「レ・ミゼラブル」のアニメと原作の内容の比較と結末について
- 「レ・ミゼラブル～少女コゼット～」をＤＶＤで観た後、原作を読もうと思っています。アニメと原作の内容の食い違いや結末について教えてください。
- 「レ・ミゼラブル」は、ヨーロッパの一般市民の生活の労苦や社会制度を描いた名作です。アニメと原作ではテナルディエや市長さんの運命などに違いがあるのでしょうか？また、エポニーヌやパトロン・ミネットのその後も気になります。
- 「レ・ミゼラブル」のガヴローシュとコゼットの関係や、幼い少年二人組の行方、そしてアランの市長就任について知りたいです。また、この物語と「フランダースの犬」と比べた時、どちらがより悲惨な物語なのでしょうか？
- ベストアンサー
「レ・ミゼラブル」を先ずアニメで見終わり、原作を購入して読もうと思っていますが。
ヴィクトル・ユゴーの「レ・ミゼラブル～少女コゼット～」をＤＶＤで観ました。原作とのそれぞれ内容の食い違い等あれば教えて頂けますか？？ かなり悲哀ですね。当時のヨーロッパの一般市民の生活の労苦等についてマジマジと思い知らされるようです。フィクションですが社会制度を元に作られた世界の名作ですね。 ここでですが。 ウィキによれば、原作ではテナルディエはアニメでは、脱走しては再び逮捕される、そしてまた脱獄を考えるように言っているようで、市長さん（本名ジャン・バルジャン）は重い病気でも安らかに他界、それでコゼットはマリウスと結婚してそのまま終わりでしたが。 テナルディエは、何だかんだ言って、脱獄を繰り返した挙句に最終的には処刑とかはされるのでしょうか？ エポニーヌは死亡し、アゼルマとテナルディエの妻は出所後、また登場したりはするのでしょうか？？ パトロン・ミネットの他の連中は、あれからどうなるのでしょうか？また悪事を働いて捕まるのでしょうか？それとも足を洗うのでしょうか？ ガヴローシュは、コゼットともずっと善き友達の関係ですかね。 ガヴローシュも結婚はするのでしょうか？？ 一緒にいた幼く可愛い少年二人組は、親戚の叔父の家に行く地図は無くしたと言っていましたが、最後にはどうなりますか？道を探すか地図を買って叔父の元まで行くのでしょうか？ あの後、あのままアランが市長になるのでしょうか？ これまで悲しい物語ナンバーワンとランキングで言われていたフランダースの犬はまだ見た事ないのですが、それと比べるとどちらが悲惨なのでしょうか？ まだほのぼのとした、足長おじさんとか赤毛のアンと比べれば、シチュエーションはほろ苦いものでしたが、色々見る事によって広い世界を見渡す事が出来て、気持も寛大になれたり人間成長にも役立ちそうですね。 あくまでフィクションなら大袈裟に全部真に受ける必要もないかと思いますが…………。
- 0907stc
- お礼率44% (40/90)
- 書籍・文庫
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
とりあえず原作の翻訳本を読んでみたらいかがでしょうか。 読み終えるのに相当な時間を要する大長編小説ではありませんから。
関連するQ&A
- レ・ミゼラブルの疑問点
高校のときの文化祭で見た以来のレミゼファンなのですが、 実際に舞台を見ることが出来るようになったのは今年からです。 学生のときは高くて買えなかったので。。。。 そこで、いくつか分からない場面があるのですが、 これは一体どういう意味なのでしょうか。 教えてください。 (1)パリの下町でバルジャンが逃げた後に、テナルディエがジャベールに言う「被害者なしなら帰っていいね 誰が教えたか ご存じでしょが」 誰が教えたのでしょうか。 (2)テナルディエはいつバルジャンの焼印を見たのでしょう。服を脱ぐ場面なんでなかったですよね。 (3)「僕たちの綺麗な娘、僕たちと寝てくれた 彼女らに乾杯」と歌っていますが、これって。。。恋人同士なら良いけど、違うのか？？ (4)最後の場面でコゼットに「言うとおりに生きてみよう」と言って、何故死んでしまうのか こんな感じです。 原作を読めば分かるのかもしれないでしょうが。。。 すいません、よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（演劇・古典芸能）
- 『レ・ミゼラブル』について
ご覧いただきありがとうございます。初めて質問させていただきます。 先日、電車内で新書版の『レ・ミゼラブル』を読んでいる人を見かけました。文庫はあまり好きではなく、また単行本だと高価なので新書が丁度いいなと思い、amazonやJUNKUDOなどで調べてみたのですが、新書版は見つかりませんでした。 そこで質問です。 (1)新書版の『レ・ミゼラブル』は存在するのでしょうか？（私の見間違いだったのでしょうか‥） (2)どこで入手できるのでしょうか？ ご存じの方がいらっしゃりましたら、是非ご回答下さい。よろしくお願いいたします！！
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- 「レ・ミゼラブル」を読まれたことのある方へ
先ほど、他の方の質問に答えていて、ふと私も質問したくなりました。 といのも、ユゴーの「レ・ミゼラブル」についてです。 これまでの自身の読書遍歴を振り返っても、これほど感動した本はありません。非常に難解ですべてを理解できた訳でもないのですが、断片的にさまざまな印象的なシーンが思い起こされます。 例えば、ジャンバルジャンの生き様。テナルディエの悪漢ぶりを「蟹のような人物（前に歩くことができず、常に後へ、暗闇へと好んで進む人物）」と形容した言いまわし。失敗に終わる革命のシーン…などなど。 しかし「レ・ミゼラブル」を読んだことのある知人というのは、まず周囲にはおりません。この感動を他人と共有できない自分が今ここにいて、すごく寂しいと痛感した次第です。 そこで「レ・ミゼラブル」を読まれたことのある方へ御協力いただきたいのですが、その時の想いを、教えていただきたいと思います。私も記憶がおぼろです。簡単なことで結構です。どうかお気軽にお願いします！
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- 映画「レ・ミゼラブル」について
今、「レ・ミゼラブル」という映画が公開されていますが、だいたいいつぐらいまで、あるいは、何ヶ月間ぐらい上映していると思いますか？推測で構いません。教えてください。またそうなると、DVD化されるのはいつぐらいだと思いますか? あくまでも、みなさんの推測で構いません。
- 締切済み
- 洋画
- 『レ・ミゼラブル』に見る「名作」の冗長さ
今注目の映画『レ・ミゼラブル』を見る前に、原作を頑張って読んでいますが、その読みにくいことったら！ なぜって、先ず、主人公ジャン・バルジャンが登場する前に、ミリエル司教の善行について、これでもか、という位、くどくど書かれており、やっと、その司教館に泊めてもらった後、銀の燭台を盗むという場面でジャン・バルジャンとミリエル司教がつながり、その後、主人公が変身した「マドレーヌ氏」やファンチーヌなど主要人物が出そろったかと思えば、延々と、ナポレオンのワーテルローの戦いの場面が続き、その話の飛ぶこと、飛ぶこと・・・・ナポレオンの話など直接関係ないんだからいい加減にしてくれ、読みたくないと思い、とうとう読み飛ばしてしまいました！ イライラすることこの上ない！ 又、私は、カトリック信者なので、ミリエル司教の話や、信仰に関係する部分も抵抗なく読めますが、普通の非キリスト教信者の人なら、訳が分からない部分も多く含まれているような気がします。 一体、「名作」と呼ばれている英・米・仏・独・露などの古典文学作品って、皆、こんな調子なんでしょうか？又、日本の「名作」も？ そういう私ですが、近年、一年間に100冊程度の本を読んでいます。（分野は、小説も読みますが、むしろ、歴史・社会・宗教・哲学・思想・政治・ビジネスなどの本が多いです。） 今年は、日本及び世界の「名作」と呼ばれている文学作品に重点を置きたいと思い、遅まきながら、そうした本を読むようにしていますが、たとえ「名作」と呼ばれていようと、今回の本のように、あっちへ飛び、こっちへ飛び、なかなか筋を追いかけられない本は、時間の無駄のような気もします。 この本を読書中にも、数冊の「普通の本」（主に新書版など）が併読の後、追い抜いて行きました。 今の実感は「1冊の名作よりも10冊の好著」という印象です。 皆様はどう思われますか？
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- レ・ミゼラブルLes Miserables
レ・ミゼラブルの英語版ではなくフランス語版（オリジナル原語） のお勧めの本があれば教えてください。 アマゾンにユーズドはあったんですが、どうやら英語とフランス語の対訳本らしく・・・ Paperbackのように持ち運びがらくで、安価なものがいいですが、 また利用したことのあるお得な情報が載っているサイトもあれば教えてください
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ヒゲの主人公
ヒゲの主人公を捜してます タイトルと名前がだいたい分かればokです 人間でもロボットでも宇宙人でもokですが明らかにヒゲと思えること(もしくは作中人物がヒゲだと認知してること)が条件です。 たとえば 「ドラえもん」のドラえもん 「闘将!ラーメンマン」のラーメンマン 「まんが水戸黄門」の水戸光圀 「∀ガンダム」の∀ガンダム など また話の途中で剃り落とすor一時的に伸ばすのもokです 「劇場版北斗の拳」のケンシロウ 「ルパン三世」のルパン三世(脱獄の話でヒゲを伸ばした) など ただし主人公かどうか判然としない場合はダメです。 「天才バカボン」のバカボンのパパ などは主人公がバカボンなのかパパなのかハッキリしないのでダメということです。 (それ以前にヒゲというより鼻毛に見えるという問題もありますが) その意味で「となりのトトロ」などは微妙ですが挙げていただくのは結構です (タイトルロールではあるので)。 原作では主人公でもアニメ化された時に主人公ではなくなったのもダメです 「レ・ミゼラブル少女コゼット」のジャン・バルジャンなど。 対象はアニメだけです。アニメであればテレビでも映画でもokです よろしくお願いします
- ベストアンサー
- アニメ・声優
- ヴィクトル・ユゴー作『レ・ミゼラブル』について。
映画「レ・ミゼラブル」（出演：リーアムニーソン、ユマサーマン）を見てとてもおもしろかったので是非原作を読みたいと思いました。しかし私は翻訳物は読んだ事が無いのでどの作品から手をつけていいものかわかりません。この翻訳家なら読みやすいというのがあれば教えてください。
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- ミュージカル「レ・ミゼラブル」の曲
カテゴリ違いの気もしますが、ミュージカル「レ・ミゼラブル」の曲について教えてください。 「レ・ミゼラブル」の音楽でテーマになる曲（ミゼラブルといったらこの曲！のようなもの）のタイトルを教えてください。 また、テーマ曲以外でインパクトの強い曲があれば、そのタイトルも教えてください。 適当に選んでBGMに弾いてほしいと楽譜集を渡されましたが、ミュージカルを全然見たことがないので困っています。助けてください。
- ベストアンサー
- その他（演劇・古典芸能）
- リチャード・ジョーダン主演のレ・ミゼラブルについて
私が子供の頃、レ・ミゼラブルをテレビで見た記憶があり、 You Tubeで調べたところ、リチャード・ジョーダン主演のものだとわかりました。 是非是非、もう一度見たいのですが、 どこを見てもDVD等を売っていません。 もう今から見ることは不可能なのでしょうか？ 気になるのは、Yahooの知恵袋に、You Tubeに字幕なしならあるということが書いてあるのですが（http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1337748373のベストアンサー内）、どうしても全部を見れるようなものは見つかりません。 ほんの数分だけの一部のものしか見つけられませんでした。 何か方法はないものでしょうか？ ジャベールのあの目つき、ジャンバルジャンがコゼットを連れて逃げるシーン、等々、色々ともう一度見たいシーンはありすぎます。 先日映画でミュージカルのレ・ミゼラブルを見て、どうしようもなく見たくなってしまったのです。 何かご存じでしたら、教えてくださいませ。
- ベストアンサー
- 洋画
