- ベストアンサー
フランスの一般的な文化をご存知の方にお伺いします
日本では、“一本締め”の時などに列席者の調子を合わせるために、「よ～オッ！」という掛け声をかけますが、フランスでこれに匹敵するような「掛け声」はありますか？ お教えください。
- その他（生活・暮らし）
- 回答数1
- ありがとう数2
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
あります 宴が終わるのは寂しいものですので、互いにまたの再会を願うように ジュ・パルタージュ・ヴォートル・ペーヌ Ju partage votre peine. と挨拶を交わします ちなみに乾杯の音頭は チンチン tchin-tchin です
関連するQ&A
- フランスに精通しておられる方にお伺いします。
フランスに精通しておられる方にお伺いします。 日本では一本締めなどの場合、最初に「よーオッ！」と掛け声をかけますが、フランスでは、これに似たような掛け声ってありますか？
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 教えて下さい。フランスの手拍子について。
中年のフランス人グループが、日本の「一本締め」に似た手拍子をしていました。これは、 (1)何と呼ばれているのか (2)どのような場合に行うのか ご存知の方、お教えください。 手拍子の様子は、 ・両手を頭の上に挙げて万歳のような状態で ・パ・パ・パン、パ・パ・パン、パン、パン、パン ↑ ↑ ↑ ここの調子が日本の「一本締め」と違う ご参考までに日本の「一本締め」を文字で表すと、 ・シャ・シャ・シャン、シャ・シャ・シャン、シャ・シャ・シャン、シャン 「一丁締め」は、 ・よ～ォ、 ポン 以上、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（社会）
- フランスの文化
学校のレポートで、フランスの文化について調べています。 いくつかの事項がどうしても見当たらないので、現地に居る方など、フランス文化の詳しい方に以下を簡単で良いのでご説明いただけたらと思っています。（英語サイト、日本語サイトと検索をかけても的を得たものが見当たらず） ・フランス人の標準的なファッション、外見 （たとえばオーストラリアならランニングシャツにショートパンツ、ビーサン） ・文化的なタブー ・もし問題がおきたら、どのように対処するか（たとえばアメリカなら裁判に持ち込む、日本の場合は話し合いの上示談、等） ・謝罪の仕方（手紙の場合と口頭の場合） ・フランス人の伝統的な休暇の過ごし方（海外旅行・ホリデーハウス等） ・その他「これはフランス独特の面白い習慣」 全てでなくとも、ご存知のもの、またHPアドレスのみでも構いませんのでよろしくお願いします。
- 締切済み
- ヨーロッパ
- フランス文化の衰退？
昭和の頃はフランス文化というと、絵画、音楽、文学、演劇、バレエなど 香気ある素晴らしいものとして、日本でも結構もてはやされてたように 思うのですが、最近はあまりフランス発の文化が流行ってるようには 感じません。 フランス文化は衰退してしまったのでしょうか？
- ベストアンサー
- 歴史
- フランス語できる方おねがいします。
こんにちは。今度、子供をフランス学校に入れる予定で、今フランス語の書類と格闘中です。私は、まったくフランス語ができません。なので教えてください。 就園奨励助成金をフランス語で書くとどうなりますか？ あとフランスの大使館にお手紙を書かないといけないのですが、どのように書き出し始めたらよいのでしょう。 日本語だと拝啓とかありますよね？目上の方への手紙をフランス語で書くときはどうしたらよいのでしょう？ 主人がハーフなのでフランス学校に入れることになりました。 しかし、主人も２歳の時から日本にいるので字は読めないし、かけません。 どうにか自分のお母さんとは話せるだけの語学はあるみたいです。みなさん、よろしくおねがいします。 いつか子供たちがおばあちゃんと話せるようになるために学校に行かせるために大使館に良い手紙を書きたいのです。
- 締切済み
- その他（語学）
- フランス人の一般的な考え方
フランス人の一般的な、『人に対してのある考え方』についてお尋ねしたいのですが。 たとえば、人づきあいの中で、（恋人、夫婦、友人同士・・）相手が望んでいる行為をその相手のためにするとします。された相手は、ありがとう、とても助かった、と喜んだとして感謝の気持ちを伝えていたとします。でも、相手にも同様に自分がしたことのような行為を求めているのでしょうか？ 感謝されることだけには、満足できないのでしょうか？つきあいが長くなっていくと、あの時、こうしたのに、あなたは（君は）何一つ、してくれなかったと責めることが、少なからずあるのでしょうか？仮に相手はあれこれと尽くしたつもりでしたが、してもらった行為についての受容性はあまり持ち合わせていない人が多いのでしょうか？（忘れてしまう？） 相手はこんな気持ちでやってくれてたんだから、自分の望む結果にならなくても、ありがたい、という気持ちは、生まれないことが多いのでしょうか？フランス人との接し方で、理解していきたい、知っておきたいことがたくさんあるのですが、男女限らず違うフランス人と接していても、私の中にいつも沸き起こるある種の感情があります。たとえば、ひとつの例なのですが、仕事を探していて、たくさん応募しているのに、どこからもいい返答がもらえないという場合、それは、私から見れば、自分のスキル的な問題、やり方の問題を再考するなど自己を省みることが先決だと思うのですが、何でも人のせい？すべて自分以外のせいで、こうなったと、憤慨しておしまい・・・？それは、もともとそういう国民性なのでしょうか？それにどう対応していくのがいい方法なのか、どなたか教えて頂けますでしょうか？ そして一般的なフランス人気質についてお伺いしています。 どうぞ宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- フランスに行ったことがある方教えてください
学校でスペイン料理について調べており、チュロスが私のテーマなのですが、フランスでチュロスを見かけた方にお聞きします。 フランスのものは、日本のように砂糖や蜂蜜で味付けしたものでしたか？それとも、本場スペインのようにチョコレートに浸して食べるものでしたか？ 回答よろしくお願いします(>_<)
- ベストアンサー
- ヨーロッパ
- よくフランスの友達とメールするんですが彼女はフランスに今フランスにいて
よくフランスの友達とメールするんですが彼女はフランスに今フランスにいて私は日本にいるので私が彼女にフランスに行きたいと言う時I want to come to Franceというんですがgo to Franceでも良いのでしょうか？？
- 締切済み
- 英語
- 宴会等の手締めについて（締め）
宴会等の手締めで関東の一本締め・木場の一本締め・三本締め等色々有りますが 一本締めでも本当の一本シャンとシャシャシャン・シャシャシャン・シャシャシャン・シャンと１０本とあります。木場の一本と関東一本締め違いを教えて下さい。
- 締切済み
- その他(暮らし・生活お役立ち)
お礼
早速のご回答、ありがとうございました。 フランス料理店のオープニングパーティーで、中締めの挨拶を仰せつかったものですから、 和仏折衷の一本締めをやろうと考えておりまして、これで、バッチリです。