韓国 ソウル 教えてください♪

質問

二度目のソウルに来週行きます。
効率よく回りたいので以下よろしくお願いします！！

(1)鐘路３街駅周辺にスーパーマーケットってありますか？あるいは仁寺洞あたりでもいいです。

(2)地下鉄って夜何時まで動いているんでしょう？

(3)明洞周辺でオススメのマッサージ店

以上よろしくお願いします。

回答No.3

20012

韓国でいう「スーパー」って，日本のそれとはだいぶ違うんです．
日本で「スーパー」って言えば，
イトーヨーカドーとか，イオンとかが思い浮かびますよね．
食品専業の，もう少し小さな「スーパー」もありますが．

ところが韓国は，日本で言うような大きな「スーパー」は少ないです．
ロッテマートなどの，日本のスーパーに似ているものも，確かにありますが，
どこでも簡単に見つかる，というものでもないです．

韓国で言う「スーパー」，現地の表記だと「シュポ」は，
日本でいえば雑貨屋さんに近いものです．
さらに言えば，コンビニの要素も入ってます．
そういうお店ならあちこちにあります．
＃２の人は「日本のスーパー」と「シュポ」の
どちらを想定しているのか，分かりませんが．

これも余談ですが，韓国語に長音はありません．
ｎｇの後のｒも変音しますので，
「チョンノサンガ」ですね．

地下鉄はだいたい，日本と同じ感覚．
２３時まではほとんど動いているけれど，
その後は順次，終電になります．
日本と違って，時刻表が駅に張り出されているわけではないので，注意．
ただし，初電と終電の時刻は示されてます．

マッサージはよく分からないです．すみません．
ソウルのそういった情報を手に入れたければ，
以下の「ソウルナビ」が定番ですね．
お店の紹介には「クチコミ情報」「体験レポート」もありますから，
役に立つと思います．
http://www.seoulnavi.com/

参考URL：

http://www.seoulnavi.com/

お礼

ありがとうございました。

回答No.2

timeup

在住していましたが、漢字で町名は考えないので・・・漢字だと読めないので、分かるところだけを一部。

１：市内なら大小の差は有りますが、スーパーは有りますよ。
　　チョンローサンガにも小さいのなら有ったはずです。

２：地下鉄・・・朝6時は動いていたし、夜も11時は大丈夫でした。
　在住していたので、殆ど車を使っていたので・・・・
３：とまりのホテルで聞くと安全でボラレナイ処を教えてくれます。
ハンガンまで行くと日本人も多く住んでいるので、相手もなれているし、ボル事も殆どありません。

お礼

ありがとうございました

回答No.1

odaibakko

（１）コンビニはダメなんですか？あちらこちらにありますが。

（２）おおよそ１２時頃。駅の入り口に書いてあります。

お礼

ありがとうございました。