• ベストアンサー

オーストラリア薬の持ち込み

オーストラリア・ケアンズへ旅行へ行くのですが、どの国も薬の持込が厳しいようですね。私は頭痛薬と便秘薬を持って行きたいのですが大丈夫でしょうか?機内に持ち込む手荷物の中に入れようかと思います。未開封の状態で持っていくのですが、箱には英語での説明は書いていないのですが、大丈夫でしょうか? 頭痛薬は‘Vassarina バッサリン’便秘薬は‘ピコラックス’です。 質問されたら、頭痛薬と便秘薬ですって伝えたら大丈夫なのでしょうか?英語でどう言うか分からない~・・・調べなきゃ! お願いします・・・・

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.3

私の場合、頭痛薬には「headache」 便秘薬には「stomachache」(あえて便秘って言わなくても良いかな?と思って・・) と書いたシールを貼って 透明の袋に入れて手荷物にしました 入国カードの「薬を持っていますか?」にチェックを入れて申告有りの方へ行き、薬袋を見せればOKです 特別質問はされませんでしたよ 申告有りの方が並んでいる人が少ないので、 夫と2人で薬と食べ物(おせんべいやキャンディ)を手分けして持って わざわざ申告有りにします

noname#20812
質問者

お礼

回答ありがとうございます。きちんと申告をすれば大丈夫のようですね。わたしも薬の箱にシールを貼っておこうと思います。  ありがとうございました☆

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (2)

  • matilda
  • ベストアンサー率32% (3069/9405)
回答No.2

こんにちは。 昨年常備薬を持参して、メルボルンから入国しました。 結論から言うと、常備薬程度なら申告すれば持ち込み可能です。 恐らく税関検査場の混雑を避けるためだと思いますが、税関の前の入国審査の際に、持ち込む食品や薬品について色々聞かれました。 薬に関しては、薬の種類と市販のものか処方されたものか聞かれましたので、答えられるようにしておくとよいと思います。 #1さんがくどくど説明する必要はないなんて書いていますが、正しく申告し、質問には答える必要はありますので誤解なさらないでください。 ここで正直に申告をして、チェックを受けているので、通関は税関申告書を渡すだけで『あなたはOK』とあっけなく終わりました。

noname#20812
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 申告をきちんとすれば大丈夫みたいですね。正しく申告できるように薬をキチンと調べておきます。 ありがとうございました☆

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  • munecyan
  • ベストアンサー率10% (150/1421)
回答No.1

大丈夫です。安心してください。くどくど説明するとかえって怪しまれます。検疫(税関)の人は、区別が付かないようでしたら仕事になりません。毎日使っている常備薬です。といえばOKになると思います。 英語を忘れたら頭をさして痛いふりをすれば大丈夫です。もちろん機内持ち込みで何ら問題ありません。

noname#20812
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 英語ではなかなか説明は難しいですね。。。ジェスチャーで伝わりそうですね☆安心して持っていけそうです。 ありがとうございました☆

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • オーストラリアへの薬などの持ち込み

    いつもお世話になっています。 9月にオーストラリアにはじめての海外旅行に行きます。 そこで入国カードを記入している時に食品を持ち込もうとしているかという問いがありました。 (1)血栓症予防に持っていく予定の「ナットウキナーゼ」の健康食品(サプリメント)はこれに該当するのでしょうか?機内の持ち込み手荷物に入れれば、入国カードはすべて「いいえ」でOKですか? (2)他の頭痛薬や胃腸薬は箱から出した状態で持ち込みはできますか?(1,2錠だけとか)それとも飛行機の中でも一切箱を開封してはいけないものでしょうか? (3)ポカリスウェットのペットボトルなどは行きの飛行機で飲みきってしまえば申告しなくていいものですか? どなたかわかる方、回答を宜しくお願いします。

  • オーストラリアへ薬の持ち込み

    こんにちは、似たような質問はあったのですが初めての海外でどうしても気になるのでお願いします。 3月頭から5日間ケアンズに旅行に行きます。初海外です。 私は旅行では体調を崩しやすいので薬を持ち込む予定です。 調べたところ申請が必要なようですが旅行会社に訪ねると少量ならだいじょうぶといわれました。 けれど安全策をとった方が良いかなと思いますし、 後、少量でもないので申告しようと思っています。 (というか決まりですものね^^;) 持って行くのは 持病の薬 整腸剤 下痢止め 鎮痛解熱剤 抗生物質 酔い止め(市販のもの) 胃薬(市販のもの) をだいたいすべて3~5日分になります。 結構神経質なので薬を持って備えるだけでも安心できるので^^; で、こんな大量に持ち込むと逆に怪しまれないだろうか とか思ってしまうのですがだいじょうぶでしょうか^^; 一応簡単に英語で頭痛薬等のメモを付け足していますが・・。 後こんな大量のものを手荷物で持ち込むのも邪魔だなと思い 持病の薬と頭痛薬以外はトランクに入れておきたいのですがその場合申告するときに見せれませんよね? 見つかったりするとやはりアウトでしょうか?? (というかどの程度スーツケースの方がチェックされるのかわかりません・・・) そこで思ったのは1つずつくらいを鞄の中に入れて持ち込み残りはトランクに~と思ったのですがそれでもOKなのでしょうか? くだらないことですいませんが、なにぶん初めてで心配なので・・・。 よろしくお願いいたします。

  • 薬持込

    オーストラリア・ケアンズへ行く際、薬を持って行きたいのですが、開封している薬の持込はだめでしょうか?瓶に入っている薬を持ち込みたいのですが、開封して量は半分くらいです。やはり未開封のもしかだめでしょうか? よろしくお願いします。

  • オーストラリア ケアンズ

    オーストラリアのケアンズに行く予定です。 旅行で短期で行きますが、入れておいた方が良いオーストラリアで役に立つ(必要な)アプリは、どのようなものがありますか? また、オーストラリア英語はわかりにくいと聞いたことがあります。ケアンズのお店やホテルのスタッフも訛りの強い方は多いですか?

  • 機内持ち込みの手荷物

    カナダ経由でアメリカに初めての旅行なのですが、機内持ち込みの手荷物に医薬品を持ち込む場合、全て英語で説明できないと駄目なのでしょうか?

  • 機内への液体の薬の持込について

    4月にオーストラリアに行きます。 機内への液体物持込規制開始後初めての海外旅行なので、分からないことがあります。 オーストラリアでは薬を持っていくと入国時に申請しないといけないようです。 なので、皆さん、すぐに係員に見せることができるように、手荷物で薬を持っていくようです。 私もそうするつもりですが、子供の風邪薬が液体(シロップ型)なのです。 あちらでの入国時、市販のものは未開封で持っていかないと、中身の差し替え等が疑われ、 手間がかかるときいたので、買ったまま(専用容器でさらに箱入り)もって行きたいのですが、 機内に液体物を持ち込むときは、箱に入ったまま、しかも容器も色つきではだめなんですよね? 医薬品はそのままでもいいという話も聞いたのですが、真偽のほどが分かっていません。 どなたか同様の経験をされた方、どうするべきかわかる方、いらっしゃいますでしょうか。 教えてください。 よろしくお願いします。

  • オーストラリア旅行での持ち込みについて

    10月にオーストラリアに行きます。 いろいろと持ち込みについてインターネット等で調べてはいるのですが、よくわからなくて・・ 皆さんのお力を貸してください! (1)処方医薬品は 薬の成分がオーストラリアで規制されている成分に含まれないことを証明する書類として『処方箋の詳細(英語標記)』もしくは『医師からの英文診断書』を用意 と関税部のHPにあり、旅行者さんのHPにはなくても平気と会ったりもします。職員は専門ではないとのことですが、英文の添付文書(薬の説明書)でも良いでしょうか? (2)アルコール含有物の製品、例えば便座除菌シートなどは特に問題ないですか? 他の方の質問と重なるかもしれませんが、よろしくお願いします。

  • オーストラリアへ

    今年の7月にオーストラリアに旅行に行きます。 そのときに持って行こうと思っているカバンについて疑問があります。 そのカバンは知人からのいただきものです。 そのカバンのブランドはヴィトンです。 したがって、ホンモノかニセモノかが私には判断できません。 しかし、私はいただいたカバン以外に機内に持ち込めるようなサイズのカバンを持っていません。また、現地で手荷物として持ち歩くようなカバンも持っていません。(ですから知人は私にカバンをくれたのでしょうか…。) ニセモノの場合でもバレずにオーストラリアへ行き、日本へ戻って来られるでしょうか? 機内に持ち込むことが危ないのならスーツケースの中に入れて持って行っても差し支えはありません。 渡航が7月ですので、販売店へ行って確かめてもらう時間も新しいカバンを選んでいる時間もありませんので、持って行きたいのですが… 大丈夫でしょうか。ご回答ください。

  • アメリカへの薬の持ち込み

    8月中旬に、長期滞在の予定でアメリカへでかけます。常備薬として錠剤の頭痛薬と漢方の風邪薬(粒剤) を持って行きたいと思います。薬の持ち込みで何かチェックを受けるようなことがあるでしょうか。入れるのはスーツケースと機内持ち込みの手荷物とどちらが 良いでしょうか。教えてください。

  • コンタクトの機内持ち込みについて・・・

    北海道まで旅行に行くのですが、手荷物として機内に コンタクト(1day)、アイボン、目薬を持ち込んでも 問題ないでしょうか?? 液体には制限があるようなことを聞いたので・・・。 どなたかご回答よろしくお願いします。