- ベストアンサー
ロレンス中尉が食べたモノは何ですか?
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
字幕は「ラクダのきも」でしたが、実際にはガイドのタファスは「Bedu food」と言ってロレンスに勧めています。 beduはベドウィン族(Bedouin)なので、ベドウィン族の食べ物ということになります。 ただ撮影に使われたシナリオには”TAFAS is eating a fist full of rancid mutton fat” とされているので、mutton fat=羊肉の脂身のようです。
その他の回答 (1)
- k16399638
- ベストアンサー率33% (342/1035)
古い日本語吹き替えでは、このシーンで「ラクダの肝(きも)」と言っています。
お礼
回答ありがとうございます。 質問者の手元にあるDVD(1988年発売)では「俺のを食うか?」と言っているだけした。 字幕でも、日本語:「俺のを食うか?」、英語:「Bedo food」で、説明が丁寧らしい古いものを見てみたいです。
関連するQ&A
- 何年に、どんなスナック菓子が発売されたかの情報
現在、スナック菓子の商品年表を作成しています。 対象は「ポテチ」「コーンスナック」「ベジスナック」など「スナック菓子」全般です。 調べているのは「1971年 東鳩 キャラメルコーン発売」レベルのものです。 困っているのは、1997年から2002年までの情報がどうしても集まらないことです。 ネットで探しても見つからず、企業のホームページで見ても2002年以前のニュースリリースなどは出て いないことが多いのです。 富士経済などのデータを見たいと思い、国立国会図書館に問い合わせましたが、1980年代のはあるので すが、欲しい期間のものは納入されていません。 どなたか、情報が掲載されているHP(誰かが趣味でやっているもの)や情報が入手できそうな場所、機関 などをご存知でしたら教えて下さい。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- マーケティング・企画
- 大好きなお菓子 教えてください!
今、ハマっているお菓子や、昔ハマっていたお菓子を教えてください♪ 有名店のスイーツでも、市販のスナック菓子でも、そのイケる食べ方でも、手作りおやつでも、何でも構いません。 saitaという雑誌でお菓子についての連載(スナック菓子でしたが)があり、楽しみにしていたのに終わってしまい、寂しい限りです。 お取り寄せ可能なスイーツの連絡先も分かればお願いします。 ちなみに私は、数年前に期間限定で出た、東ハトのキャラメルコーンのイチゴ味にホワイトチョコがかかって、カップに入っていたお菓子が忘れられません。 一日1カップ食べ、さらに発売期間が終わると困るので、スーパーで大人買いをしたほどです。 その年以来、同じものが出ていない気がするのですが、ぜひ復活して欲しい逸品です。
- ベストアンサー
- お菓子・スイーツ
- アラビアのロレンスについて教えてください。
アラビアのロレンスについて知っている方簡単にでもいいので教えてください。 昔、これを題材とした映画があったと聞きました。 中東に関するよいサイトもご存知なら教えてください。
- ベストアンサー
- 歴史
- ロレンスのような作品
チャタレイ夫人の恋人で有名なD.H.ロレンスは、代表作「息子と恋人」など多くの作品で見れるように、かなり自伝的要素が含まれています。 そこで、質問なのですが、ロレンスのように、自伝的要素を多く含んだ作品を残した作家をご存知の方、お教え願えませんでしょうか?
- ベストアンサー
- 文学・古典
- ローレンス・チョウ…
いつもお世話になってます。 先頃公開された香港映画『アイ』に心理療法士ワ・ロー役で出演していたローレンス・チョウくんにノックアウトされてしまいました。ローレンスについて何でも良いので教えてください。色々調べてみたのですが、いまいち詳しくは分からないのでお願いします。
- ベストアンサー
- 俳優・女優
お礼
回答ありがとうございます。 「ベドウィン族の食べ物」だけだとイメージがわきませんね! ラクダのレバーだったら何となく想像できますが・・・。 でも画面写りでは「羊肉の脂身」が一番近そうな気がしました。 食べたことないけれど。 実際の小道具ではキャラメルコーンだったりして。 もっともキャラメルコーン発売は1971年だから、時代考証が合わない。^^; それにしてもシナリオをお持ちなんてビックリ!