歌舞伎十八番の上演について

質問

その昔、
市川團十郎が制定した「歌舞伎十八番」・・・早い話が、彼の得意な演目を「市川家の芸！」と勝手に宣言したわけですが、その後、この十八番を演ずるには、市川團十郎又は市川宗家の許しを得ずには上演できないという、なかなか自分勝手な制度があり、それを破ったある弟子が破門にされたようで・・・。

時代は移り、現代でも一応そのような風習が残っているそうですが・・・
１０月の名古屋・御園座歌舞伎を見た時にふと疑問がわいてきました。

「歌舞伎十八番」のどれかを演じる時、役者の着る紋付きの衣装には、市川宗家の『三枡の紋』の入っていました。当人は成田屋ではありません。また、各場面で後見でついていた人たちも、主になる役者が誰であれ、柿色の裃に三枡の紋という出で立ちだった・・・気がします。
見落としがなければ。今月の御園座は、尾上菊五郎と市川團十郎と、元”平成の三之助”ほか、豪華な顔ぶれで行われています。が、それだけあらゆる役者が揃うなら、皆それぞれの紋を持って演じてもいい気がするのですが・・・。

そこで質問。
１．歌舞伎十八番を演じる時は、どんな役であれ、
　　三枡の紋を衣装につけるのでしょうか？
２．各役者の後見役（ふつう後見は、自分の一座の人に任せると思うのですが。）も、裃の色をそろえないといけないのでしょうか？
　（今まで見たものでは、裃の色の違う後見さん、いたと思うのですが。）

以上２点です。
どちらか一方でもかまいませんが、よろしくお願いします。

回答No.1

somikakuda · ベストアンサー

お芝居の衣装の紋は、もちろんですが役者さんのを付けるわけではなく、その役の人物の紋を付けます。
塩治判官なら鷹の羽のぶっちがいですし、由良之助なら二つ巴です。演じる役者さんが変わっても衣装の紋は同じです。
ただ、衣装の文様としてそれぞれの役者さんの家紋や家の文様をあしらう事はあります。5段目の勘平の肩当ての菊五郎格子なんかが典型です。家紋だと、「供奴」などの所作で肩から胸にかけて大きく役者さんの家紋を染め抜きます。これはあくまでデザインであって、「家紋が付いている」のではありません。

というわけで、歌舞伎十八番ですが、
有名な「助六」の衣装の紋は、「杏葉牡丹（ぎょぎょうぼたん）」ですよね。「江島生島」の江島さまの紋です。
「対面」「矢の根」などは曾我兄弟のものがたりですから曽我の家の紋、「庵木瓜（いおりもっこう）」が付きます。助六も一応曽我五郎ですが、まあ、「正体をかくしている」ということでそのへんはてきとうです。
「外郎売」は身分の低い物売りという設定なので紋は付きません。
勧進帳の弁慶も山伏なので紋はありませんよね。
というように、べつに十八番だからと言って三升を全部付けているわけではありません。
三升の紋が付いていたのは「毛抜」だと思いますが、あれは史実にないものがたりですし主人公の粂寺弾正も実在しません。なので、てきとうな家紋を付けていいのです。市川家の荒事の典型的な役柄ですから家紋を「三升」に設定するのはさほど変ではないと思います。
「鳴神」の上人さまはお坊さんですから弁慶と同じで無紋ですよね。

衣装の家紋についてはこれでよろしいかと思います。

後見さんについては、少なくともワタクシは、江戸や明治の話も含めて「後見に市川家のを使えと言った言われた」というエピソードは聞いたことがないです。
ただ、当然ですが「十八番」は殆どの場合市川家が出しますので。やりかたがよくわかっているのは市川家の古いお弟子さんたち、ということになると思います。なので自前のお弟子さんに勉強＆練習させて、というのが理想でしょうが、何度も出すものでもないでしょうから、後見さんは本家にお願いして、というのはありそうな話かと思います。
今回はとくに名古屋の公演ということで、スタッフもフルメンバー連れては行っていないかもしれません。松緑さんなどはまだ若いですし、後見さんはお芝居がよくわかっている市川家のかたにおねがいして、となったのではないでしょうか。

あと「歌舞伎十八番」ですが、設定したのは江戸後期の名優七代目団十郎になりますが、「彼の得意な演目を「市川家の芸！」と勝手に宣言した」というほど手軽ではなく、
それなりに台本の整理や改訂も行っています。初代や二代目の得意演目で、当時でももう殆ど出ていない作品もいくつかあったのです。「勧進帳」などは能が原型とはいえ、歌舞伎としては完全な書き下ろしです。さらに九代目、十代目（死後贈）が古い資料を探しながら内容や演出に改良を重ねております。もちろん先代や当代もです。
なので「市川家オリジナル」として権利を主張するのはあながち無理なこととも言えないと思います。
また、上演時のクオリティーを維持するために「許可なく勝手に出すな」と主張するのはある程度必要な事だと思います。「勧進帳」などは本当に市川家は大切にして来たのです。
実力的にイマイチなお弟子さんがやるのは論外でしょう。
市川家としても、ただ権威をふりかざしてワガママを言っていただけではないとうことも、ちょっとご理解いただけるといいなと思います。

参考URL：

http://yokikotokiku.hp.infoseek.co.jp/kabuki.html

お礼

大変詳しい解説、ありがとうございます。

横柄な質問文で申し訳ありません。
謙虚さが無かった文章ですね。
歌舞伎を見始めて数年経つのですが、
まだまだわからないことだらけです。

なるほど、役柄によって、役柄の家紋やその場にさりげなく使われる役者の紋など、知らないことばかりでした。
後見も、確かに、芝居をよくわかっている人がつく方が芝居がスムーズに進みますよね。歌舞伎十八番に、市川宗家の後見が多くつく理由もわかりました。

大変ありがとうございます。
参考ＵＲＬも読み応えのあるところなので、
時間をかけてゆっくりひもときながら、
また歌舞伎公演に行く機会までに勉強したいと思います。
ありがとうございました。