• ベストアンサー

イラレ8とCS2

こんにちは。 仕事でイラレCS2を使用しているのですが、お客様へ渡すのにイラレ8にしなくてはならいのです。その時にフォントの問題がでてきました。 問題事は、ペディ曲線で描いたライン上にテキストを打ち込んだ部分です。イラレCS2から8へ変換するとテキストが一文字づつに分割された状態になってしまいます。(お客さまの方でテキストの変更をするので) イラレCS2上で、NewCID,OTFで試してみましたが、ダメでした。また、不思議な事に、普通にテキストを入力した時には、うまく変換出来ました。 手元には、イラレ8もないし、どなたかご教授をお願いいたします。

  • Mac
  • 回答数1
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • xr7zk2001
  • ベストアンサー率45% (282/618)
回答No.1

100%の確証はありませんが、無理だと思います。Illustrator はバージョン10 までとCS以降とで、テキストの扱いが全く異なります。「8」との互換性を確保するには、せめて「10」までのバージョンを何とか手に入れるしか方法がないのではないでしょうか。納品予定のデータがどんなものかわかりませんが、制作環境のちがいをお客さんに説明し、テキストの打ち込みだけはやってもらうようにするとかではダメなんでしょうかね。(イラレ上でテキスト編集のできる方なら、その程度のことはできそうに思いますが…) なお、Illustrator 8 では Open Type Font は使えません。

CLINIQUE1
質問者

お礼

xr7zk2001さん、ありがとうございます。 そうですか、残念です。 こちらがお金を頂いているので、お客様に文字をひとつひとつ修正してもらうのが気が引けます。 イラレの10をどうにか手にいれて、こちらで修正し、お客様へ納品したいと思います。 ありがとうございました。それでは、良いお年をお迎えください。

関連するQ&A

  • イラレCS3の文字変換

    イラレ8.0からCS3に変えたのですが、例えば、用紙設定がA3横でスレッドテキストを設定し、回り込みも適用されている9.5ポイント、OTFリュウミンプロのタテ6列の文字ブロックがあるデータなんですが以前イラレ8.0では苦にはならなかった文字変換がCS3では処理速度が遅く仕事に支障がでるのですが、なんとかならないものでしょうか。それと8.0では文字変換が左下のウインドで変換しましたがCS3ではクリックしたカーソルの位置で文字変換が行われるのですが文字のポイントが小さかったら見にくいのですがこれもなんとかならないものでしょうか。環境はインテルマックでOSは10.5.7です

    • ベストアンサー
    • Mac
  • Illustrator8をCS2(3)で開いたときのフォント

    最近、クライアントの要望でCS2と3を入れました。 今まではIllustrator8での作業が中心でした。 まだ試験的にデータを開く程度なのですが、わからないことがあります。 8の使用フォントはOCFですが、CSはOTFです。 8のデータをCS3(2)で開くときにフォントの更新をし、OTFのフォントの種類に指示しても表示が変わりません。試しにその文字を新規の書類にコピーしても表示は変わりませんが、テキストウィンドゥに表示されている文字の種類もシステムフォントに戻っています。 もしかしてOCFはOTFに置き換えることできないのでしょうか?

  • イラレCS4とVer8の互換性について・・・

    イラレCS4とVer8の互換性について・・・ イラレCS4とVer8を持っています。OSはウインドウズXPです。 CS4で作ったものを、Ver8に落として保存し、 それをVer8で開いて異常がない場合、このデーターを、 他の人(Ver8のウインドウズ使用)に送った場合も、こちらと同様に、 異常無しで、表示されるのでしょうか? 以前、Ver8使用の知人に、データーを送った際、 文字が抜けているといわれたことがあり、こちらの、 Ver8で確認した所、問題なしでした・・・ 原因はなんなんでしょうか? こちらも、ご回答いただけたらと思います。 補足※ちなみに、知人もVer8のウインドウズです。 特に、OTFを使った覚えもないのですが。。。 私の、Ver8では文字抜け無しで表示されていたので、 知人の方でも、問題無しで表示されると思ったのですが、 パソコンが変わると、同じバージョンでも表示のされ方も違ってくるのでしょうか? また、アウトラインをとっても、Ver8だとフォントは表示されなくなるのでしょうか? 宜しくお願い致します。

  • イラレCS1のデータを外付HDに。あれっデータが…。

    質問タイトルように イラレCS1のデータを外付HDにコピーし、他のマックで開いたら 一部の文字が抜けた状態でコピーされています。 何が原因なのか分かりません。 イラレCS1→貼り込み画像はフォトショCS2psd状態。フォントはOTF,CIDと 欧文です。 外付けは、ロジテックPBF500FU2SV(IEEE1394,USB2.0)(購入してまだ一週間) MACはG5でコピー後、iBookG3で開きました。 どこら辺が原因なのでしょうか? このようなご経験がありましたらぜひ教えてください!

    • ベストアンサー
    • Mac
  • イラレ8にて作成したデータがCSで開くとフォントが消えてしまいます。

    イラレ8にて作成したデータが、CSにて開くとフォントが消えてしまいます。 しかし完全に消えるのではなく、見えるときと見えない場合があります。(aiファイルを開いたり閉じたりすると見えるような気がします。) 起動直後は必ずフォントが消えてしまい消えたままプリントアウトするとやはり、フォントが消えたままの出力となるようです。 イラレCS以降フォントエンジンが変わった為に、様々な問題が発生している事はネットを閲覧し解ったのですが、この症状は探す事ができませんでした。 どうか、改善の為の知恵をお貸しください。

  • イラレCS2の動作遅いのですが・・

    こんばんは。 会社でMacG5、イラレCS2を使用して困っているのですが A3横で文字12pt、6段(テキストボックスをリンク状態)をレイアウトしているのですが、非常に動きが遅いのです。 例えば、文字を変換したり、一文字とったり、テキストボックスを少し移動だけで5秒以上かかります。 これが普通なのでしょうか? 早く作業する方法はあるのでしょうか? ご指示をお願いいたします。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • イラレCS2→PDF 変換の仕方

    お客様の意向でイラレCS2での依頼がありました。 文字校正はPDF(最小サイズファイル)。 今まではイラレ8.0(アウトライン)EPS→Distiller→PDFにしていました。 イラレCS2の場合でもアウトラインしてからEPS→Distiller→PDFという流れでよいのでしょうか? 仕事内容がカタログのオペレーションなので、文字化けや文字組のバランスが崩れない確実な方法を希望しています。 フォントの埋込みで全く問題なければそれでもいいのです。 ただ、私自身経験したことがないので・・。 ご経験がある方、ご教授お願いします。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • 文字の詰め方

    イラレ8.0をメインに使用していますが、 最近、イラレCS2を使う事となりました。 そこで「文字の詰め方」が分かりません。 今まで、イラレ8.0は「文字設定、詰め」をチェックするだけだったのですが イラレCS2は、「文字設定、詰め」がありません。どうすればよいのでしょうか?(使用フォントは、オープンタイプフォントとNewCIDフォント、OS10.4) 教えてください。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • イラレCSのレイヤー分割に困っております。

    イラレCSのレイヤー分割に困っております。 本日、Illustrator 10からCS4に移行致しました。 そんなに動作は変わらないだろうとタカをくくっていたのですが オブジェクトを描く、テキストを入れる…とやるたびに レイヤーが増えていきまして、 何かひとつを選択するにも数回のクリックが必要となり、非常に作業が遅くなっております。 私の仕事上ではレイヤーはほとんど必要ない(ラフを作ったりする程度です)ので 一回のクリックで選択、そしてそのまま移動、コピペ…と作業をしたいのです。 この、勝手にレイヤーに分割される機能を解除する事は可能でしょうか? あるいはそのあたりに詳しい参考書籍等がありましたら、お教え頂けると幸いです。

  • イラレでのテキストボックス内の文章の分割現象

    イラレCS2のテキストボックスで何行にもわたって文章を書き保存し、 その後、イラレ10で開いたのですが、テキストボックス内の文章が 一行ごとに分割されてしまいました。 10で開いた際に出てくる注意文(この文章では以前のバージョンでの Illustlatorで作成されたテキストが含まれています。このファイルを 更新するにはテキストを更新する必要があります。)で「更新」を選択 してもダメでした。 この現象はCS2→CS4でも起こってしまいます。 ちなみにフォントは「MS明朝」を使用しています。 自宅と大学でバージョンが異なるイラレを使っているため、ファイルを 開くたびにこの現象が起こってしまい、作業が進まずとても困っています。 解決策を知っている方がいらっしゃいましたらよろしくお願いします。