- 締切済み
ウォーターボーイズのあの曲
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- Padme44753
- ベストアンサー率18% (21/112)
「可愛い恋人」ぐらいの意味でしょう。 非常に単純な歌詞なので和訳にチャレンジしてみれば？ http://pluto.pslib.cz/kerslage/lyrics/Rubettes-SugarBabyLove.html
- tjhiroko
- ベストアンサー率52% (2281/4352)
「僕のかわいこちゃん」 古くさいかなあ・・・sugar もbaby もloveも愛しい恋人に対する呼びかけの言葉ですので、今風の言い方で当てはめてみてください。
関連するQ&A
- ウォーター・ボーイズでかかっていた曲について
８月にやったウォーター・ボーイズで、シンクロの発表のときにかかっていた曲について教えてほしいです。 昔（今もやっているか分かりませんが）、ポンキッキーズのチアガール（？）が踊っていたとき、かかっていた曲の曲名を知っている方、教えてください。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- ウォーターボーイズのシンクロに使われた曲
ウォーターボーイズの映画の中では、シンクロをするときに、数々の曲が使われていました。その曲々を催しに使いたいのですが、ウォーターボーイズに使われた「あなたのとりこ」などなどの曲を集めたCDなんて、あるんでしょうか？もし、そのうちの数曲を欲しい場合は、一曲づつ購入しないと手にはいらないのでしょうか？よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- ウォーターボーイズで！
さっきウォーターボーイズでデュランデュランの曲が流れた気がしました！！しかし曲名がわかりません！わかるかた！！教えてください。お願いします！！
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- ウォーターボーイズのあの曲
ウォーターボーイズ（映画、ドラマ双方）でよくかかっている洋楽の曲名が知りたいです。 シンクロの演技中に必ずかかる曲です。 サビは シューガーベイービーラーブ♪と聞こえます。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- ウォーターボーイズで使われていた曲を教えてください。
ウォーターボーイズ２で使われた、 最後みんながシンクロをやっていたときに使われた曲で、 ゴリエのペコリナイト？の原曲の一個前のやつが気になります。 順番では３つ目です。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- ドラマ
- ウォーターボーイズ2で。。
こんにちは。 いつもお世話になっております。。（本当に。） 私は最近ウォーターボーイズ2を見ています。 それで、その中に出てきた曲ですごくいいなって おもった曲がありました。多分、佐藤直紀さんが おつくりになっている曲かな？ってところまでは わかっているんですが、曲の題名がわかりません。 ドラマの中ではオーケストラっぽい音で 流れてます。前回のウォーターボーイズ2では、 シンクロ部が正式に廃部になった後、夜 学校のプールで洋介と一緒に最後のシンクロを 演技しているときにかかってました。 なんか、とってもいい曲です。。 どなたか、曲名など知っている方いたら おしえてください！着メロもほしいくらいです。
- 締切済み
- ドラマ
- ウォーターボーイズ２に使用された曲
ウォーターボーイズ２の最終回の発表会で使用された曲で気になる曲があったので質問させていただきます。 洋楽で男の人の声の曲で「わあわあわあわあわあ～」なんて歌っている曲は誰のなんという曲でしょうか？ 知っている方、教えてください。
- 締切済み
- ドラマ
- 「ウォーターボーイズ」使用の曲名
映画「ウォーターボーイズ」の テーマ曲のように使用されている、 フランス語（？）の曲のタイトルと 歌っている人を教えてください。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他(映画)
- 映画「ウォーターボーイズ」の曲
映画の最後でウォーターボーイズたちの演技の時に色々な曲が流れて演技してるのですが、順番に曲名と誰の曲か全部知りたいのです。 お願いします。
- ベストアンサー
- 各種テレビ番組
