• ベストアンサー
  • すぐに回答を!

漁船衝突ビデオを投稿した「Sengoku38」さんの38の意味は?

漁船衝突ビデオを投稿した「Sengoku38」さんの38の意味は? 諸説あるようですが、中国では38はいわゆる馬鹿といういう意味があるようですが、本当のところは何でしょうか? また、中国語ではどのように発音するのでしょうか?

共感・応援の気持ちを伝えよう!

  • 回答数7
  • 閲覧数303
  • ありがとう数6

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • 回答No.6

仙谷サンバじゃないかな? 公開されて仙谷官房長官が踊ることになったから。 踊る仙谷官房長官・・・ 「事件は会議室で起きているんじゃない 海上で起きたんだ!」 この後踊る大捜査線の音楽が流れる と。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

まあ、本当のところは「sengoku38」さんにお聞きするしかありませんが、一番フィットしていたのはkigurumiさんで、おもわず大笑いをしてしまいました。 ありがとうございました。 11/6 すずき。

関連するQ&A

  • 中国漁船衝突ビデオ

    中国漁船衝突ビデオ 民主党はビデオ流出の犯人捜しをしていますが、ビデオを流出させた人間は愛国者であって義憤のため止むに止まれずやったことではないでしょうか? だとすると我々国民はむしろ犯人に拍手を送るべきではないでしょうか? もしだれかがこの件で責任をとるべき人がいるとすれば、ビデオを公表をせず中国に誤解を与え騒ぎを大きくさせた仙石官房長官ではないでしょうか?

  • 尖閣の中国漁船衝突問題です

    尖閣の中国漁船衝突問題です 海上保安側に死者が出たという噂がありますが 本当でしょうか?

  • 尖閣衝突ビデオが流出しました。

    尖閣衝突ビデオが流出しました。 ユーチューブで流れています。 投稿者は「sengoku38」 仙谷由人官房長官を揶揄った「仙谷左派」らしい。 2分半~11分半まで 衝突の全容を6パターンに分けてながしている。 http://www.youtube.com/watch?v=AAaf8UsgTSo この中に流れてる中国語が解りません。 何方か訳して頂けませんか?

その他の回答 (6)

  • 回答No.7

「仙石」と「極左派」を混ぜたものだと思ってました

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.5
noname#155097
noname#155097

「中国語説・・・中国語で「サンパー(忘八)=救い難い愚か者、馬鹿。」 」 ではないか。。と思うのですが、 諸説あるようですね。 「左派説・・・38を「仙谷左派」と読む説 パー説・・・38をクルクルパーの意味で「仙谷さんパー」と読む説 死亡隊員年齢説・・・支那工作船の逮捕の際に殉死して隠蔽された隊員の年齢が38歳という説。 礼には及ばん説・・・38を39(サンキュー)には及ばない数字として礼には及ばんという投稿者の意思表示とする説 八路軍説・・・38の8は八路軍(パーロ軍→支那中共人民解放軍の前身)を意味するという説 惨敗説・・・38をザンパイと読み「仙谷惨敗」というメッセージとの説 大阪弁説・・・「仙谷見いや!」という大阪弁説 サンバ説・・・祭りになるぞという意味で38をサンバと読む説 散髪説・・・せんごく散髪=髪切った?犯人はタモリかコージー冨田説 嘘のサンパチ説・・・テストの3点を8点に捏造した事等から来た言葉で仙石嘘つき説 38度線説・・・朝鮮半島の境である38度線。つまりこれが発端で朝鮮戦争再開されるよ説 近衛文麿説・・・第38代内閣総理大臣近衛文麿が戦後に戦争責任を軍部に転嫁させたというところから来た説 あゆ説・・・キーボ-ド上で「3」「8」は「あゆ」。阿諛(あゆ)=相手の気に入るようなことを言ったりしたりすること。説 38%説・・・流出した44分は全体の38%でしかないよ説 ストロンチウム説・・・原子番号38の元素ストロンチウム。炎色反応は「アカ」 1972年説・・・38年前は1972年。浅間山荘事件、ウォーターゲート事件、日中国交正常化がされた年。」 http://blog.goo.ne.jp/mujinatw/e/b601df5df88ae2459778a7932768ffe1 「忘八はワンパターン  遊郭の主人のことを「忘八」(ぼうはち)という。  御存知の向きも多いだろうが、「八つの徳を忘れた大馬鹿者」という意味で、 廓とはそういうものらしい。これはもとは中国から来た言葉だ。  八つの徳とは、 「仁・義・礼・智・信・忠・孝・悌」」 http://www.diofire.com/syoshidaibunbujyo1.htm

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

たくさんの諸説を頂きありがとうございます。  南の海で体を張って国境を守っている人達(海上保安庁職員)がいる一方で、国の主権が何処まで及ぶのか良く判らない発言をする総理やそれを補佐する無能な官房長官が本当に情けなく思います。 正に「バカにつける薬はない」状態だと思ってます。 つまらん流失ビデオの犯人探しをする前に、日本国民の前で自身の大失態の責任を取れと言いたい。 11/6 すずき。

  • 回答No.4

38口径の意味では?

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.3

Sengoku38=仙石さんパー 「仙石さんは頭がおかしい」 このごろ(?)の流行りとして、人名の後に「△」をつけることがありますが、 「~さんかくけい」→「~さんかっけー」→「~さんカッコいい!」という意味になります。 多分そういうノリなんじゃないかと思います。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

早速の回答ありがとうございます。 いずれにせよ、仙石さんは「馬鹿に付ける薬はない」という状態ですね。 11/6 すずき。

  • 回答No.2

「バカ」のいみで38(三八?)を用いるのは、中国南部の方言のようです。 >本当のところは何でしょうか? 本人しか分からないです。 「左派」とも言われています。 >中国語ではどのように発音するのでしょうか? 普通話(中国の標準語)に従えば、 三十八なら、「サンスーバー」 単に三・八なら「サンバー」 のようになります。 ただ、前述のように方言なので中国語を勉強していても知る人は少ないと思います。 調べていたら参考URLのページが出てきました。

参考URL:
http://mainichi.jp/select/seiji/news/20101106dde041040004000c.html

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

早速の回答ありがとうございます。 ご案内のサイトを見てみました。 やはり、「38」は何か意味を掛けたものだと確信しました。  11/6 すずき。

  • 回答No.1

「左派」とか「嘘の三八」だと思いますが.. わざわざ、中国のスラングみたいなのを使うかなぁ...

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

早速の回答ありがとうございます。 ビデオでは、海上保安庁の職員が中国語で警告を発信しているシーンがあり、当然職員は中国語での「38」の意味を知っているのではないでしょうか? 投稿者は海上保安庁の内部者で『仙石さんの馬鹿』と掛けているのでは・・・・?  11/6 すずき>

関連するQ&A

  • 中国漁船と海保巡視船の衝突事件の証拠ビデオは公開されたのでしょうか?

    中国漁船と海保巡視船の衝突事件の証拠ビデオは公開されたのでしょうか? 尖閣諸島で、中国の漁船と、日本の海保巡視船の衝突事件で、日本の当局は、漁船が体当たりしてきた証拠のビデオがあるとのことでしたが、このビデオは公開されたのでしょうか? 前原大臣は、見れば一目瞭然といったことを言っていましたが、この大臣のEメール事件の時のことを思い出しました。

  • 昨年起きた、尖閣諸島沖での中国漁船衝突事件が

    昨年起きた、尖閣諸島沖での中国漁船衝突事件が、 YouTubeに流出した問題で、sengoku38と名乗る人物は いつどこでアカウントを取ったのでしょうか? ネットカフェから動画は投稿されていましたが、 アカウントもその際に取ったのでしょうか? 当時はYouTubeのアカウントを取る際、 電話番号での認証があった筈です。 それを行うと、せっかくのネットカフェからの 秘匿性が無くなってしまいます。 もしかして、ネットカフェなどからでしたら 電話番号の認証は無くてもアカウントを 取れるのでしょうか?

  • sengoku38の運命…!?

    sengoku38の運命…!? 中国船衝突動画を公開したsengoku38を血眼になって探してるようですね民主は。 領海侵犯や衝突行為に加え海保乗員をモリで突き刺したと言われる中国人は、 なんの罪にも問わずすぐに釈放してしまったというのに。 sengoku38がつかまったらどうなると思いますか? 処分は軽いようですが見えざる大きな力によって粛清されてしまうのでしょうか?

  • 漁船衝突ビデオ流出で、官房長官が次のように発言しています。

    漁船衝突ビデオ流出で、官房長官が次のように発言しています。 「事実関係を調査できれば、しかるべく中国に説明する」 なぜ、中国に説明する必要があるのですか?

  • 政府は尖閣での中国漁船衝突のビデオをなぜ見せないのでしょうか?

    政府は尖閣での中国漁船衝突のビデオをなぜ見せないのでしょうか? 沖縄の検察がシュクシュクと操作しているから、または海上保安庁が押さえているから、政府は放映しろといえないのでしょうか?(失笑) それとも、日本に不利な映像が写っているのでしょうか? 素人とはいえ事実を見ないと判断できませんし、国民として知る権利があると思います。

  • 中国漁船衝突ビデオの流出の件。

    中国漁船衝突ビデオの流出の件。 すごい物が流れましたね!! 自分はパソコンにあまり詳しくないので分からないので教えて下さい。 これらをYouTubeに流した人は、特定できるものですか? 単純に発信元を特定すれば。。。とは思うのですが、これだけリスクを背負うような物を流すとすれば、単独ではないような気がするので、見つけ出すのは容易な事ではないのでしょうか? どんなにパソコンに長けた人で、色々な方法を知っている人だったとしても、やはり捕まってしまうものでしょうか? 時間が経てば分かる事だとは思いますが、ドキドキするので質問させて頂きました。

  • 漁船衝突ビデオを流出させたのは実は政府・民主党の仕業なのではないか?

    漁船衝突ビデオを流出させたのは実は政府・民主党の仕業なのではないか? 大胆な推理なのですが、実は全ては茶番、しくまれていたのではないのでしょうか? (1)衝突時のビデオを公開せよ、という日本国民からの突き上げ。 (2)しかし中国に終始弱腰の現内閣は自らの判断・決断で公開はできない。 そこで「政府内部からの情報流出」という形でビデオを世間に出させれば、国民の鬱憤は晴れるし中国に対しても「不可抗力であった」と言い訳できる。 ただ一つ「国家機密情報の管理の不備」という批判は出るかもしれませんが、そこはうやむやにするつもりなのではないか?現にマスコミや街の声も「ビデオが見れて良かった」という声が強いような気がする。 なんの根拠もないのですがあまりにもタイミングが良すぎるし、政府関係者も妙に冷静に見える。 もし犯人が見つからず迷宮入りしたら疑わしいと思うのですが、どうでしょう?

  • 今さらですが、尖閣漁船衝突問題について。

    画像を流出させた職員を罰する事は理解出来ます。 少なからず守秘義務があるから。 ですが、職員を罰するのなら中国漁船の船長も当たり前に罰するべきだと思うのですが。 日本国の法律で粛々と対応すると政府は明言したのに処分しないまま中国へ帰してしまいました。 日本の法律では船に船をぶつけたら無罪なんですか? これから先、海上にて船同士の衝突があった場合、どちらも無罪ですよね? 無罪にならなかったらおかしな話です。 もしも、中国漁船の船長を犯罪者とした場合、国の判断では無く独断で釈放した検察を国が罰するのは当然の事ですよね。 なのに検察は誰も罪に問われない。 こんなおかしい事が通る法律ならいらないと思います。 質問です→釈放した検察の判断は正しかったと思いますか? 今からでも法律に基づいて処分した方が良いと思いますか?

  • 尖閣問題で自民党は民主党に漁船衝突時のビデオ公開を求めていますが、

    尖閣問題で自民党は民主党に漁船衝突時のビデオ公開を求めていますが、 もし逆の立場だっら、(自民党が与党)だったら、公開していたと思いますか? 石破さんが総理だったら公開していると思いますが、谷垣さんが総理だったら 公開しているか、怪しいものですが・・・

  • 中国漁船衝突事件、実は海保が衝突?

    中国漁船衝突事件、実は海保が衝突? > 検察幹部への取材で新たな事実がわかった。   巡視船が撮影したビデオだけでなく、GPSの解析からも、「船長が故意に巡視船にぶつかったことは  明らか」と、起訴できるだけの十分な証拠があったことがわかった。   しかし、「政府からの指示や圧力はなかった」としたうえで、「中国で拘束された日本人4人につい  ては、死刑の選択肢もある」と、苦渋の決断だったことをうかがわせた。 GPSの解析なんてウソじゃないのかね? 海保に落ち度がないのなら、すぐにでも映像を公開出来るのに、公開しないのは色々と疑ってしまうよね。 (1) GPSの解析でって、どうやって証明できるのですか? (2) GPSなんて航跡が残るだけで、舵をきったとか加速度とかの情報なんか残らないと思いますが、どうなのでしょう? (3) 海保の挟み込みによる強制的な停船で接触した可能性は?