• ベストアンサー

ハリーポッター英語版について

ハリーポッターの七冊目の英語版をamazonで買おうと思います。 でも三種類くらいあってどれを買っていいのかよくわかりません。 教えてください。 なるべく英語が簡単なやつがいいです。 us版 http://www.amazon.co.jp/Harry-Potter-Deathly-Hallows-US/dp/0545010225/ref=cm_lmf_tit_1_rdssss0/250-0224769-4021017 uk版 http://www.amazon.co.jp/gp/product/0747591059/ref=amb_link_49969706_1/250-0224769-4021017?pf_rd_m=AN1VRQENFRJN5&pf_rd_s=special-offers-1&pf_rd_r=1GR9XC6Z28T0HQDH1Y3R&pf_rd_t=201&pf_rd_p=76377306&pf_rd_i=0545010225 uk adult版 http://www.amazon.co.jp/gp/product/0747591067/ref=amb_link_49969706_2/250-0224769-4021017?pf_rd_m=AN1VRQENFRJN5&pf_rd_s=special-offers-1&pf_rd_r=1GR9XC6Z28T0HQDH1Y3R&pf_rd_t=201&pf_rd_p=76377306&pf_rd_i=0545010225 この三つですよろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • yamapan
  • ベストアンサー率34% (13/38)
回答No.2

US版とUK版の違いはアメリカ英語で書かれているかイギリス英語で書かれているかの違いです。 オリジナルで読みたいのならＵＫ版ですが、日本の多くはアメリカ英語で教育を受けているところが多いので、ＵＳ版の方が日本人には若干読みやすいのかもしれません。 ＵＫアダルト版は内容はＵＫ版と一緒で、外の表紙が違うだけです。アダルト版は大人が読んでも恥ずかしくないように、イラストではないカッコイイ表紙になっています。 英語の難易度はどれもほとんど変わらないので、表紙の好みになります。（３つとも表紙のイラストが違うので）

silver_y
質問者

お礼

回答ありがとうございます。　 us版を買うことにします。

その他の回答 (1)

  • Kon1701
  • ベストアンサー率24% (1445/5856)
回答No.1

ハリーポッターの七冊目はまだ買っていませんが、中身は多分、大きな差はないと思います。US版はアメリカ英語になっていますが、過去の版では最小限の変更になっていたそうです。 しいて言えば、US版の方がなじみのある英語に近いようですね。 私は今まではUK版を買っていましたが・・・。

silver_y
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 us版を買おうと思います。 でもus版とuk版だとページ数が170ページ位us版のほうが多いみたいです。 どうなんでしょう？ どっちでも内容は同じなんですか？

  1. カテゴリ
  2. 趣味・娯楽・エンターテイメント
  3. 本・雑誌・マンガ
  4. 書籍・文庫

関連するQ&A

  • このパソコンは買って損はないですか？

    http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00GSJ1EXY/ref=amb_link_70217609_3?pf_rd_m=AN1VRQENFRJN5&pf_rd_s=center-2&pf_rd_r=0QBJKMDD6WYHY4HVQT0R&pf_rd_t=1401&pf_rd_p=174165449&pf_rd_i=3078068376 安いので気になっています。 アドバイスください。

  • amazonのこのノートはどこで購入できますか？

    このamazonに掲載されているイタリア製のノート http://www.amazon.co.jp/gp/feature.html/ref=amb_link_52306706_2?ie=UTF8&docId=1000126856&pf_rd_m=AN1VRQENFRJN5&pf_rd_s=center-0&pf_rd_r=19XYXAM92KRP77VCHVEK&pf_rd_t=101&pf_rd_p=88130006&pf_rd_i=489986 似たものをどこかで購入したいのですがネットを探しても全く見つかりません。どなたか購入する方法をご存知ですか？是非よろしくお願いします。

  • アカデミック版誰でも買える？

    Cubase6のアカデミック版（輸入版）がamazonで安くていいなと思ってます。 http://www.amazon.co.jp/gp/product/B004QK3KB6/ref=s9_simh_gw_p267_d0_g267_i1?pf_rd_m=AN1VRQENFRJN5&pf_rd_s=center-2&pf_rd_r=10JCJ44YFBYN5VZXN93E&pf_rd_t=101&pf_rd_p=463376756&pf_rd_i=489986 誰でも証明書など不要で買え、登録できるようです。 書くと”だからアカデミック版”っていってるでしょ！ っていつもいわれますが、”誰でも買え登録できる”って書いてあるのです。 なぜ誰で買えて登録できるのにアカデミック版なのでしょう？

  • Wiiとゲームキューブ

    任天堂よりWiiが発売されましたが、ゲームキューブとの互換性があるということでしたので、購入を考えています。 そこで、いくつか質問したいのですが、ゲームキューブのソフトをWiiでプレイする場合、ゲームキューブ機でするのに比べて画質、音質が劣っていたりってことはないですか？ それから、Amazonで購入する予定なのですが↓、この二つは値段が5000円も違うのですが、高値の方のWiiはセンサーバーというのがついてるから高いんですかね？ このセンサーバーとは何に使うものなのでしょう？ http://www.amazon.co.jp/b/ref=amb_link_15376306_4/250-4153700-9317055?ie=UTF8&node=193661011&pf_rd_m=AN1VRQENFRJN5&pf_rd_s=browse&pf_rd_r=0B6TYK1CBTKVTTD2D75R&pf_rd_t=101&pf_rd_p=70098106&pf_rd_i=193662011 質問ばかりですが、どなたか教えていただけると幸いです。

  • 新しいkindle2014年10月の仕様

    アマゾンを見たら 新しいkindleが発売になっていました http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00KDROTZM/ref=bb1_kbb05?pf_rd_m=AN1VRQENFRJN5&pf_rd_s=center-1&pf_rd_r=0R3RE3WVFEG473XC5GWF&pf_rd_t=101&pf_rd_p=183976369&pf_rd_i=489986#tech いまいちよくわからないのは、これは読書の為にしか使えないのでしょうか？ メールチェックやスマートフォン向けのソフトはインストールできますか？ アンドロイドではないのでしょうか？ ご存知の方教えてください よろしくお願いします

  • CS2からCS5にアップグレードで疑問

    長年Adobe Creative Suite 2 Premiumを使ってきました。 CS5が発売を機に思い切ってアップグレードしようと思いたち Amazonを見ていたのですが気になった事があるので質問させてください アップッグレードB対象製品にAdobe Creative Suite 2.x Premium と記載されているのですがこの.xってなんだろうと・・・ 私しが所有しているのには.xなどついてません 細かいことで気にしなくてもいいのかもしれませんが 高い買い物なのでやはり気になります Cs5　Web premiumにするのにアップグレード版Bを購入して平気でしょうか？ よろしくお願いします 参考 その１ http://www.amazon.co.jp/Adobe-Creative-Suite-Premium-Windows/dp/B0009U5M0O その２ http://www.amazon.co.jp/b/ref=amb_link_57803789_2?ie=UTF8&node=2130554051&pf_rd_m=AN1VRQENFRJN5&pf_rd_s=right-1&pf_rd_r=1CJHQ3H6EZM7A0VCFC27&pf_rd_t=101&pf_rd_p=92092529&pf_rd_i=637392

  • ハリーポッターＵＳ版かＵＫ版か

    ハリーポッター洋書を読もうと思っています。 アマゾンで検索したのですが、 ＵＳ版とＵＫ版がありました。 違いは何でしょうか。 どちらが良いのでしょうか。 回答待ってます(;°ω°≡°ω°;)

  • サイレントヒルの値段の差について

    サイレントヒルをamazonで購入しようと思っているのですが http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00005Y6QL/ref=s9_simh_gw_p63_i1?pf_rd_m=AN1VRQENFRJN5&pf_rd_s=center-1&pf_rd_r=02XD5GQ8C23JN942PC4C&pf_rd_t=101&pf_rd_p=463376736&pf_rd_i=489986こちらが１８９０円 それに対して http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00005QBND/ref=s9_k2as_se_ir03?pf_rd_m=AN1VRQENFRJN5&pf_rd_s=auto-no-results-center-1&pf_rd_r=03YYTQH8EJY3WM05FMCT&pf_rd_t=301&pf_rd_p=465657156&pf_rd_i=sairenntohiruこちらが１５０００円 この値段差ってなんですか？ 前者が廉価版なのは、分りますが 後者がどうみても高すぎると思います 何かあるんですか？ どうか教えてくださいお願いします

  • クレジットカード　ネット申し込み後の解約

    先日Amazonのクレジットカードの申し込みをネットでしたのですが、その後色々調べたら他のクレジットカードのほうが利便性がいいことがわかり、Amazonのクレジットカードを早々に解約したいと考えています。 そこで質問なのですが、加入後すぐ解約はよろしくないと至る所に書いてあるのでそれは理解したのですが、自分の場合は「ネットで申し込み→入会申込書を送ってもらう→カードを郵送」です。 現時点ではネットで申し込みをしただけで加入はしてない？です。（即時審査サービスは利用してません） ↓Amazon　MasterCarｄ↓ http://www.amazon.co.jp/gp/product/B0092VO0LI/ref=amb_link_69315709_1?pf_rd_m=AN1VRQENFRJN5&pf_rd_s=center-3&pf_rd_r=14K6PEXH6Z4948EV7JAK&pf_rd_t=101&pf_rd_p=158833149&pf_rd_i=3036192051 この状態で解約（というかキャンセル？）をした場合、クレジットカード会社的には悪印象になるでしょうか・・・・教えて頂けると嬉しいです。

  • 新劇場版ヱヴァンゲリヲン序特装版・特典

    アマゾンで、「新劇場版ヱヴァンゲリヲン序」の特装版DVDについてなんですが、アマゾンのヘルプページを見ると、「特典に関する注意 * 予約特典の有無は、商品の詳細ページをご確認ください。「外付け予約特典」（ポスターなどの商品に封入されていない特典）をお付けする場合も、商品の詳細ページに記載があります。 予約特典についての記載がない場合、特典はお付けしておりませんので、ご了承ください。」 。。。。。。と、なっているのですが、 詳細を見ると、特典について書かれていません （http://www.amazon.co.jp/gp/product/B0012V4WSM/ref=br_nf_9_1?pf_rd_p=67210506&pf_rd_s=center-4&pf_rd_t=101&pf_rd_i=564542&pf_rd_m=AN1VRQENFRJN5&pf_rd_r=0D80NJC8QNXF9C7WQ5WG）。 これって、やはり特典わ付いてこないってことなのでしょうか。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する