- ベストアンサー
F4の4人は台湾語をしゃべってないの??
the7colorsの回答
- the7colors
- ベストアンサー率34% (36/104)
台湾の公用語は台湾国語です。 中国普通話とは、ほぼ同じですが成り立ちが違います。 台湾語というのも#1のinu2さんがおっしゃる通り、びん南語が元になっているようですが、長い年月の中で台湾原住民の言語・日本語などの影響で独自の言語になっているようです。 また台湾語は戦前から台湾に住んでいた人たち (台湾語と日本語を使っていた) とその子孫は戦後も家庭内などで使っていたので話せます。 (だから戦中に青春時代を過ごした老人などは国語が苦手な人も多い。。。) また戦後、国民党と共に中国からやって来た外省人(北平語)とその子孫達は台湾語をわからない人が多い様です。 (大まかな説明です。違う場合等もあるかも。。。) すごく複雑で全部説明するのには無理があります。 もし興味が有れば検索してみてくださいね。 検索のキーワードとしては、 台湾語・台湾国語・注音・ピン音・繁体字・簡体字 蒋介石・毛沢東・国民党・共産党・外省人 とかかな。。。 答えとしてF4の4人は日常会話は台湾国語、今勉強するならば中国語がおすすめです。
関連するQ&A
- 台湾が好きで将来台湾に留学したい
台湾が好きで将来台湾に留学したい と思っています だからそのために中国語を覚えています でも台湾でわ中国語わ通じないと きいたり北京語が通じるとか… 結果台湾でわ何語で話してるんですか?
- 締切済み
- 中国語
- 台湾中国語と北京語、発音はかなり違いますか?
台湾中国語(台湾華語)を独学で勉強しています。台湾以外には行く予定はありません。 発音をネイティブのかたに習いたいのですが、北京語ならた~くさんネットレッスンがあるのですが、台湾中国語は、ほとんどありません。 この際、北京語の発音でいいから習おうか、と思っていますが、発音はかなり違いますか? それとも、根本は同じでしょうか? 北京語の発音を習い、あとは台湾のTV などで勉強して修正していくのはどうでしょうか?
- ベストアンサー
- 中国語
- 台湾の言葉を学びたいです
台湾に住んでいる知人がおり、台湾の言葉に興味があります。 可能なら勉強をしたいと思っているのですが、台湾の人が使う言語は、何語になるのでしょうか。 知人は文字だと、繁体語というものを使っているようです。 中国語だと思うのですが、どうも中国語と一言でいっても、幾つか種類(?があるようで、台湾の10代後半くらいの人が使っているのが何語なのか、わかりません。 こちらで調べた所、北京語なる回答をいくつか見かけましたが、それなのでしょうか? また、勉強するにあたり、初心者でもわかりやすいような参考書を探しております。何か、良いものはありませんでしょうか。 宜しくお願いします
- 締切済み
- 中国語
- 台湾語?北京語?
11月末に台湾旅行に行きます。 なので少し言葉覚えようと思っています。 北京語、台湾語があるようですが、北京語(中国語)でも通じるのでしょうか?それとも台湾語を覚えたほうがいいのでしょうか? よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(海外旅行・情報)
- 台湾ドラマで話されている言語について
台湾ドラマで話されている言語について 台湾ドラマで話されている言葉を勉強したいのですが、 中国の言葉って、北京語とか広東語とかいろいろあってよくわかりません。 台湾ドラマで話されている言葉の響きがとても素敵で、ちょっと習ってみたくなりました。 あれは何語なんでしょう? NHKの中国語講座は、台湾で使われている言葉と同じですか? 中国語って書いてある本で勉強すればいいのでしょうか?
- ベストアンサー
- 中国語