• 締切済み

海外のアパレルの卸と連絡を取るにはどうしたら良いでしょうか?

友人と、アパレルショップを開くことを計画しています。 けれど、知識もコネも何もないので、まずはネットで販売して、少しでも知識やコネをつけようと思っています。 そこで、水商売用のドレスを販売したいと思っています。 海外の卸から買い付けたいと思っているのですが、どのようにして探したら、またはコンタクトを取れば良いのでしょうか? 卸という言葉を英訳できないため、ネットで探すこともできていません。 6月の終わりにロサンゼルス行きの航空券を予約しました。 とりあえず、下見という形で周りたいと思ったので。 なので、海外の中でも特にロスの卸の情報を持っている方がいましたら、よろしくお願いします! また、そのほか、どんな些細な情報でも良いので、教えてくださいっ!!! お願いします!!!

みんなの回答

  • boraaisou
  • ベストアンサー率10% (14/137)
回答No.2

 以前、業界の展示会でアメリカに行きました。そのときに向こうの出展者から「USER or DESTRIBUTER」と聞かれました。  つづりがはっきりしませんが、DESTRIBUTERでよいのでは?

jyanpin
質問者

お礼

ありがとうございます!!

  • hilopon
  • ベストアンサー率44% (56/125)
回答No.1

こんにちは。 「卸」は英語で「WHOLL SELL」(ホールセール)です。基本的に海外では専門店なら、有名店、ブランド店以外なら、小売なので大量に買うから値引いてくれと言う交渉は可能です。海外は日本のように、標準小売価格にこだわりませんし、全て、SPA以外は買取ですから。しかし、本当に安く買いたいなら今なら韓国の方が安いと思います。アメリカはカジュアル、デニムならいいと思いますが。アパレルは仕入れと、次の仕入れのお金とかなりもとでがかかりますので、良く、ネットで価格と、売れ筋を調べてがんばってください。

jyanpin
質問者

お礼

ありがとうございます。 他の国でも考えているのですが、やはりドレスを着る機会が多いのはアメリカやヨーロッパだと思いまして、アメリカにしてみたんです。。。 安易な考えですが。

関連するQ&A

  • アパレル卸業者などについて。

    はじめまして。どなたか教えてください。 私はある企業に勤めているのですが私の担当でアパレル産業への進出が決まりました。本来の業務とは畑違いですので難儀しております。 販売方法は主に店舗販売とネット販売なのですが仕入先が少なく種類や単価に困っています。 卸業者様もいくつかあるのですが単価やロット数、在庫状況により詰まっています。 新たに卸業者かアパレル商社を探しているのですがなかなか見つかりません。 有名サイトはほとんどみましたがなかなかありませんでした。 取扱商品は10代から20代の女性にむけたギャル服です。 どなたか卸業者やアパレル商社の探し方、またご紹介ありましたら教えてください。 よろしくお願い致します。

  • 海外のブランド・メーカーの卸アカウントを開設したい

    私は、ロサンジェルスにて、日本のインポートアパレル商品を扱うセレクトショップのオーナー様へ、商品を卸価格で卸せる現地ロサンジェルスのショップや業者さんから卸価格+手数料で買い取り、日本へ並行輸出しております。(すみません、少しややこしい説明ですが) 私は、小売りのショップを所有しておりませんので、上記のような流れで輸出用の商品を他のショップや業者さんから卸させてもらっているのですが、今後、ブランド・メーカーから店をもたずして直接、卸のアカウントを開くことができないか模索しております。 どなたか情報をお持ちの方がいましたら是非情報をわけていただけないでしょうか? ちなみに、私は永住権をもっており、Resale License も取得しております。 宜しく御願い致します。

  • アパレルの小売店からの卸価格についてお伺いしたいです

    私は現在ネットでアパレル商品の販売をしております。 そこで現在雑誌掲載され流行っている私が直接輸入している日本未入荷のインポート商品を在庫から卸して欲しいとの連絡がありました。 小売店で卸をやっているところもあるようですが、こういった場合どういった掛け率やシステムで卸をするのが多いのでしょうか? そういった場合代理で発注するのではなく、在庫からでというのが多いのでしょうか?、相手は少量を単発的に言ってくるだけかもしれませんし、月にいくら以上とかで掛け率が変わるシステムが多いんでしょうか?その場合、現在持っている在庫を全部相手が欲しいと言ってきて自店の在庫を確保するため、ゆずらなければ問題もおきそうですし・・。 相手がわは単発的に特定の現在人気のある商品を注文をしたいような感じです。 相手もネット販売をしているて私の店の倍近くの価格で販売しているようです。 ネットでは競合になりやすいですし、在庫を抱え込んでしまうリスクも避けたいので悩むところです。

  • ビジネス英語についての質問です。

    ビジネス英語についての質問です。 ネットショップを経営しています。アメリカのサイトで、とても気に入ったウェアを見つけ、自分もその洋服を日本で販売したいと思うのですが、海外に卸をしているかどうかを聞きたいのですが、自分の英語にいまいち自信がないので、ビジネス英語に自信のある方、下記文章を英訳していただけないでしょうか? あくまで、小売ではなく卸をやっているかがポイントです。(通常の販売価格で購入して、日本で転売しても利益がでないので。。。) ↓英訳してほしい文章です。 私は日本でアパレルのネットショップを経営しています。(アドレスは、http://......です。) このたび、御社で販売している洋服がとても気に入り、日本でも販売させていただきたいのですが、御社では海外に卸をしていらっしゃいますでしょうか? もし、卸をされていましたら、ご連絡いただけると、嬉しいです。 どうぞ、よろしくお願いいたします。 以上の内容です。もし、他の文章でもっと適切だと思われるものがありましたら、その英訳でも結構です。よろしくお願いいたします。

  • アパレルメーカーとの取引について

    来春、アパレルショップをオープンすべく、これから準備に入ります。 全くの異業種への転職のため、お知恵を貸してください。 取引をさせていただきたいアパレルメーカーに、 まず卸販売依頼のメールを先方にお送りしようと思っています。 その際、お店の所在地、コンセプトなど、まず最初にどのような情報を 先方にお伝えすればスムーズにいきますでしょうか。 どうしても取り扱わせていただきたいメーカーが数社あり、 最初につまづいては取り返しがつかないと思い、 質問させていただきました。 どうぞよろしくお願いします。

  • 新設アパレル会社の情報収集方法を教えてください。

    前記:日本人ではないので、わかりにくい文書になりますが、ご了承をしていただければ幸いです。 中国系新設アパレル企業に転職し、営業職に任せられています。 簡単に会社の状況を説明いたします。主にレディースの冬着(ダウン、ラシャ)を輸入し、日本国内で販売する業務となります。中国に提携工場が複数ありますが、自社工場はありません。社長も中国人なので、日本マーケットに関してはまったく把握できていません。会社にデザイナーや企画営業できる人物がいませんので当然自社ブランドを出すことが難しいでしょうし、OEMも企画力が必要なので厳しいようです(鶴正彦さんの「アパレル営業入門」を読んでわかったことです)。 私はアパレル関係の知識がまったくない素人で、現在入社して一か月未満、繊維知識とアパレルの営業手法を猛勉強している毎日です(教えてくれる人はいません)。会社の方針は冬着関係を中心にやっていくようで、おそらく夏が終わるごろまでにある程度進んでおかないと今年は単にネット販売で終わってしまいそうです。すこしは焦っています。 アルバイトや販売・営業に慣れているので、幼稚なアパレル知識で営業活動をして門前払いされても私としては苦にならないが、唐突にワー○ドのような販売大手に行っても結局会社のイメージダウンに繋がることしか考えられませんので時期としては違うかと思います。 長文で申し訳ありませんが、アパレル業界の先輩(特に営業)達にいくつか質問をさせていただきます。 (1)時期が迫ってきているので営業活動を開始しなければならないが、どこにいけばよいかという情報がまったくありません。2014年版の「ファッション企業・ブランドガイド」は購入しましたが、どんな企業に連絡し、アポイントを取るべきなのかの判断ができません。 (2)卸のバイヤーと接触したいですが、展覧会に出展しない限りやはり無理でしょうか?展覧会以外の場でバイヤーとコンタクトできる方法はありますか? (3)「ファッション企業・ブランドガイド」以外に、営業活動に役に立てるような書籍・雑誌はありますか? 教えてください!よろしくお願い申し上げます。

  • 愛知で服の卸問屋を探しています

    インターネットショップとオークションにて衣料品の販売をしています。 現在仕入れはネット上の卸問屋にて購入しています。 しかし、実際に見ての購入をしたいと思い卸問屋を探していますが、なかなか見つかりません。 愛知県内で以下の衣料品を扱っている問屋があれば教えて下さい。 (良いネット上の問屋があればそれも教えて下さい) ・10~20代男性向け ・カジュアル・ロック系ファッション(モード含) 聞いた情報などでも結構ですので宜しくお願いします。

  • 一般会員と卸会員の価格の差をつけられる、レンタルショッピングカート

    現在卸売の商売をしているのですが、ネット上でも販売できないかと思いネットショップを検討しております。 そこで、個人向けにも販売を考えておりまして、卸会員と値段の差をつけたいと思っております。 レンタルショッピングカートで、下記のような機能のあるものはありませんでしょうか。 ・一般会員と卸会員の設定ができ、商品ごとにそれぞれ価格の設定ができる ・上記の条件が無理な場合、1つのホスティング契約で2つのショップ(一般用と卸用)を運用できるようなホスティング会社 わかりにくい説明で申し訳ありません。 よろしくお願いいたします。

  • ネット通販で、アパレル・洋服の販売をする予定です。ただ全くの素人の為に

    ネット通販で、アパレル・洋服の販売をする予定です。ただ全くの素人の為に商品の梱包やたたみ方の知識がありません。商品のたたみ方や梱包の情報が記載されているサイトがあれば教えて頂けないでしょうか。よろしくお願い致します。

  • 女性でアパレルに詳しい人に簡単なお仕事を依頼したい

    ネットの中国のサイトを見ていますと海外向けにアパレル工場が世界の問屋または小売店に向けて 様々なアパレルを売りに出しています(言語は英語です)。 画像で見る限り、かなりセンスのある服が日本人の感覚では信じられない値段で販売されています。 なるほど、全部製造を中国に丸投げしているユニクロの社長が日本一の富豪になるもわかるって感じです。 私も実験的にクラブに行く時着るようなオシャレでセクシーなドレスやランジェリーを販売してみようかと考えています(ランジェリーは生地が少ないのでで破格の安さでリターンが多そうです)。 英語で書かれているサイトが多いのですが、中国人も英語が苦手らしく、画像は綺麗なモデルさんを使ってかっこいいんですが、服の説明がほとんどないものが多いんです。とにかく「見て選べ」みたいな感じで。 私は男であまり女性のファッションについてわからないので、その画像を見て、日本のお客様用に紹介文を書きたいのですがわからないので困っています。 そこで女性でアパレルに詳しく、日本語で簡単にそのドレスやランジェリーの説明を的確に説明してもらえる方をバイトとして、頼みたいのですが、こういった依頼をできる掲示板やサイトがありましたら 教えてください。 ここでは、「バイト募集」とかは基本的に場違いだと思われますので・・・・。 では、よろしくお願いします。