• ベストアンサー

euc-jpでしかphpが動かないサーバーでshift-jisでphpを動かしたい

現在使用しているサーバーがeuc-jpでしかphpが動かない環境となっています。 その中で、携帯サイトを作りたいと思っているのですが、当然shift-jisでないと殆どの携帯は表示させることができません。 なので、このサーバーでphpをshift-jisでも動くようにしたいのです。 サーバーに問い合わせた所、 mb_language("Japanese"); mb_internal_encoding("SHIFT-JIS"); …とすればいい、と返事が来たのですが、当方初心者の為、やり方がまずいのか、どうも上手くいきません。 ※ちなみに.htaccessの「AddType application/x-httpd-php .html 」でhtmlでもphpが動くように設定しています --------------------------------------------------- <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <? mb_language("Japanese"); mb_internal_encoding("SHIFT-JIS"); ?> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=shift_jis"> <title>ユーズモバイル</title> </head> <body> ------------------------------------------------------------- …このように入れてみたのですが、うまく動いてくれません。 何かやり方が間違っているのでしょうか？ 詳しい方いらっしゃいましたら、どうか宜しくお願い致します。

  • PHP
  • 回答数2
  • ありがとう数4

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SAYKA
  • ベストアンサー率34% (944/2776)
回答No.1

１ HTMLの出力とphpでのheader設定は別だよ。 HTMLが出力される前にね。 ２ "Shift_JIS" ハイフンでも全部大文字でもなくSJISでもないく。

gaopigaopi
質問者

お礼

回答ありがとうございます！では… --------------------------------------------------- <? mb_language("Japanese"); mb_internal_encoding("Shift_JIS"); ?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "​http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">&l...​ xmlns="​http://www.w3.org/1999/xhtml">​ <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS"> <title>ユーズモバイル</title> </head> <body> ------------------------------------------------------------- …とすればよいのでしょうか？

gaopigaopi
質問者

補足

すみません、こちらです。 <? mb_language("Japanese"); mb_internal_encoding("Shift_JIS"); ?><!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS"> <title>ユーズモバイル</title>

その他の回答 (1)

  • G-Mouse
  • ベストアンサー率50% (1/2)
回答No.2

私も悪戦苦闘しているPHP初心者です(・・Ａ；)あせあせ 現在使用しているサーバーがeuc-jpでしかphpが動かないというのは、PHPプログラムがEUC-JPで書かれたスクリプトでないと動かないと言う意味では？？ 私も携帯サイトを作っていますが、PHPをEUC-JPで作って <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=EUC"> で携帯でも問題無く表示してますよ＾＾ PHPが書かれてる言語と、charsetの部分が違うと文字化けします。

gaopigaopi
質問者

お礼

お礼が遅くなり、申し訳ありませんでした。 無事表示させることができました。 ありがとうございました。

  1. カテゴリ
  2. [技術者向] コンピューター
  3. プログラミング・開発
  4. PHP

関連するQ&A

  • 携帯サイト制作をしておりまして、XHTML+Shift_JISで出力で

    携帯サイト制作をしておりまして、XHTML+Shift_JISで出力できずかなり悩まされています。なんでも結構ですのでヒントをいただけましたら幸いです。。 【現象１】 文字化けする。DoCoMoとFireFoxでいずれもUTF-8のコードをShift_JISとして表示しようとしている。 （PHPの記述） header("Content-Type: application/xhtml+xml; charset=Shift_JIS"); mb_internal_encoding('UTF-8'); mb_http_output('Shift_JIS') ob_start('mb_output_handler'); （XHTMLの記述） <!DOCTYPE html PUBLIC "-//i-mode group (ja)//DTD XHTML i-XHTML(Locale/Ver.=ja/1.1) 1.0//EN" "i-xhtml_4ja_10.dtd"> <html xml:lang="ja"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="application/xhtml+xml; charset=shift_jis" /> 【現象２】 PHPでShift_JISで出力できているが、DoCoMoで見るとXHTMLではなくHTMLと解釈されてしまっている。なので<div style="background-color..といったものが無効になっている。 （PHPの記述） mb_internal_encoding('UTF-8'); mb_http_output('Shift_JIS') ob_start('mb_output_handler'); （XHTMLの記述） 現象１と同じ。 【現象３】 DoCoMoとFirefoxいずれも何も出力されなくなる。ソースも表示できない。 （PHPの記述） 現象２と同じ。 （XHTMLの記述） <?xml version="1.0" encoding="Shift_JIS"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//i-mode group (ja)//DTD XHTML i-XHTML(Locale/Ver.=ja/1.1) 1.0//EN" "i-xhtml_4ja_10.dtd"> <html xml:lang="ja"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="application/xhtml+xml; charset=shift_jis" /> 【開発条件】 PHP=PHP Version 5.1.6 言語=XHTML サーバー=XSERVER 確認キャリア=DoCoMo N904i phpinfoの内容 output_buffering no value no value output_handler no value no value default_charset no value no value mbstring.detect_order auto auto mbstring.encoding_translation Off Off mbstring.func_overload 0 0 mbstring.http_input auto auto mbstring.http_output SJIS SJIS mbstring.internal_encoding EUC-JP EUC-JP mbstring.language Japanese Japanese mbstring.strict_detection Off Off mbstring.substitute_character no value no value ●謎１ header("Content-Type: application/xhtml+xml; charset=Shift_JIS");をつけると なぜShift_JISに変換してくれなくなるのでしょう？ ●謎２ <?xml version="1.0" encoding="Shift_JIS"?> をつけると何も出力されなくなるのはなぜでしょう？

    • ベストアンサー
    • PHP
  • htmlの中にPHPの出力ってどうだっけ？

    tst.htmlの中に例えば、カウンターの数字や埋め込み式掲示板を出力するのって、どうだっけ？ あくまで、tst.phpじゃなくって、tst.htmlの中で。 あれ？できなかったっけ？ あんま、サーバの設定とか、変えるの無理～。＞＜。 ---tst.html------------------ <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=shift_jis" /> <title>TEST</title> </head> <body> <?php print "aaaa"; ?> </body> </html> ---tst.html------------------ だと、できないんだけど？どうして？

    • 締切済み
    • PHP
  • i-modeでxhtmlをみるには、、

    Perlからxhtmlをはきだして、i-modeで見れるようにしたいのですが、 表示がうまくいきません。 ヘッダーは Content-type: text/html; charset=Shift_JIS <?xml version="1.0" encoding="Shift_JIS"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-Transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ja" lang="ja"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS"> こんな感じです。 「Content-type: text/html; charset=Shift_JIS」の部分を 「Content-Type: application/xhtml+xml」や 「Content-Type: application/xhtml」等でやっても表示されませんでした。 もし分かる方がいましたら教えてください。 宜しくお願いします。

    • 締切済み
    • XML
  • エンコードをEUC-JP⇒ShiftJISに変えたい

    モバイル用サイトをEUC-JPで作ってしまったので、Shift-JISに変えたいのですが、 どのように変えれば良いのでしょうか？ PHP、MySQLの設定ではEUC-JPです。 METAタグでShift-JISに変えてみましたし、 PHPでエンコーディングをShift-JISに設定したのですが、変わりません。 -------------------------------------------------------------- <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=SHIFT_JIS"> mb_internal_encoding("SJIS"); -------------------------------------------------------------- また一から作り直すしか術はないのでしょうか・・・？

    • 締切済み
    • PHP
  • phpのダウンロード画面が出てしまう

    IE6からphpにアクセスするとダウンロード画面が出てきてしまいます。 ダウンロード画面を出さないようにするにはどうすればいいでしょうか。httpd.confは編集できない環境です。 .htaccessは下記のどちらにしてもDL画面が出てきます。 AddType application/x-httpd-php .xhtml AddType application/xhtml+xml .php index.php; <?php header("Content-Type: application/xhtml+xml"); echo "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"Shift_JIS\"?>"; ?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ja" > <head> <meta http-equiv="ContentType" content="application/xhtml+xml" /> <meta content="i-mode7_FOMA" /> <title>タイトル</title> </head> <body> <?php readfile("./numbers3/n3temp.txt"); ?> </body> </html>

    • ベストアンサー
    • CSS
  • XHTMLの文字コードのEUC-JPの文字化け

    いつもはHTML４.01で作業をしていて XHTMLはどうも不慣れなせいか 今、外注が作成したHPを修正していて 文字コードをEUC-JPにどうしても変更しなければならないのですが それがうまくいかず、文字化けが発生してます。 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ja" lang="ja"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> を <?xml version="1.0" encoding="euc-jp"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ja" lang="ja"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=euc-jp" /> このように設定したら文字化けが発生しました。 どのように設定したら文字化けがなくなりますか？

  • サイトの文字化け防止

    サイトがたまに文字化けして　 「?R???e???c?E???j???[」こんな感じになってしまいことがあります。 これを防止するにはHTMLの文字宣言をどう書けばいいのでしょうか？ HTMLをちょっと忘れ気味なんですが、ヘッダーの前にこのように書きました。 <?xml version="1.0" encoding="Shift_JIS"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ja" lang="ja"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="application/xhtml+xml; charset=Shift_JIS" />

    • ベストアンサー
    • HTML
  • PHP 携帯・PC 振り分け

    こんにちはphpの振り分けについてご教授お願いします。 http://www.abc.jp/→PCサイト(/home/abc/www/の中身) http://m.abc.jp/→mobileサイト(/home/abc/www/mobile/の中身) とした場合、PCからmobileサイトにアクセスがあった場合pcサイトに飛ばし、携帯からPCサイトにアクセスがあった場合mobileサイトに飛ばすといったようなことをしたいのですが、下記の内容でdoctype宣言をおこなった場合どのように記述したらよろしいでしょうか? 下記の記述は別ファイルに記述し、index.phpまたは他の.phpに読み込まして各キャリアをdoctype宣言で振り分けしています。 下記の記述はネット上から見つけてきたものです。 http://www.kamitani79.com/2008/10/doctypephpssi.html <?php $agent=$_SERVER['HTTP_USER_AGENT']; if(preg_match("/DoCoMo/", $agent)) { print ("<?xml version=\"1.0\" encoding=\"Shift_JIS\"?>\n"); print ("<!DOCTYPE html PUBLIC \"-//i-mode group (ja)//DTD XHTML i-XHTML(Locale/Ver.=ja/2.3) 1.0//EN\" \"i-xhtml_4ja_10.dtd\">\n"); print ("<html xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\" lang=\"ja\" xml:lang=\"ja\">\n"); print ("<head>\n"); print ("<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"application/xhtml+xml; charset=Shift_JIS\" />"); } elseif(preg_match("/KDDI\-/", $agent)||preg_match("/UP\.Browser/", $agent)) { print ("<?xml version=\"1.0\" encoding=\"Shift_JIS\"?>\n"); print ("<!DOCTYPE html PUBLIC \"-//OPENWAVE//DTD XHTML 1.0//EN\" \"http://www.openwave.com/DTD/xhtml-basic.dtd\">\n"); print ("<html xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\" lang=\"ja\" xml:lang=\"ja\">\n"); print ("<head>\n"); print ("<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=Shift_JIS\" />"); } elseif(preg_match("/J\-PHONE|Vodafone|MOT\-[CV]980|SoftBank/", $agent)) { print ("<?xml version=\"1.0\" encoding=\"Shift_JIS\"?>\n"); print ("<!DOCTYPE html PUBLIC \"-//J-PHONE//DTD XHTML Basic 1.0 Plus//EN\" \"xhtml-basic10-plus.dtd\">\n"); print ("<html xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\" lang=\"ja\" xml:lang=\"ja\">\n"); print ("<head>\n"); print ("<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=Shift_JIS\" />"); } else { print ("<?xml version=\"1.0\" encoding=\"Shift_JIS\"?>\n"); print ("<!DOCTYPE html PUBLIC \"-//WAPFORUM//DTD XHTML Mobile 1.0//EN\" \"http://www.wapforum.org/DTD/xhtml-mobile10.dtd\">\n"); print ("<html xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\" xml:lang=\"ja\">\n"); print ("<head>\n"); print ("<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=Shift_JIS\" />"); } ?> ご教授お願いいたします。

    • ベストアンサー
    • PHP
  • ie6で画像のpaddingを表示させたい

    seesaaブログユーザーです。 seesaaはxhtmlで記述しているようでソースの先頭は 1:<?xml version="1.0" encoding="Shift_JIS"?> 2:<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> (1:は一行目, 2:は二行目であることを表しています) のようになっています。 これを 1:<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> もしくは 1:<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> 2:<?xml version="1.0" encoding="Shift_JIS"?> としても問題ないのでしょうか？ と、質問させていただいた理由は 画像に枠をつけたいと思って、cssでimgにpaddingを指定したのですが ie6では表示されないのでこれを何とかしたいからです。 http://www.koikikukan.com/archives/2006/03/11-015552.php の記事を参照してわかったのですが、 この状態ですと画像のpaddingがie6では適用できないのですね。 そこで、記事にあるようにdoctype宣言を先頭に持っていくと ie6でも表示されるようになりました。 ということで、 「<?xml version="1.0" encoding="Shift_JIS"?>」 の扱いについて質問させていただきます。

    • ベストアンサー
    • XML
  • 作成したホームページがＩＥでは表示されない

    xhtmlとcssでページを作成しました。 FireFoxではローカルでもネットにアップした状態でも見ることが出来るのですが、 ＩＥを使用すると、ローカルでは見れるのですが、ネットに上げたものは指定した背景の色しか表示されません。 何が原因なんでしょうか。 よろしくお願いします。 <?xml version="1.0" encoding="Shift_JIS"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"xml:lang="ja" lang="ja"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=Shift_JIS" /> <title></title> <link rel="stylesheet" href="style.css" type="text/css"> </head>

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する