- ベストアンサー
生まれて初めて海外に郵便物を送ります
サンフランシスコに住む友人に郵便物を送りたいのですが、私は海外にモノを 送るのが初めてなので戸惑っています。 送るモノはＴシャツ２枚ですが、船便は到着が遅いとウワサで聞いたので 航空便で送ろうと考えています。急ぎのモノではありません。 ＜１＞自分でＴシャツを梱包して、宛名をダイレクトに書けば良いのでしょうか？ 「税関で開けられる」とのウワサも聞いたので、閉じずに郵便局に持って 行ったほうが良いのでしょうか？ ＜２＞手紙を添える場合、荷物とは別に出すべきですか？ 過去の質問にそのような回答があったのですが現在もそうするのですか？ ＜３＞内容物を記載する場合は英語表記ですよね？ その場合は「T-shirt」？ 以上、ご存知の方、アドバイスよろしくお願いします。
- buritora
- お礼率94% (506/534)
- その他（生活・暮らし）
- 回答数6
- ありがとう数11
- みんなの回答 （6）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
以下の質問にお答えします。 ＜１＞自分でＴシャツを梱包して、宛名をダイレクトに書けば良いのでしょうか？ → イエス。（なるべく重量を軽くした方が安い） 勿論宛名は、英語で。 「税関で開けられる」とのウワサも聞いたので、閉じずに郵便局に持って 行ったほうが良いのでしょうか？ → 封した状態でOK。「税関であけられる」というの 現地でそのような可能性があるという事です。 ＜２＞手紙を添える場合、荷物とは別に出すべきですか？ 過去の質問にそのような回答があったのですが現在もそうするのですか？ → 同封しても OK。 ＜３＞内容物を記載する場合は英語表記ですよね？ その場合、、、、、 → 小切手や貴重品（保険をかけるような）や、 出版物（送料が異なる為）等を除いては、 今回、お友達へのプレゼントなので、 「Gift」=贈り物 と明記するだけでOKです。 あとは、郵送方法や、送料等、直接郵便窓口で確認 される事をお薦めします。その際、内容物を記載する グリーンの専用シールがあるので、もうらえる筈です
その他の回答 (5)
- banana777
- ベストアンサー率15% (125/809)
私もSALがいいと思いますよ！＃５さんがおっしゃるとおりの違いです。 ところで、税関の問題ですが・・・ アメリカではなのでわかりませんが いまはこういう時期なのでプレゼントの包装もあけちゃう国もあるんです。 ですから、プレゼントだったら 透明のセロファンとかにかわいらしく包装するといいんじゃないでしょうか？
お礼
透明のセロファン！いいアイデアです！やりたいです！ が！ その友人に頼まれて買ったＴシャツ、購入したお店のラッピングのまま 送りたいので、このアイデアは今回使えそうにないのです…（泣）。 せっかくなのに、すみません。 ですが、今後も何度か海外にモノを送る機会がありますので、そのときに このアイデア、使わせてもらいますね。 ありがとうございました！
急ぎじゃないなら＃１の方が言うように EMSよりSALがいいのでは・・・ というかEMSも航空便じゃないの？ 飛行機より早い配達方法って何？ EMSは速達みたいなもんだけど SALは飛行機に空きがあったときに 乗っけてもらえるものだと思ってたけど。
お礼
アドバイスありがとうございます。 そうですね、私、ＳＡＬ便で送ろうと思ってます。
- Keiko816
- ベストアンサー率42% (268/632)
>「税関で開けられる」とのウワサも聞いたので、閉じずに郵便局に持って行ったほうが良いのでしょうか？ 閉じても大丈夫です。テロ事件以来チェックが厳しくなり国際宅配便として送ればほとんど開けられると思いますが郵便として送れば「通信の秘密」がありますのでよほど怪しいものでない限り開けられることはないはずです。 だから手紙も同封して大丈夫です。 ＞内容物を記載する場合は英語表記ですよね？その場合はT-shirt」？ 「Shirt」で充分だと思います。
お礼
そうですか、閉じて大丈夫ですか。わかりました。 手紙も同封しようと思います。 テロ事件絡みの情報も、ありがとうございます。 そんなことちっとも考えていませんでした…。 内容物表記の件ですが、＃２さんのアドバイス（Gift表記）にしようと思います。 ありがとうございました！
- waltusyu
- ベストアンサー率11% (3/26)
アメリカならＥＭＳの方が航空便より安くて早いよ～♪ これも郵便局で出せるから、梱包して郵便局備え付けの専用ラベルに記入すればＯＫ！表記は英語でね。
お礼
ＥＭＳの方が航空便より安くて早いらしいことは、＃１さんの紹介してくれたサイトで 知ることができました。 ですが、運賃がちょっと高いので、普通に（ＳＡＬ便）で送ることにします。 簡潔なアドバイスをありがとうございました。
- hayakutabetai
- ベストアンサー率15% (21/135)
SAL便というのがお勧めです。
お礼
すっごく早い回答に、びっくりしてしまいました（笑）！ ありがとうございます、参考URLも読ませてもらいました。 ずいぶん詳しいページですね。今後も参考になりそうです。 私は【ゆうびんホームページ】というのを読んだのですが、hayakutabetaiさんの 紹介してくれたページのほうがわかりやすかったです。 ありがとうございました！
関連するQ&A
- 国際郵便物がとおる郵便局・税関のルートについて
国際郵便物を郵便局で出した場合と、外国から郵便物が送られてくる場合とで、国内で郵便物がどのようなルートを通って届くのか教えてください。 質問1 ●発送の場合 郵便局→国際郵便局→税関→空港or港 ●受取りの場合 海外→空港or港→税関→国際郵便局→郵便局 で良いのでしょうか？ 質問2 上記の国際郵便局～税関の際ですが、航空便と船便では通る国際郵便局・税関は異なるのでしょうか？ たとえば、茨城県の管轄地は横浜税関なのですが、距離的に東京税関成田支署が近いです。それでも一旦は東京都内の国際郵便局へ行き、横浜税関に行ってから成田空港で発送されるのでしょうか？ 同様に、航空便で成田に着いても横浜税関へ行ってから東京都内の国際郵便局をとおって茨城県に届けられるのでしょうか？ 質問3 また、海外から送られてくるときに、海外の税関ではいちいち「茨城県宛てだから横浜港に着く船に乗せないとな」とは考えてくれないかと思います。東京の晴海港に荷物が着いた場合でも一旦横浜税関に行ってから茨城県に届けられるのでしょうか？ 宜しくお願い致します。
- 締切済み
- その他（行政・福祉）
- 国際郵便はどう送られているのか？
国際郵便で船便や航空便などありますが、その船や航空機は送る側か届く側のどちらが払っているのですか？ また、一番安い料金の国際郵便があまりにも多く送られると、赤字になる可能性はありますか？
- 締切済み
- 郵便・宅配
- 外国→日本、国際郵便の到着引き受け局について
１）外国から航空便で手紙を出した場合、宛先が西日本か東日本かによって、一旦関空に到着する場合と成田に到着する場合があるようです（その他も？）。海外の郵便局局員さんはどうやって西日本か東日本かを区別しているのでしょうか？現地に日本の県名や郵便番号を熟知した人が専門にいるんでしょうか？配達先は全て英語で順序通り書いた方が、日本語で郵便番号から先に書くよりも早く到着する可能性があるのでしょうか？ また、SAL便や船便の場合ではどうなのでしょうか？ ２）例えばヨーロッパの小さな国から日本宛に手紙を出した場合、英、仏、独、スイスなどの第３国でとりまとめてから日本に配達されると思うのですが、ヨーロッパの場合一体どこの都市がこのとりまとめの役目をしているのでしょうか？航空便の場合と船便の場合。 上記のうち片方だけでもよいのでご存じの方教えてください。
- 締切済み
- その他（海外旅行・情報）
- 韓国の郵便局のぼったくり
旅行の時、日本へ船便で服やお土産を送りたい時があります。 郵便局へ段ボールの荷物を持っていって、船便で送りたいと言うととても面倒です。 まず記入用紙がないので貰おうとするとEMSで送るように必ず勧められます。 それでも断るといろいろな嘘や御託を並べてきます。 まれに封筒の手紙までEMSで送ったほうが良いと言ってくる時もあります。 韓国の全土の郵便局同じような感じです。 必ず言われるのは、このような嘘です。 ・料金はそれほど変わらない。（実際は、半値まではいかなくけど船便のほうが安い） ・到着に1，2カ月かかる。 （実際は、月2回船が出るらしいので１０日から20日ほどで到着した。） ・荷物がなくなる時がある。（今まで1５個以上送ったがなくなったことはない。） この前日本へ送った時は、船便で送ると言って用紙を貰って記入し窓口でお金を払いました。 用紙の記入は自分で記入しました。 日本へ帰ってきて荷物が4日で到着したので用紙を良く見ると、知らない間に船便の チェック欄を２重線で消して航空便にチェックを入れて変更させられていました。 料金も航空便の料金でした。 なんとかスムーズにこちらの希望通りに日本へ荷物を送る方法はないでしょうか？ 観光苦情センターなどの機関に苦情を言って効果はあると思いますか？ なぜ、韓国の郵便局はなんでもEMSで送りたがるのでしょうか。 裏事情などご存知の方教えてください。
- 締切済み
- アジア
- 国際郵便について
こんにちは。先日、スイスへ国際郵便を出したのですが、誤って「BY AIR MAIL」と書くのを忘れてしまいました。航空便用の切手は貼ったのですが、船便で出されていないか、心配です。分かる方で、教えて頂けると幸いです。
- ベストアンサー
- その他(暮らしのマネー)
- 海外に小包を送りたいのですが・・・
●日本→サンフランシスコ ●約１ｋｇ（ダンボール箱） ●船便は遅いので航空便希望 ●着払い ｏｒ 代引きで送りたい ●個人利用 以上の条件で利用できる運送会社はありますでしょうか？
- 締切済み
- その他（海外旅行・情報）
- 国際郵便について
海外（韓国）に書類を送りたいです。 重さはA4コピー用紙3枚＋封筒なので50ｇ以内に収まると思います。 条件としては、 ・追跡ができるもの ・10日以内に届く ・なるべく安く済ませたい（代わりに手間がかかっても大丈夫） 調べてみたところ、以下の方法があることが分かりました。 料金は50ｇの場合です。 ・EMS→900円 ・国際eパケット→530円 ・航空便（定形＋国際書留）→570円 ・航空便（小形包装物＋国際書留）→530円 EMSが一番手っ取り早くて簡単な気がするのですが、安い料金で送りたいので、 国際eパケットか航空便（小形包装物＋国際書留）で送りたいです。 ただ、国際eパケットだとパウチを請求しないといけなかったり、ややこしそうなので、 航空便（小形包装物＋国際書留）で送ろうと思っています。 （質問１） 送りたい書類を持って郵便局に行けば、宛名の書き方など教えてもらえますかね？ 何か用意していかなくてはならないもの等ありますか？ あと、封筒のサイズは長形3号と角形2号、どちらが良いでしょうか？もしくはどちらでも一緒ですか？ （質問２） 海外に書類や物品を送る際、宛名or宛名ラベルの記入の他に、 税関告知書（？）やインボイス（？）なるものを用意しなくてはならない場合があるそうですが、 私のような場合は何を用意・記入することになるのでしょうか？（ビジネス用の文書ではないです） （質問３） 直接の関係はないのですが、航空便（定形）より航空便（小形包装物）のほうが安いのはなぜですか？すごく気になったので・・・。 分かるものだけでも良いです。お願いします。
- 締切済み
- 郵便・宅配
- 外国からの郵便が届かないので困ってます。
いつもは１週間以内に届く、ポルトガルからの郵便。 今回は、２個に分かれて、一つは一キロぐらいある袋入り。 もう一つは、２００グラムの封筒。 ポルトガルから１０月３日に発送されてますが、未だに到着しません。 普通便で発送されたのですが(ポルトガルは船便の扱いはありません）、書留にもしてなかったので 追跡も出来ません。 日本の郵便局にも尋ねたのですが、わかりませんでした。 船便やＳＡＬ以外で、これだけ、日数がかかることってあるのでしょうか？ 荷物が届かないって悲しいですね。
- 締切済み
- 郵便・宅配
- 海外引越について
来年にイギリスに引越予定なのですが、海外引越は初めてで、したことのある人に色々伺いたいです。 1）どこの引越業者にしたか？ 2）幾らぐらいだったか？ 3）航空便、船便それぞれ段ボール箱幾つだったか？ 4）お布団はどうしたか？持って行った場合船便か航空 便か？ 日通で段ボール３０箱で４５万だと言われました。 そんなものでしょうか？？
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- もう来ているはずの海外からの郵便到着が遅すぎる
娘のペンパルからの郵便の到着が遅いのですが、こんなに時間がかかるものなんでしょうか。一つは小さな小包みでアメリカから、もう一つは手紙でカナダからの便です。どちらも２月５日から８日の間に郵送されています。アメリカへのはがきや手紙は１週間もしくは１０日以内にこれまでの郵便は届いています。アメリカのペンパルに確認すると、今回は小包でFEDEXを使わなかったので、遅いのではないかと言っています。カナダのペンパルに確認すると、カナダと日本では１０～１２日間だと言っています。実際、前回のこちらからの手紙は１２日間ぐらいかかっていました。今時、by airと書かなければ、船便になったりするのでしょうか。どちらか一方だけのことなら、途中で紛失したことも考えられますが、同時期に違う国からの郵便があまりにも遅いので、郵便到着期間の許容時間を越えているのではないかと思っています。それとも、こんなこともあるので、もう少し待った方がいいのでしょうか。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
お礼
「Gift」=贈り物、いいカンジですね。 そのモノそのまんまの名前を表記するより、ギフトと書くほうが ナイスな雰囲気ですしね。そうします。 回答ありがとうございました。助かります。