- ベストアンサー
「手続き指向型のCOBOL」は中国語で何と言いますか?
BuXiangHuaの回答
- BuXiangHua
- ベストアンサー率42% (11/26)
面向過程的程序語言 COBOL 専門分野の翻訳業務に携わるなら、対象分野別の工具書を取り揃えることをお奨めします。 [参考] 『英漢計算機詞典』 (中国鉄道出版社 2004年) ISBN 7-113-05609-1 http://www.cnforyou.com/query/bookdetail3.asp?viBookCode=17479
関連するQ&A
- 手続き型言語からオブジェクト指向型言語にコンバート
COBOLで書かれたプログラムをC#、JAVAなどのプログラムに書き換えるって簡単ですか? COBOLは構造化プログラミングと呼ばれ、JAVAなどはオブジェクト指向でタイプが違うのではないかと思うのですがいかがでしょう?
- ベストアンサー
- その他(プログラミング・開発)
- オブジェクト指向の利点とは?
汎用機でCOBOLのSEを10数年やってました。(今は自営業) COBOLはプロセス型の言語といわれているのに対して C言語はオブジェクト指向型の言語といわれています。 私はC言語やJAVAで開発したことはないのですが、 C言語、すなわちオブジェクト指向の利点ってなんでしょう? JAVA、C言語はオブジェクト指向ですよね。 私はソフトウェア開発技術者の資格など持っていますのでオブジェクト指向の表面的な意味は分かります。 ですが実際、アプリ開発時・運用時にどのような利点があるのかがイマイチ分かりません。 「どっちでもいいんじゃないか」なんて思ってしまいます。 プロセス指向(VB、COBOL等)とオブジェクト指向(C言語、JAVA)の差異って何なんでしょう。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(プログラミング・開発)
- 中国語訳をお願いします。
中国語訳をお願いします。 「○○についての申請書と必要書類を送付致します。一部まだ揃っていないものがありますので、そちらの方は準備出来次第、すぐに送付致します。手続きの方、宜しくお願い致します。」 どなたか中国語訳をお願いします。
- ベストアンサー
- 中国語
- COBOLをはじめたいのですが
私は言語なんか全く何一つ知らないのですが、仕事でCOBOLを使わなくてはならないので、COBOLを勉強します.なんかアドバイスください。どのくらいで習得できるのでしょうか?何でもいいのでCOBOLに関する事をお聞かせください。何しろ初心者なので、できるだけ簡単にお願いします。よろしくお願いします.
- ベストアンサー
- その他(プログラミング・開発)
- !!!「コボル」!!!教えてください!!!
こんにちは! 今日ある会社のPGの面接にいってきました。 中途採用です。 言語はコボルを使うらしいことが求人票にかいてありました。私はまったくプログラミングの経験がありませんが、「必要経験等は特にありません」との表記がありましたので面接にいきました。ところが即戦力(もしくはある程度理解してる方)希望と言われました。そしてあなたの力を知りたいので課題を出します。といわれました。課題はまだ頂いていないのですが早速今から基礎の勉強をしようかと思っていますがまったくわからないので何からしていいのかわかりませんw初心者用の良いサイトご存知の方いらっしゃいましたら教えてください!あと質問がいくつかあります。よろしくお願いします!! 1、教えてgooのカテゴリにはなぜ、コボルの欄がないのでしょうか? 2、コボルって難しいですか? 3、コボルは時代遅れで廃れてると聞きますがほんとですか? よろしお願いします!
- ベストアンサー
- その他(プログラミング・開発)
お礼
ありがとうございます! 翻訳業務に携わっているわけではないです。 たまたま翻訳していて、あまりにも不慣れな言葉に困っていました。 非常にありがとうございます。