「バブル」は日本だけ？

質問

実体経済と乖離した好況から、反動的に深刻な不況に転じる現象をバブルと言いますが、こういう現象をバブルと呼ぶのは日本でだけなんでしょうか？
他の国では別の言い方ってあるんでしょうか？

回答No.3

omeger

資産価値が「本来あるべき価値」から乖離して異常高騰して、持続不能な水準にあるのが資産バブル。
ただし、本来あるべき価値というのは後にならないと判断するのが難しいです。
その時々のニュースでは、価格を見てから理由を後付けして解説するばかり。
後々見るとアホらしく見えるような価値も、その時勢では認められがちです。

資産バブルが起こると、豊かになった、余剰が出たと感じた
家計や企業が支出を増やすため実体経済が好況になるのがバブル経済。
逆に資産価値が崩壊すると、貧しくなった、切り詰めなければいけないと、
家計や企業が支出を切り詰めるので実体経済の景気が悪化するのがバブル崩壊。
ただし、程度は様々で、資産価格が暴落しても景気後退を回避している場合も多いです。
資産バブル崩壊以外の原因でも不況は起こるので、バブルと実体経済の好況不況は違います。

潜在成長率を大きく上回る好況では、インフレが加速して持続できなくなるため、
景気が加熱しているといいます。

日本はバブル崩壊後の後遺症に特別長く苦しんだため、
バブルという言葉が日時的によく使われるようになりました。

お礼

バブルの性質がよく分かりました。
でも、バブルという言葉が外国で使われているのかどうかについて聞いていたので、それに答えて欲しかったですね。

ありがとうございます。