• ベストアンサー

男性のソウル言葉がどうしても気持ち悪く聞こえます。

sumin55の回答

  • ベストアンサー
  • sumin55
  • ベストアンサー率59% (49/83)
回答No.2

Q1)の質問  :男性が使うソウル言葉は全然違和感ありません、 ソウル言葉は優しい響きを感じますし、 キョンサンドの言葉(イントネーション)は男らしく、裏表がないような印象を感じます、 (これはあくまでも一般論でその人の話し方にもよるでしょう) Q2)の質問 気持ち悪いと言う人はいませんでした、 ただ韓国語はご存じのようにバッチmがある発音が多いため、日本人には強く、(喧嘩のような・・)聞こえるかもしれませんネ~ Q3)の質問 私は済州道出身です、 訛りも、語尾に関しては他の地方の人が理解できない言葉も多く、イントネーションもわりと強いほうです、 ~なのでソウル言葉は特にソフトな感じを受けます、

momokospo
質問者

お礼

みなさんソフトに聞こえるんですね。 「イッチャナヨーー。」 「マッチャナヨーー。」 うーーん。。。分かりました。 ありがとうごいざいました。^_^

関連するQ&A

  • ソウルで地元民で賑わってるご飯屋さん

    韓国ソウルで観光客ではなく地元民で賑わってるご飯屋さんやバーなどがあれば教えてください。友達と来月ソウルに旅行に行くのですが現地の人と仲良くなりたいので、そういう場があれば教えて頂 きたいです。ガイドブックに載っているところでもいいところはあるのですが、行くとどうしても日本人が多くて…。ちなみに韓国語は挨拶程度の簡単な会話しかできませんが、韓国語が好きで韓国語を勉強したいのでどんどん話しかけて来てくれる人たちと出会えればすごく嬉しいです。是非たくさん教えてください。よろしくお願いしますm(__)m

  • ソウルではんこ作りたい

    ソウルの露店でハングル文字のはんこが作れると聞きました。 これは、どうやって日本語をハングルにするのでしょうか? つまり、たとえば、「花子」だったとしたら、 「ハナコ」の発音を単純にハングルに当てはめるのですか? それとも、「花」の意味の韓国語と「子」の意味の韓国語をほるのですか? 露店の人は日本語はわかるのですか? どうやって自分の名前を伝えるのでしょうか(漢字、アルファベット?) どの辺に店は出ていますか? 手で彫るのでしょうか? 自分の名前を韓国語にするサイトってありますか? 質問多くてすみません。

  • ソウルとプサン、迷っています…

    11月末に韓国に3泊4日する予定なのですが、ソウルと釜山で迷っています。 目的は食べる、エステ、買い物。買い物はコスメや雑貨、免税品のみ。時間があれば観光もしたいです。 釜山の場合はソウルにも一泊します。 どちらに行くかで状況が大きく異なるので、簡潔にまとめますと… ☆ソウルに行くなら ・ツアーで5万円 ・なんでもある ・レストランやエステは少し高め ・初韓国、韓国語不可なので本に載っている店くらいしか行けない ☆釜山に行くなら ・現地人の友人宅に泊まるので航空券2万円+ソウル往復宿泊費1万円 ・地元の人しか知らない店を教えてもらえる ・釜山で食べ物やエステ、ソウルで買い物や観光ができる ・ソウルに比べれば田舎 こんな感じです。 心は釜山に傾いていますが、友人に「釜山何もないじゃん!!」と言われたのと、ソウルに2日間は短いかもしれないのとで悩んでいます。 釜山に行ったことがある方、ご意見を聞かせてください。

  • 韓国の地名を英語でつづった時の"e"

    仕事で韓国にきています。 前から気になっていたのですが、Seoul とか、Incheon とかの "e” は、何なんでしょうか? 韓国語nativeの人から見ると当たり前のeなんでしょうか? 日本語の発音と少し違うので、どうなのだろうかと思います。 お分かりの方、教えてください。

  • 大阪に在住する韓国人

    私の周りがたまたまなのかも知れませんが、ソウル出身の人は皆無です。 全羅道の人も聞いたことありません。 みーーーーーーんな釜山、チンジュ、馬山、などの慶尚道(キョンサンド)出身です。 偶然とは思えません。 何か理由があるのでしょうか?

  • 京言葉に近い大阪弁をしゃべりたい!

    Q1;方言は関西地方に限らずイントネーションが大切です。   どうすれば、イントネーションを現地の人ネイティブスピーカー)のように喋ることがで  きますか? Q2;もし、関西(大阪や京都)に在住した場合何年くらいでイントネーションが取れる(同じ  あるいはほぼ完ぺきに近い状態)で話せるのでしょうか?

  • ソウルでのオーダーバッグが届きません、困っています。

    ソウルでのオーダーバッグが届きません、困っています。 1か月前、梨秦院洞のハミルトストアに在るバッグ屋さんでオーダーした バッグが届きません、日本円で支払済みで名刺と領収書の様な物は 貰いましたが韓国語なのでよく解りません。 いつ届くか確認しなかった事が悪いのですが韓国語が話せないので  電話もちゅうちょしてます。インターネットも設定が違うらしいし、 良い方法をアドバイス、お願いします。  お気に入りのバッグ(ボロボロですが)もサンプルに置いてきたし、 初めての韓国旅行でとても楽しく、出会った人は皆、いい人だったので、 イヤな思い出にならないこと願っています。

  • 釜山とソウル、どちらが良い?

    釜山とソウル、どちらが良い? こんばんわ。 昨年春に、釜山へ高速船で日帰り旅行をしました(現地ガイド一人と) 3時間で帰国しました。。 マック寄って、CDショップ行って、車でドライブのような感じでした。 秋に、ソウル3日間行きました。 当方男で、ショッピングに興味が全く無く、一人で観光していました。 結果、名所は全部見たような気持ちです。(景福宮・チョンゲチョン・橋から水が出るやつ・ソウルタワー・ケーブルカー・本屋・各百貨店・各市場・ミョンドン) 月末に韓国語試験があるので、少しでも感覚を取りたいのを理由に、なんとなく遊びに行きたいのですが、ソウルと釜山、どちらがお勧めでしょうか? 見積もり金額が一緒なので、悩んでいます。 釜山はたいしたものが無かったような感じでしたし、ソウルで占をやってみたい気持ちもあります。 よろしくお願いします。

  • 九州~大邱~浦項~ソウル~関空

    パッケージでしか韓国へ行った事がないのですが、 一度知人を訪ねてみたいと思っています。 福岡の友人に会った後、ビートルで釜山に入り、そこからは地下鉄(で行ける?)で大邱、それからポハンの人に会って、最後にソウルの人に会い、関空に戻りたいと思っています。 問題は…*韓国語わからない(ハングルは読める)       *ソウルも仁川に降り立った事がない       *ソウルと慶州と釜山しか知らない 経済的に、安全に、まわりたい… こんなワガママはどれほど可能でしょうか? 小さな情報でも収集したいので、宿泊、交通、何でも結構です。お知らせ願いたいと思います。_(_^_)_

  • 英語で「オネエ言葉」ってある??

    「プリシラ」や「RENT」など、オカマさんが出てくる映画を見て疑問に思ったのですが、英語にはオネエ言葉というものは存在するのでしょうか? 私の少ない知識だと、英語には男言葉・女言葉というものは特になかったと思うんですが…。 日本語は男女の言葉遣いの違いがはっきりしているので(現代はほとんど差がなくなっていますが)、「~だわね」とか「~なのよ」という字幕で簡単にオネエ言葉を認識できます。 でもネイティブの人たちにはどう聞こえているのか気になります。 声のトーンや抑揚のつけ方だけなのか、それともオカマさん役を演じる上で、女性らしさを強調するような文法などがあるのでしょうか?