映画の「たそがれ清兵衛」の原作の短編小説を読んだ方、どうでした？よかった？

質問

映画見ましたー。
次の日、小説も読みましたー。

ん、だいぶ違ってましたー。
映画と小説、両方見た方どうな感想をお持ちでしょうか？
特に小説の方お聞きしてみたいんです。

ご面倒でなければお願いします。
極簡単なご回答でかまいませ～ん。(^^)/~~~

回答No.1

hatsuhanatsuki · ベストアンサー

もともと藤沢周平ファンです。
たそがれ清兵衛見ましたよ。映画館で。
真田清兵衛かっくいいですねー。（質問とは関係ないですが）

いくつのも短編がミックスされているので
原作との比較は容易ではないのですが・・、
（全ての藤沢作品をよんでいるわけではないので）
私は原作（藤沢周平）の雰囲気が大好きです。
あの、悲哀？哀愁？特に男女の距離感！が。
映画もそこいらへんは原作に忠実に描かれていると思いますよ。
ただラスト（その後のお話）はどうなのかなー、と思います。
あのような設定の話は読んだことありませんね。
個人的にはともえはんの手を握っているところで
終わりが良かったです。（結婚生活が数年なんてさみしい）

決闘シーンなどは、あの迫力は想像力の乏しい
私にはあのようには頭の中で描ききれないので
二重丸です。お父さんかっこいい。
映像化は原作ファンとしても成功だと思いますよ。

次は「蝉しぐれ」を映画化してもらえないだろうか？

昔から感想文は不得意なので、乱文失礼いたしました。

　　　　　　　　　　　　　　海坂藩クォーター　より

お礼

ははーん、ミックスでしたかーなるほど。
それなら納得できま～す。
あんまり原作と違っていたので「こんなんか！」とか思ったけど私の誤解でしたね。
もうちょっと藤沢作品読んでみます。
では(^^)/~~~

追伸…ご存知かもしれませんがNHKで「蝉しぐれ」ドラマ化されてもうそろそろ放映が始まるみたいですよ。