CSVファイルのダウンロード時のファイル名文字化けについて

このQ&Aのポイント
  • CSVファイルをダウンロードする機能で、ファイル名が全角で60バイト以上にすると、ダウンロード時に文字化けが発生する現象があります。
  • この現象に対する対応策や回避方法に関する情報をお教えいただけると幸いです。
  • また、回避不可能な場合には、理由や技術情報が明記されたURLや技術文献の情報を教えていただきたいです。
回答を見る
  • ベストアンサー

CSVファイルをダウンロード時のファイル名文字化けについて

weblogic+java1.4.2+struts+IE6.0 でWebシステム開発を行っています。 CSVファイルをダウンロードする機能で、 CSVファイル名が全角で60バイト以上にしたとき、ダウンロード時のファイル名の先頭が 「08」、「C9」などに文字化けしてしまいます。 60バイト以内にするとファイル名は正常に表示されます。 ぜひこの現象に対する対応策、URLなどご存知の方はご教授ください。 また回避不可能な場合、理由または技術情報が明記されたURL、技術文献の情報などありましたら そちらもお教えください。 outputstream出力時のソースは以下の通りです。 ↓ try{ response.setContentType(contentType); response.setHeader("Content-disposition", "attachment; filename=" + URLEncoder.encode(fileName, "UTF-8"));     response.getOutputStream().write(fileContents); }catch (Exception e){ }finally{ response.getOutputStream().close(); } return null; 以上宜しくお願いいたします。

  • Java
  • 回答数1
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • omni2
  • ベストアンサー率53% (33/62)
回答No.1

こんなのを見つけたのですが、参考になるでしょうか? 私はよくわからないのですが、真ん中ぐらいのTakkyという方が書いてるのが参考になりそうです。 http://www.wsdeveloper.com/viewtopic.php?t=62

関連するQ&A

  • CSVファイルのダウンロードについて

    サーバー上にアップしたcsvファイルにアクセスすると ダウンロードの確認ダイアログが出ずに 画面上にテキストベースで表示されてしまいます。 フォルダオプションの設定で ダウンロード後に開くを確認するのチェックボックスを チェックしましたがうまくいきません。 宜しくお願いします。 ※Webサーバー・・・JRUN4 <-- sample.jsp --> <% response.setContentType("application/octet-stream-dummy; charset=iso-2022-jp"); %> <% response.setHeader("Content-Disposition","inline; filename=aaa.csv"); %> top.location.href=~aaa.csv ← ファイルのフルパス

    • ベストアンサー
    • Java
  • サーブレットでのファイルダウンロードについて

    サーブレットでファイルのダウンロードを 行うプログラムを作成しているのですが ときどきダウンロードするファイルが切れている 場合があります。 なので実際のファイルとダウンロード時のファイル の違いがあった場合はJSPでalert表示を行いたい のですが、うまく実行できません。 処理としては response.setHeader(......) response.setContentType(......) 等の設定を行い ダウンロードするファイルのInputStream を作成、OutputStreamにgetOutputStream() を取得してwriteしています。 上記のwriteする時に件数をカウントして このサーブレットの呼び元のjspに返却したい のですが、取得ができません。 何か参考になるサイトなどないでしょうか? よろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • Java
  • BLOBをダウンロードして別ウインドウで表示したい。

    申し訳ありありませんが、どなたか答えていただけると幸いです。 byte[] data = bl.getBytes(1, (int)bl.length()); int imgSize = (int)bl.length(); String file = URLEncoder.encode(rs_index.getString(ファイル名)); response.setContentType("application/octet-stream-dummy"); response.setHeader("Content-Disposition","inline; filename=\"" + file + "\""); response.setHeader("Pragma", ""); response.setHeader("Cache-Control","max-age=0"); response.setContentLength(data.length); response.getOutputStream().write(data); response.flushBuffer(); こんな感じなのですが、IEでダウンロードして表示をしますと、 IEでEXCELなどが表示されてしまいます。 エクスプローラの設定をいじらずに、EXCELはEXCELで表示するように できないのでしょうか? HTMLのように、target="_blank"みたいにしたいのですが・・・ Java初心者なので、よくわかっていないかもしれませんが、 宜しくお願い致します。

  • ダウンロードファイル名の文字化けについて

    IE画面上にファイル名がリンク表示されており、 ファイル名のクリックで起動されるDownloadServletを作成しました。 日本語を含むファイル名のダウンロードを行うと、 「ファイルのダウンロード」ダイアログではファイル名がきちんと表示されるのですが、 「ファイルの保存」ダイアログでのファイル名が文字化けしてしまいます。 ダウンロード実施後のファイル名も文字化けのままです。 servletでのレスポンスヘッダの設定は以下のように行っています。 res.setContentType("application/octet-stream; charset=Shift_JIS"); res.setHeader("Content-Disposition", "attachment; filename=" + URLEncoder.encode(filename, "UTF-8")); 現象が起きている環境はWindows2000Professional, IE6.0で、 WindowsXPなら問題ありませんでした。 例えば「通達.pdf」というファイル名だと、 ”通達”という文字列が”騾夐#”と化けます。 多少調べてみたところURLEncoderではUTF-8コードを%+16進数文字に変換するので、 結果が以下のようになります。 %E9%80%9A%E9%81%94.PDF これをデコード時?にまずUTF-8として読んで、 それからSJIS変換すれば?ちゃんと読めるのかと思うのですが、 どうも「%E9%80%9A%E9%81%94」をそのままSJISコードとしてデコードして 「騾(E980)夐(9AE9)#(8194)」となっている感じです。 ダウンロード処理で出すダイアログはIEに依存しているので 特にデコードなどを自分で行っているわけではないですし、 WindowsXPではちゃんと表示されるなど、 デコード方式がOSに依存?しているような気もするので対処の方法がわかりません。 ダウンロードservletのプログラムの中でどうにか対処できるものなのでしょうか? わかりにくい質問ですみませんが、ぜひご回答よろしくお願いいたします。

    • ベストアンサー
    • Java
  • CSVファイルのダウンロード時に、パラメータ(Getメソッドで渡される

    CSVファイルのダウンロード時に、パラメータ(Getメソッドで渡される CGI引数(QUERY_STRING環境変数の中身))を、 Javaサーブレット(doGetメソッド内)内で、以下のようにして   ↓ final ResultSetMetaData meta = rs.getMetaData(); response.setContentType("application/octet-stream;charset=utf-16le"); final StringBuffer sbUrl = new StringBuffer(); sbUrl.append("KYOIKU.csv"); sbUrl.append("?").append("20101029162359"); response.setHeader("Content-Disposition", "attachment; filename=" + sbUrl.toString()); out = response.getWriter(); として実行してみたところ、 半角の?(クエスチョンマーク)が、 半角の_(アンダーバー)に変換されて、 テキストファイルとして出力されています。 (KYOIKU.csv_20101029162359) イメージとしては、doGetメソッドからのCSVファイルダウンロード時に、 URLとして、 「http://hogehoge.co.jp/KYOIKU.csv?20101029162359」 として、セット後に実行したいと思っております。 そこでご質問内容なのですが、 ネットで調べていて、先程たまたま、 「URLの末尾にユニークな捨て文字を付加するという手法」として、 「ダウンロードするファイルを、キャッシュにあるファイルとは別物だとIE  に思わせれば、結果的に目的を果たせます。    ↓  (目的とは、CSVファイルのダウンロード時に直接[開く]を押下した場合に、   余計な→[1]文字列が自動的にExcelファイル名として追加されなくなること)」 という記事をたまたま見つけました。 それを試す為に、 「URLの?文字、およびそれ以降の文字列」を、 どのようにすれば、セットできるのか? その方法を教えてください。 お世話になります。 宜しくお願い致します。

    • ベストアンサー
    • Java
  • 長いファイル名が化けてしまう

    ファイルをダウンロードする際に、ファイルを読み込み、 ServletOutputStreamに書き込んでいます。 その際に、ダウンロードファイル名に2バイト文字が 大量に含まれていると、クライアントから要求したサーブレット名に 置き換わってしまいます。 また、記号を含む長い日本語ファイル名をダウンロードした場合は 一部の文字だけが別の文字に置き換わっている現象も 発生します。 ASCII文字のみで構成されたファイル名、 もしくは短い日本語ファイル名であれば問題はありません。 ヘッダへの設定は以下の様に行っています。 response.setContentType( "application/octet-stream" ); response.setHeader( "Content-Disposition", "attachment; filename=" + java.net.URLEncoder.encode( downloadFileName, "UTF-8" ) ); Content-Dispositionに設定するファイル名を UTF-8でURLEncoder.encodeしているのですが、 ログ出力すると、2バイト文字のみのファイル名であれば 25~26文字程度を超えた時点で、MIME変換後の文字長が 255文字を超過してしまい、リクエスト要求したサーブレット名に 置き換わってしまうように見受けられます。 いま作っているシステムはInternetExploler5.5SP2以降のIEで動作することが仕様となっています。

  • CSVファイルのダウンロードができたりできなかったり・・

    ASPで、サーバー側で動的に作成したCSVファイルをクライアント側にダウンロードさせたいと思っていますが、 ダウンロードできるときとできないときがあり困っています。 「ファイルのダウンロード」ダイアログが表示され、うまくダウンロードできるときと、 「Internet Explorer では、[サイト名]-[aspファイル名]をダウンロードできません。このインターネットのサイトを開くことができませんでした。要求されたサイトがしようできないか、見つけることができません。後でやり直してください。」のメッセージが表示され、ダウンロードできない場合があります。 どちらもサーバー上にダウンロードすべきCSVファイルは作成されているので、ダウンロード部分に問題があると思うのですが、原因がわかりません。 ひとつ気づいたのが、csvファイルの容量が4.0MBを超えるとダウンロードできないような気がするのですが、関係ありますでしょうか? よろしくお願い致します。 --------出力のためのスクリプト----------------- Response.ContentType = "application/octet-stream" Response.AddHeader "Content-Disposition", "attachment; filename = " & CSVファイル名 Set fs = Server.CreateObject("Scripting.FileSystemObject") CSV_DATA = Server.MapPath(CSVファイル名) If fs.FileExists(CSV_DATA) Then Set ts = fs.OpenTextFile(CSV_DATA, 1) Do Until ts.AtEndOfStream Response.Write ts.ReadLine() & vbCrLf Loop ts.Close End If Response.End -----------------------------------------------

  • ダウンロードが正常終了するけど件数が少ない。。。

    こんにちわ。 サーブレットであるファイルをダウンロードしようとしたら 実際のファイルの半分程度しかダウンロードできませんでした。 ちなみにアクセスログ上はダウンロード失敗等のエラーもでていません でした。。。 回線が途切れたわけでもないのにこのような現象が起こりえるのでしょうか? response.setHeader("Pragma", "private"); response.setHeader("Cache-control", "private"); response.setHeader("Content-Disposition", "inline; filename=\ファイルパス\"); response.setContentType("text/*; encoding=Shift_JIS"); の様な感じです。。。。 まず、HTTP上で消える、切れる等が起こりえるのでしょうか? どなたか経験のある方がいらっしゃればよろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • Java
  • 文字化けについての質問

    こんにちは、kmakotoです。 現在日本語の文字化けに悩まされています。 いろいろなサイトで情報を見たのですが、 該当するようなものがありませんでした。 皆さんの力をお借りしたく投稿しました。 環境は、 サーバ:Windows2000(SJIS、DB:oracle 8.1.6(SJIS) で weblogic7.0 を使って、Servlet,JSP,EJB の開発をしています。 文字化けの内容はDBで検索した結果を response.getWriterで printをつかってCSV形式にして、それをダウンロードしようとしているのですが、 エディタもしくはExcelで開いたとき日本語が化けて表示されてしまいます。 SJIS、MS932が…とかの説明がweb上にあるので、試行錯誤してみました。 しかし日本語は化けて表示されてしまいます。 試したことは 1.Javacのコンパイルオプションに -encodingにSJISまたはMS932を指定してコンパイル 2.1:response.setContentType("application/octet-stream"); 2:response.setHeader("Content-Disposition", "attachment;filename=\"" + new String(downLoadFileName.getBytes("MS932"), "8859_1") + "\""); 文字コードの指定の部分にMS932やSJISを設定 上記のことを試したのですがCSVファイルが文字化けしてしまいます。 2.1:の部分をresponse.setContentType("text/html");するとブラウザ上に表示されるのですが このときだけはちゃんと日本語で表示してくれます。

    • ベストアンサー
    • Java
  • ファイルダウンロード後のフォワードについて

    サーブレット内で、ファイルのダウンロードをした後に処理をJSPへフォワードしたいのですが、現在、ダウンロードしたあとフォワードしてもJSPが機能しなくて困りました。 コードとしては以下の通りです(一部抜粋ですみません) /* ファイルダウンロードの設定 */ response.setContentType("application/octet-stream; charset=Shift-JIS"); response.setHeader("Content-disposition","attachement; filename= "+sgy_y+sgy_m+"_"+simekbn+".csv"); PrintWriter pw = response.getWriter(); /* CSVファイル出力 */ pw.println("あああ,いいい,ううう,えええ,おおお"); pw.println("かかか,ききき,くくく,けけけ,こここ"); pw.println("さささ,ししし,すすす,せせせ,そそそ"); pw.close(); /* JSPへフォワード */ getServletConfig().getServletContext().getRequestDispatcher("/xxx.jsp").forward(request,response); 何か良いアドバイスがありましたら、宜しくお願いします。

    • ベストアンサー
    • Java

専門家に質問してみよう