• 締切済み

メールの文字化け？

CGIレスキューのフォームメールを使ってフォームの内容をメールする仕組みを作りました。 ほとんどの方は、文字化けをおこさずに受信できるのですが、１人だけですが文字化けをおこすという報告を受けました。 会社内の特殊なメーラーで読んでいるようですが、そのメーラーには文字コードなどの設定項目はありませんでした。 確かに文字化けするのですが、そこから他に文字化けしたメールを転送すると、受け取った方はちゃんと読むことができます。自分自身に化けたメールをそのまま転送した場合も、化けずにうまく受信できます。 メールサーバー ↓ ある人のメーラー（化けてしまう） ↓ 自分自身に転送する（今度はばけていない） という感じです。 どういった原因が考えられるでしょうか？

  • CGI
  • 回答数1
  • ありがとう数2

みんなの回答

回答No.1

１人だけですが文字化けをおこすという報告を受けました。 はウィンドウズで見られているのでしょうか！？それともMacでしょうか！？ Macでしたら私もそうゆう文字化けは起こったりするのですが。 回答になっていなくてすみません。

surinrin
質問者

お礼

Windowsでした。 Macで昔ユードラで似たようなことはありましたが まさかWindowsではねぇ。。。（とほほ）

  1. カテゴリ
  2. [技術者向] コンピューター
  3. プログラミング・開発
  4. CGI

関連するQ&A

  • フォームメールが文字化け

    アングラーズネット社の「インターネットショップCGI&受注管理」という書籍に付属されている「fmail」というCGIファイルを使ってメールフォーム作成してサイトにアップロードしたのですが、メール送信確認画面で文字化けします。そのメールフォームで受信したメールも文字化けしています。AdobeGoLiveCS2でホームページを作成しています。最初GoLiveでCGIファイルを読み込むとファイル内容が文字化けになっていたので、エンコーディングを日本語シフトjisに設定すると文字化けが解消されました。しかし、相変わらずメールフォーム及び受信メールは文字化けしたままです。 ＯＳはＷｉｎｄｏｗｓＸＰです。 アドバイスよろしくお願い致します。

  • フォームメールが文字化けします。。。

    cgiを使用したフォームメールについてですが、携帯のauとソフトバンクでフォームメールを利用した人からのメールが文字化けを起こしてしまいます。 そこで私が使っている、共用レンタルサーバ会社に連絡したら、 ”携帯端末に対応しているフォームメール CGI を自分で探して設置してくれ”と返事がありました。 そこで、色々探したのですが、見つかりませんでした。（よくわかりませんでした） 携帯端末に対応しているcgiはどこで見つければいいのでしょうか。 また、今のCGIに何かを付け加えることによって文字化けを起こさなくなるものなのでしょうか。わかる方いましたらお願いいたします。

    • ベストアンサー
    • CGI
  • フォームメールを受信すると文字化けをします。

    携帯サイトにCGIフォーム（CGIの文字コードは全てshift_jis）を設置しています。 iMacや、iPatや、ThanderBirdで、受信をすると、すべて、文字化けします。 Macで、POPを返さない方が文字化けをしないと聞いたので、受信アドレスをgmailアドレスに変えましたら、Mac系では、文字化けがなくなりました。 が、同時に、普通のメールアドレスを設置し、ThanderBirdで受信をしましたら、やはり文字化けをします。 ThanderBirdのエンコード設定は、ISO-2022-JP　となっていて、少し調べましたら 「インターネットでは7bitの文字コードでやりとりするのが標準なので、日本語の場合は7bitの「JIS(ISO-2022-JP)」という文字コードを使うよう定められている。Shift-JISやEUCは8bitの文字コードなので、送信の際、メールソフトがこれをJISに変換するのが普通だ。」とのこと。 半角カタカナなどは、含まれていないのですが、やはり、フォームメールを受け取りますと、文字化けをしてしまいます。 届いたメールは、タイトルは正しく表記され、中身が、文字化け。 メールのエンコードをShift-JISに変換すると、逆に、タイトルが文字化けし、本文（中身）が、正しく表記されます。 OUTLOOKなどWindowsの仕様のものを試していないのですが、 何かを修正すると、文字化けせずに、閲覧できるのか、もし、方法があれば、おおしえいただければと思いました。 使っていますCGIフォームは http://www.kurohama.net/c5.shtml 今は、Shift-JISですが、UTF-8に変換はできるようです。 どうぞ　よろしくお願いいたします。

    • 締切済み
    • CGI
  • メールフォームの文字化け　度々すみません。

    メールフォームが文字化けします。 届いたメールの 8項目のうち最初の1項目と最後の1項目だけ必ず文字化けします。 残りの部分は正常の届きます。 考えられる原因はなんでしょうか？

    • ベストアンサー
    • PHP
  • メールフォームから届くメールが文字化けしてしまいます・・・

    私の通ってる学際で利用するホームページを作ってます。アンケートフォームに無料cgiのpostmailというものをつかわさせてもらっています。 KentWeb http://www.kent-web.com/data/postmail.html ですが、設置したメールフォームから届くメールの一部が文字化けしてしまいます。 調べたら半角カタカナを入力すると文字化けするみたいです。 半角カタカナを入力しても文字化けしない方法を教えて下さい。又、これの他にいいメールフォームcgi（無料）があれば一緒に教えて欲しいです。 学際がもうすぐなのでできれば早く教えて欲しいです。 舞

  • iPhone 転送メールの文字化け

    iPhone 転送メールの文字化け 現在iPhone 3GS をiOS4にアップグレードして使っています。 i.softbank.jp のアカウントに届いたメールを転送して パソコン用のGmailアカウント（Webメール）に送り、それを Outlook2007にて受信しようとすると文字化けしてしまいます。 Gmail（Webでメールを確認する時）では文字化けしておりません。 Gmailでは文字化けしないのにOutlookでは文字化けしてしまいます。 またこれは転送メールの時に起こる現象で、 自分でi.softbank.jp のアカウントで作成したメールを Outlook2007で受信しても文字化けはおきません。 iPhoneのOSをアップグレードする前もおきていましたが、 どういうわけか、絵文字が入っているメールではテキスト部分は 文字化けはおこりませんでした。（絵文字は化けてしまいます。） テクストだけのメールは文字化けしてしまいます。 iOS4にアップグレードした後は、上記の小技も使えなくなってしまったので 困っています。 テキスト文だけはうまく転送するようにしたいのですが、 だれかわかる方がいらっしゃいましたら よろしくお願いいたします。

  • メールの文字化けについて

    プロバイダ等に問い合わせていますが、繋がらなかったり解決しないので質問させてもらいました。 ここ1ヶ月くらい韓国人とメールしています（どちらも韓国語と日本語一緒に書いたメールです）。 ずっと問題なくメールしていましたが、昨日から急におかしくなりました。 症状としては・・・ ・受信したメールは文字化けせず見れますが、印刷すると全て文字化けしました。 　　ただ、それ以前の受信メールは文字化けせず印刷できます。今朝届いた「文字化けして見れなかったよ」というメールは正常に印刷できましたし、携帯に転送してみましたがこちらも正常に表示されました。 ・文字化けしてしまった送信メールもこちらのＰＣでは正常に表示され印刷できますが、携帯や自分のＰＣに転送してみると『表示できません』と表示され、同じものが3通一緒に着信されます。 ・新規で作成したメールを携帯とＰＣ送信してみましたが、正常に受信できました。昨夜送ったメールは、返信で書いたのか新規で書いたのかは覚えていません。 osはxp メールブラウザはoutlook express６ ほか必要なことで情報が不足していると思います、いくらでも補足します。 たいへん複雑なので申し訳ないのですが、解決方法を教えてください。

  • MAILの文字化けなんとかなりませんか？

    IMAC20インチ　OS10.4.9　です。 付属のメーラーMAIL（2.1.1）の文字化けがひどく困っています。 相手からのメールは普通に受信出来ますが、それにREした メールが10％位の確率で文字化けして届く様です。 特定のプロバイダ、ドメインは関係なく、ランダムに文字化けします。 相手への返信を新たに新規として返信すれば解消されるのですが REで返信すると文字化けです。 解消方法等は無いのでしょか？宜しくお願いします。

    • 締切済み
    • Mac
  • ＭＬにおける文字化け対策

    ＭＬ参加のうち一人だけ、そのメールを転送したり返送したりする時に件名が文字化けします。 ＭＬはどちらもＹＡＨＯＯで、件名だけ化ける時とメール内容まで化けるそうです。 受信者間にばらつきがあり、件名は文字化けしていても内容はちゃんと読める場合とどちらも 駄目な時があると報告が来ました。 この転送している人はteｘｔではなくHTMLでメールしているらしいとの事までは判っているの ですがあまり詳しくなく今一適切な返事が来ません。 何を確認したら原因に行き当たると思われますでしょうか？ ちなみにOSはVISTAでメーラーはマイクロソフトアウトルックです

  • VS2005C#でメールを受信すると文字化け

    VS2005C#でメールを受信するときに文字コードをiso-2022-jpで変換し、 大抵のメールはこれでOKなのですが、 たまに文字化けしてしまうメールがあります。 しかし普通のメーラーで見ると文字化けせずに見えます。 ヘッダにもiso-2022-jpと書かれています。 C#で受信したときに文字化けしてしまう理由は何かあるのでしょうか？ バイトが欠損しているからでしょうか？ （そうなら普通のメーラーでも文字化けすると思うのですが）

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する