• ベストアンサー

安くて小型の英英辞書

仕事をする上で英文の精読が求められるようになってきました。 そこで英英辞書で勉強の足しにしようと購入を検討しているのですが、 どうも英英辞書搭載の電子辞書(調べた限り18000円~)よりもPDAに 英英辞書ソフトをインストールして使うほうが安上がりになりそうな 気がしています。 例えばここのサイト↓にあるような方法です。 http://www1.interq.or.jp/~kuri/kuri.html 大きさと入力方式はどちらでも問題無いのですが、値段と使い勝手がどの位違うのか・・ 特にPDAでの使い心地について気になる所があるのであれば教えて頂きたいです。 また、値段は高くなるけど○○な方が良いというアドバイスがありましたら 宜しくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • sitappa
  • ベストアンサー率50% (2/4)
回答No.1

SONY CLIE PEG-NX70V を使用しているモノです。 電子辞書は使用した事がないので、何ともいえませんが 【不利な点】 PDAでは辞書の他にも音楽・写真・インターネットなど多機能です。使いこなせれば、電子辞書よりも安くつくでしょうが、それしか使われない場合は、高くつくと思います。 実際、私も写真や動画機能は、試しに使ってみただけ、で終わっております。(写真は、結構綺麗にとれました。(*^^)v) なぜだか周囲にPDAを持っている人が少ない。友人を一人引き込みましたが、重たいという理由と、携帯の機能が発達したので持ち歩いていない(T_T) 【有利な点】 通勤時間に聞いている音楽は、MD並に聴けます。 拡張やバックアップなどの容量が大きい。ソニーでは、メモーリースティックが1Gサイズが出るそうですし、将来性はあるかな? 操作性は◎です。手書き認識があるので漢和辞書機能などでは助かります。英英辞書ではあまり関係ないですけど。 後、ポケットPCというてもあります。

mokonoko
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 音楽が聞けるというのが英語のヒアリングツールとして便利そうですね。 ただ、既に名刺サイズのMP3プレイヤーを持っているのでそこは微妙です。 (電子辞書とMP3プレーヤーの2台になってもダウンサイジングはPDAより上) それに15000円を切った英英辞書入り電子辞書を見たので悩みはもうしばらく 続きそうです(汗)

その他の回答 (1)

回答No.2

私はSharpのZaurusを使っているものですが、 標準で国語辞典、漢字字典、英和・和英辞典のソフトが付いてくる グレードがあります。 辞書の使い勝手は、通常使う分には十分です。 私の機種はMI-E21と言う古い機種ですが、辞書ソフトが付いてきました。 ついてないグレードを買った場合は後から購入して追加することもできます。 もちろん、基本的な機能はCLIEなどと同じく音楽再生や、動画再生などの機能はついてます。 バッテリーも最大10時間以上は持ちますし、周辺機器も豊富です。 今では、中古でも売っていますしオークションでも売られています。

mokonoko
質問者

お礼

ザウルスもターゲットにあるのですが、意外と値段が落ちてこないのと 英英辞書に関する情報を調べ上げることが出来ませんでした。 一般的なPDA機能としては興味があるのですが、、

関連するQ&A

  • 英英のみの電子辞書

    コンパクトな持ち運びのできる英英の電子辞書を探して います.いろいろ見てみると,いろんなメーカーから英和や和英などがついているものが発売されているのですけれども,余計なものがついているせいか,値段がとても高い.純粋な英英の電子辞書はやはり日本では購入できないのでしょか?

  • この英英辞書はどうでしょうか?

    ロングマンの辞書です。 http://www.kirihara.co.jp/detail/9784342102110.html 本屋で英英辞書を見ましたが、結構、厚くて重たいので、 小さいのを探しています。電子辞書は英和を持ってるので今は手が出ません。 英和辞書でも知らなくても良い単語が大量に載っているし、持ってる電子辞書の英和なら、 自分が今後出会う単語はほぼ載っていると思います。 なので、今後購入する初の英英辞書を引くのに重量や大きさに面倒を感じると、使わなくなりそうなので、 上記の辞書だと寝ころびながら、知ってる単語を引いたりして、遊びでも見れるかなぁと思いました。 実物は分かりませんが、以前、どこかの本屋で見た小さなタイプのアレの気がします。 今、英語レベルは英検2級程度なので十分でしょうか? それとも、一生使うつもりで、一般容量の英英辞書を買うべきでしょうか? それとも、今度、電子辞書を買う時がくれば英英付にして、数年は上記のやつでも不満は出ないでしょうか? 英語を仕事では使いません。趣味的な範囲です。 当面の用途は、多読とTOEIC勉強です。

  • 電子辞書*英英辞典

    初めて電子辞書を購入しようと考えています。 英英辞書が搭載されているもので、できれば例文が多いものを希望しています。 過去の質問も検索したのですが、これ!という回答がなかったので 質問させていただきます。 現在はカシオの9100か、セイコーの8600で検討しているのですが、 お使いの方がいらっしゃったらご教授願います。 何卒宜しくお願い申し上げます!

  • 電子辞書で、英英搭載モデルについて

    現在、3年ほど前に購入したLONGMAN Advanced 搭載モデルの電子辞書 (CASIO EX-word XD-H9100)を使用しています。 CNNや、英字新聞、ペーパーバックを中心に学習していますが、LONGMANに載っていない単語に出会うことが最近、多くなり (搭載されているジーニアスには出ている場合が多いです) が、日本語で定義されると、限定された感じがしてしまい、 英語での定義がほしいです。 そういった訳で、買い替えを検討しています。英英の定義で、訳語が想像できない場合しかジーニアスを見ることはありません。 英英辞書は、最初に紙辞書でコウビルドから入り、現在の電子辞書に変えました。(コウビルドの定義が長いのですっきりせず) 古書店で購入したかなり古い、American Heritageも(小さなもの)持っていますが、もう少し、定義に膨らみがほしいかなぁという感じが します。 インターネットの辞書を使うこともありますが、やはり持ち運びの点で 電子辞書がほしいと思っています。 LONGMANの定義は、私にFITしています。(ブリティシュではなく、 米語が好みです) このような場合に合う、お勧めの電子辞書を教えてください。 よろしくお願いします。

  • 英語の電子辞書(英英)について

    私は現在英語圏のカナダに在住しています。 英語の辞書として日本で購入した携帯用の電子辞書(カシオ製)を使っています。搭載されているのはロングマンの現代アメリカ語辞典で、使いやすく非常に気に入っています。そこで、予備にもうひとつ日本でロングマン現代アメリカ語辞典の入ったカシオの辞書を買おうと思ったのですが、どうやら今年度からカシオは通常のロングマン現代英英辞典(アメリカ語ではない)に切り替えたようです。 私としてはアメリカ発音を搭載していたり、意味が北米で主流の意味を中心に載せイギリスでの意味をある程度カットしてくれているアメリカ語辞典の方が使いやすいので、是非アメリカ語の辞書を載せている電子辞書が欲しいのです。 そこで 1:現在日本の市場で一般に手に入る「アメリカ語」の辞書搭載の電子辞書はありますか? 2:北米で売られているアメリカ語(北米用法)中心の辞書の電子辞書はありませんか?できれば学習者用に発音記号が書いてあり、説明もくだいてある方が良いです。アメリカ、カナダなどに在住、滞在経験のある方等、アドバイスをお願いします。 1に関してはカシオの旧モデルなどは頑張れば手に入るかも知れませんが、できれば現在主流で売られているものがあればお願いします 2に関しては私のいる地域(かなり田舎)では電子辞書というもの自体をほとんど見ないので自分ではあまりわかりません。もし他の地域(都市圏など)で一般的に売られているならこちらのものでも購入したいと思っています。 よろしくお願いします。

  • 英英辞典

    電子辞書(セイコーとかシャープなど)はいろいろありますが、パソコンソフトで「英英辞典」「英和辞典」「和英辞典」「国語辞典」の機能を搭載しているソフトはどのようなものがあるのでしょうか?

  • 電子辞書

    リーダーズ(できればプラス)と英英辞典が入っている、手ごろな値段の電子辞書を探しています。 余計なものは要りません。値段が安いほうがいいです。仕事で使います。

  • PDAを電子辞書として利用

    こんにちは、よろしくお願いします。 POCKET PCについてなんですが、 自分がそもそもほしかったのは、電子辞書で、 でもPDAの安いやつなら、あまり値段も変わらないようなので、PDAに、別売のソフトで辞書を補強して 使ってはどうか、と考えています。 やはり電子辞書として使うなら、本家の電子辞書そのもののほうが使いやすいのでしょうか。

  • 電子辞書かPDA+辞書ソフトか?

    業務で、ちょっと凝った英文を書くことになりました。 これまでは、モバイルPC+英辞郎を愛用してきましたが、これからは 出張がちになることと、最近のセキュリティ強化のおかげで、中々PCを 持ち出せなくなりそうなので、電子辞書を買おうかと考えています。 ところが、せっかくなのでPDAに辞書ソフトを入れて使おうか、という 考えが出てきています。こうすれば、辞書機能以外に、メールやメモな どの他の使い道もあって一石二鳥かなと思っています。 ところが、”凝った”英文なので、単語量の豊富さとシソーラスは必須 だと考えています。PDAに入る辞書ソフトでこうしたニーズに合ったも の、ってありますでしょうか? また、こうした用途に適した電子辞書やPDAなどの機種に関する情報も ご教示頂ければ、と思います。宜しくお願い致します。 (ひょっとしてPC関係のカテゴリーの方がいいのかも・・・。)

  • PDAか電子辞書か。 もしPDAを買うならどれがいいか?

    ダブルで質問してすいません。 過去ログにだいたい同じ質問があったんですが、微妙に自分の求めている答えがなかったので質問します。 大学レベル程度の和英/英和辞書がついた電子辞書を探したんですがなかなかいいのが見つかりませんでした。 性能はいいけど、どれも値段が高くて・・・ そこで低価格なPDAをさがして購入することを考えたんですが、PDAなんてど素人で何にもわからないです。 PDAを買うとしたら辞書やメモ、予定表、あとはできたら音楽が聞けたらいいなと思います。 果たして電子辞書とPDAはどちらがいいでしょうか? もし電子辞書よりPDAのほうがよいとすればどんなやつを買えばいいでしょうか? なるべく低価格なのがいいですが・・・・