石原都知事の放送禁止用語発言

質問

今日の朝の「新報道2001」の番組で石原東京都知事が「つ○ぼさじき」と言ってましたが、これは差別用語で放送禁止用語にもなってると思います。違いますか？

回答No.15

x530 · ベストアンサー

> 違いますか？
・違いません。（キッパリ！）

石原慎太郎都知事の発言は、公人としての発言である以上、問題発言です。

日本語の「言葉や用語」は、使う人と使い方次第で大きく変貌すると思います。
ご質問の「つんぼさじき」と言う言葉が、障碍者や弱者を侮蔑するために蔑む目的のために使うことは、けっして許される事では無いと思う。

「聾桟敷（つんぼさじき）」と言う言葉の本来の意味は、歌舞伎の二階の一番奥の遠い桟敷（悪い席）では、舞台の役者の声がよく聞こえなかった。
歌舞伎などは、芝居の進行と共に「役者と観客」の一体感が楽しめる娯楽です。
役者の声が良く聞き取れないため、芝居を見ても自分一人、疎外感や寂しさを覚える席。
声が聞こえない桟敷（席）だから「聾桟敷」と言ったわけです。

例えば、今ならば、新入社員の中に、疎外感や寂しさを覚える、聾桟敷という言葉がピッタリの人も沢山いる時期だと思います。
だから、正しい日本語認識の下で個人が「聾桟敷」という言葉を使っている限り、特段、問題は無いと思います。

では、なぜ石原慎太郎都知事の発言には問題があるのか？
それは、都知事は公人だからです。
石原慎太郎さんも、もうすぐ８０歳です。
８０歳の爺さんが個人的な場所で、気の知れた友人に差別用語を使っても、捨て置けばよい事です。

ですが、「聾桟敷」という言葉には、障碍者や弱者を侮蔑する言葉として、一般に広く認知されています。
都知事のような公人は、差別的な意味が、正しい意味よりも一般に広く認知されている言葉は、別の言葉を使うべきだと思います。
公人が「聾桟敷」という言葉を使えば、障碍者や社会的弱者に対する思いやりの掛けた言葉になってしまうと思います。

お礼

コメントありがとうございました

回答No.6

ogawa_sora

今日は。
発言者は、自由に発言しますが、制作者側が自主規制しなければいけな
い事なのです。
今回の場合は。フジＴＶが「番組中に不適切な発言があったことをお詫
びします」と言わなければいけないのです。
吉田拓郎の「ペニー・レインでバーボンを」と言う曲があるのですが
その歌詞の中に、今回と同じ言葉が入っていたので、レコード会社のＣ
ＢＳソニーは自主規制に掛かるとして、収録されているアルバム「今は
まだ人生を語らず」は発売直後に実質上廃盤状態になりました。
更に、同アルバムをCD化で２回再発売されましたが、この言葉の問題で
いずれも生産中止になりました。
しかし、吉田拓郎は2006年に行われたつま恋コンサートで、この言葉の
部分を「蚊帳の外で」と言い換えて復活させました。
これだけ、業界は差別用語には厳しいと言う事です。

お礼

＞フジＴＶが「番組中に不適切な発言があったことをお詫
びします」と言わなければいけないのです。

そうですね、私もそう思いました。しかし私は所用で番組を最後まで見ることが出来ませんでしたので、謝罪が有ったかどうかはわかりません。

TV局のお詫びが有ったことを祈っています。

回答No.5

noname#110649

聾（つんぼ）も目暗も差別語で、差別語は人の状態を表す言葉です。そうして人間達は楽をしたがります。聾者も盲者も暮したがり、健全であると嘘を吐くことがあります。それは暗黙の了解で通る事が多いのですが、精神年齢の低い人、ひたすら傲慢な人の前には通用しません。俺には金字塔の計画がある、まだ稼ぎが足りない、俺の稼ぎに使えないやつ（視聴害者）は邪魔だ、と、いう風に。そういう奴等が増えないように差別語が流通しないようにするのは大事です。が、此の文脈では石原氏が差別語をどんな意図で話しているのか分かりません。少なくとも此の文脈からは。まあ確かに、今まで氏は、超差別社会を作るべく、差別語の発音を繰り返してきたかのような印象は受けますが。

お礼

＞石原氏が差別語をどんな意図で話しているのか分かりません

何の気なしに使ってるんでしょうね。これを追及したら、彼は彼なりの変なへ理屈で正当化するでしょう。

差別用語と言うのは、その何の気なしに使われるのが怖いんじゃないでしょうか。

いぜん民生委員に周りから無理やり推薦されてなった人が、開口一番「め○ら蛇び動ぜず」の気持ちで民生委員になっちゃいました、と挨拶してしまいました。

うっかり、何の気なしの発言が人を傷つけるんだと思います。

回答No.4

goodn1ght

差別に敏感な方がNo.３の方のお礼に視覚障「害」の字を使われるのが残念です。

お礼

私は習ったとおりに書いているだけです。

回答No.3

kernel_kaz

差別用語とか放送禁止用語ってのは、別に法的に何か決まってる訳ではありません。
言葉狩りする人の主張や、そういう連中に対応して自主規制しているものを称しているに過ぎません。

そもそも「つんぼ」って、差別用語なの？
誰が「差別用語」って決めたの？
用語が先にあって、その言葉を差別的意味を込めて使う人がいただけじゃないの？
言葉ってのは使う側と聞いた側の感じ方次第だと思いますね。

お礼

差別用語じゃなかったんですか？聴覚障害という表現に変わったと確か習いましたけど、違ってましたか？

回答No.2

yamasa27

放送禁止用語は放送局の自主規制であり、また、差別用語も保守的な共同体的自主規制であって、法的に禁止されているわけではありません。使う使わないは、個人の自由です。ただ、その用語の使用時に引用もとに対する侮蔑意識があることが明確である場合は、侮辱罪に問われることは可能性として残ります。

ちなみに差別用語自体を表現の自由に対する迫害だとして糾弾する動きもあります。

私は石原知事を支持しているわけではありませんが、少なくとも石原知事は、聾唖者に対する差別意識があってそのような発言をしたとは思いません。

お礼

法に触れなければ何人も行動は自由なんですね。わかりました。

回答No.1

debukuro

放送関係者が使ってはいけないだけであって知事が使うのは自由です
知事の発言としての是非は有権者が判断すればいいと思います

お礼

そうですか。ありがとうございました。