フォントの追加について

質問

ネット上でフォントをダウンロードして追加してみたんですが、よく解らないことが・・・。

ダウンロードしたフォントを試しに使ってみたんですけど、普段はひらがな（カタカナ）を打ち込む時、ローマ字打ちで打ち込みしているので普段通り打ち込んだら、文字化け？して思い通りの文字が出てきませんでした。そこで今度は直接入力してみたら、今度は一応、入力したとおり表示してくれたんですけど、なんか今ひとつ腑に落ちないというか・・・。せっかくローマ字打ちに慣れたのに、また直接日本語の50音打ちを覚えないといけないのかな～と、少しだけ憂鬱になりました。

これは仕方の無いことなんでしょうか？もしかしたら自分の設定（使い方）が悪いのかも？と悩んでいます。

購入したソフトに付いてるフォントなんかは普通に使えるのに、ダウンロードしたものはこんな使い方しかできないというのは、何か自分がミスってるのかな？・・・と。それとか、フォントのダウンロードサイトによって色々あるのかな？とか・・・。ちなみにダウンロードしたフォントはカタカナでした。

回答No.2

hidearex

No.1です。流石に全角・半角などと基本的なことは試していらしたようですね(^-^;
失礼しました。

ダウンロードしたフォントを具体的に教えていただければ
実際にそれを使用しているかたからの回答がでるかもしれないですね。

補足

ありがとうございます。では一応http://www.i2f.org/からDLさせていただいたりしたんですが、他のサイトのモノも試してみましたが結果は同じでした。
ちなみにOSはMEです。

NO3の方の方法も今からやってみます。