英語にする

解決済みの質問

<< 前の質問 | 次の質問 >>

英語にする

私のどんな部分が鳥に見えますか？？
は私は
what a part of me does it look like a birdかと思ったんですが教えてもらえませんか？？

後日焼けそんだけしかしないんですか？は do you get burned only that muchで大丈夫ですか？
すいませんが教えて下さい

投稿日時 - 2010-01-12 16:13:17

連想キーワード：

通報する

QNo.5587729

noname#106755

困ってます

ブックマーク

質問者が選んだベストアンサー

このような質問には答えが複数あると思いますが、

（１）私のどんな部分が鳥に見えますか？？

　What part of me reminds you of a bird?

（２）日焼けそんだけしかしないんですか？は

　Is that all you get by way of sunburn?

でしょうかね。

投稿日時 - 2010-01-12 16:41:28

補足

回答ありがとうごさいます(^O^)

私の考えた英文は間違いでしょうか？？

一応通じたんですが…

投稿日時 - 2010-01-12 16:57:01

お礼する

回答を評価する（0）

通報する

ANo.1