• ベストアンサー

イラレ8でドイツ語・フランス語の発音記号の入力方法を教えてください

いつもお世話になります。イラレ8.0Jを我流で使っている老青年?です。 演奏会用ポスターをイラレで作るのですが、ドイツ語やフランス語の発音記号の入力方法がわかりません。 フォントは特にこだわってはいませんが、和文フォントに明朝体を使う関係で同じイメージの「Bookman Old Style」などを使っています。 Word文書では「挿入」ー「記号と特殊文字」から簡単に入力できるのですが、イラレではできません。どうぞよろしくお願いします。 ATOK16とMS-IME2002が使える条件があります。OSはWindows XPです。以上よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SortaNerd
  • ベストアンサー率43% (1185/2748)
回答No.2

WORDで入力できているのであれば、それを直接コピー&ペーストするのが手軽です。 ちなみに「アクセサリ」はWORDや一太郎ではなく、windowsの直接の機能です。 windows初期画面の左下の「スタート」ボタンから「プログラム」→「アクセサリ」です。

jiyasan
質問者

補足

返事が遅くなってすみません。(^_^;) 私の操作方法が間違っているのかわかりませんが・・・ 1.Wordの「記号と特殊文字」から発音記号が入った単語をイラレのテキストエリアにペーストすると発音記号だけが消えます。 単なるペーストだけですと発音記号は表示しますが、もっと酷い状態になり収拾がつかなくなります。 2.アクセサリーの文字コード表からコピー&ペーストすると発音記号は?マークに変化して発音記号を表示しません。 ★私なりの結論として面倒なんですが、Wordの「記号と特殊文字」から発音記号単体をコピー&ペーストしてイラレ上で単語を書いて解決策にしました。 grumpy the dwarfさん、SortaNerdさん ありがとうございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (1)

回答No.1

「アクセサリ」→「文字コード表」でコピーして、Illustratorに ペーストします。

jiyasan
質問者

補足

早速のご回答ありがとうございました。 誠に申し訳ありませんが、「アクセサリー」はWordにあるのですか? それとも一太郎? ご面倒おかけしますがよろしくお願いします。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • 発音記号入力

    IME Standard 2002 を使っています。 英語の発音記号を入力したいんですが、どうしたらいいかわからなくてこまっています。 どなたか教えていただきたいです。

  • InDesignでアクセント記号入力するには

    InDesignで各言語のアクセント記号を入力したいのですが、通常のキーの組み合わせでもアクセントが入れられません。 IMEパッドの特殊文字入力でも、英文フォントで指定しても勝手に和文フォントに置き換わり、まったく意味をなしません。 PageMakerやイラレでは今まで問題がなかったのですが、InDesignではどのようにしてアクセントを入れたらよいのでしょうか。 ちなみに、当方使用バージョンは2.0JWindows版です。よろしくお願いします。

  • 発音記号を日常的に使う

    Unicodeの発音記号部分を打ち込みたいのですが、コピー&ペーストでは手間が掛かりすぎます。 IMEの言語切り替えと同様に切り替えてキーボードから発音記号を打つことは出来ないでしょうか?(というか、発音記号IMEはありませんか?) また、KeyManというものがあるようですがこのような用途に使うことは出来ますか? SIL IPAのフォントに使えとしか書いていないようですが。

  • 発音記号をIMEパッドで入力

    発音記号をヤフーのノートパッドやメールに表示する必要に迫られ、苦心しています。ネットでの質問などにも多く出会うと思います。 言語バーのIMEパッドを開き「SIL Doulos IPA93」のフォントが表示されておるのですが、 当該フォントをクリックしてもノートパッドやメールの入力領域へは発音記号に相当するアルファベット文字が入力されるだけで、肝心の発音記号そのものは表示されません。 ワードを起動し、「挿入」メニュー→「記号・特殊文字」に表示される、「SIL Doulos IPA93」で当該フォントを「挿入」クリックすると、ワード入力画面には正しく当該フォントを表示します。 問題点は何処にあるのでしょうか。ご教示ください。

  • 韓国語の発音記号をWordで入力する方法は?

    韓国語の、発音記号を含めた単語帳を製作しています。 「発音記号 フォント」で他質問を調べ、 激音や濃音を含むだいたいの音は表記できるようになったのですが 私が見つけたフォントでは、韓国語のk,t,p音のパッチムの発音記号 (上付きのk,t,pです)を表記することができませんでした。 今のところはWordの組み文字機能で代用しているのですが、 スペースが余計に空いてどうにも見栄えが良くありません。 解決策、または適切なフォントについて教えて頂けると助かります。

  • 発音記号を入力できるスクリーンキーボード

    発音記号のためのフォントをダウンロードいたしました。 1.SIL Encore IPA 93 というフォントです。 2.ワードで使用します。通常のキーボードから入力する方法を教えて下さい。色々試みましたがうまく行きません。例えば I am a boy. [ai xx x bxi] などと書きたいのです。キーボードは日本語、英語、ドイツ語のように切り替えられますが、発音記号にも切り替えられるのでしょうか。 3.表題に書きましたように、スクリーンキーボードが利用できれば有り難いのです。スクリーンlキーボードで、キーの上に発音記号が出ていれば、利用しやすいと考えたのです。

  • 発音記号は世界標準なのか?

    英語の発音記号について質問です。 ひとつは発音記号というものが英語に限らず 英語やその他の言語の学習に使われるような 標準的なものなのかどうかということです。 そもそもどの標準化組織が作ったのかが全くわかりません。 音符のように世界共通のものなのでしょうか? もうひとつは発音記号のフォントです。 辞書ソフトには発音記号がついていますが コピペすると文字化けしていまいます。 自分で入力したい場合にはどのようにすればよいのでしょうか? 現在、WindowsXP pro sp2でIME2003なのですが、 ”きごう”で変換候補を出しても発音記号のようなものは 見当たりません。他の変換方法で出てくるのでしょうか? それとも発音記号フォントをインストールする必要があるのでしょうか? 以上、よろしくお願いします。

  • 一太郎での発音記号入力

    一太郎2009で,HELPでの発音記号の入力の説明にしたがって,次のように発音記号(thatのthの音)の入力を試みたのですが,問題のthの記号が表の中に見あたりません.何かやり方に問題があるのでしょうか. 1)文字パレットの起動 2)Symbolにチェックを入れる 3)フォントのJustOubunMarkを選択する. 3)の中には,catのaの記号のa+eの文字はあるのですが,thの記号はないようですが.

  • 発音記号の入力について

    windows7、エクセルは2003、入力ソフトはIMEを使用しています。発音記号をエクセルにて表示させたいのですが、どうやったらよいのでしょうか。 他のサイトでソフトの紹介はされているのですが、インストールした後の実際の使用方法が分かりません。インストール後の手順についても教えていただけるとありがたいです。

  • 発音記号入力(MS-IME)

    英語の勉強をしています。 が、Win上で発音記号を簡単に入力することはできませんか?MS-IMEで直接変換できるとうれしいのですが。。。 Win2000(pro)を使っています。 ご存知の方いらしたら、よろしくお願いします。

専門家に質問してみよう