ビージーズのアルバムについて、教えて下さい。

質問

昨年の１２月に出た、ベストアルバムの国内盤か輸入盤か、どっちか買おうかな～と悩んでます。

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00066N8JI/ref=pd_ecc_rvi_f/250-1453522-0588228

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0006GAXQY/qid=1107270203/sr=1-1/ref=sr_1_10_1/250-1453522-0588228

なんですが、輸入盤はＤＶＤが付いてるんでしょうか…。
どちらかをご存知とか、こっちが良い、とか、違いなんかを　何でも知っておられる事を教えて頂けませんでしょうか？

価格は1000円程違うので、輸入盤の方がお得なのかな～とも考えてますが、曲数が違うみたいですね。
国内盤のメリットとか、教えて頂けますでしょうか。

よろしくお願い致します。

回答No.1

Blu · ベストアンサー

私は国内盤を買いました。
BeeGeesは、このベストが初めてだったので、
私は歌詞がついてるほうがいいな～と思い
国内盤にしてみました。

もし、ビージーズ大好き！で、
歌もほとんど知ってるよ、という場合は
今さら歌詞カードもいらないでしょうから、
ＤＶＤ付きの輸入盤のほうがオトクかな、と思います
（ボーナストラックの歌詞なら、http://www.leoslyrics.com/ などでも簡単に調べられますしね(^^) ）
国内盤のメリットは、初心者に優しい（？）曲解説がついていること、歌詞が載っていること、だと思います。
（ただし、歌詞に数カ所スペルミスがありました！でも、大して気にはなりません。訳詞は正直ヒドすぎて、期待しないほうがいいです）

あと、これは個人的な決め手となったコトですが
国内盤は“Immortality”が入ってるんですよ！
この曲が聴きたかったので、国内盤を選びました。

確かに輸入盤は安いですから、
お金の面では輸入盤のほうがいいのでしょうか？

あとは、
anythingさんの、BeeGeesに対する思い入れで決めてください！

補足

お返事が遅くなって申し訳ありません。

実は私は　ビージーズ初心者です。
CMでこのアルバムを知って「映画の音楽が多いんだな～」と思い、知ってる曲も幾つかあり、
興味を持ってアルバム欲しいな、と思いました。

Bluさんが決め手となられたImmortalityって言う曲も
映画の音楽とか何かの曲で使われていますでしょうか？

よろしくお願い致します。

回答No.2

given-superGK

こんにちは、一応ビージーズ歴３０年のものです。
初心者の方なら国内盤のほうがいいのではないでしょうか？
解説もついていますし、それを見て聴いてみてさらに深く聴きたくなるようでしたら
次のステップに進むのがいいと思います。
もちろん私はビージーズ大好きですから、ぜひ次のステップに
進んでほしいですが！

また、前の質問の「Immortality」と言う曲ですが、これはビージーズ（バリー・モーリス・ロビン）が書いてセリーヌ・ディオンに贈った曲です。
以前オーストラリアでのビージーズのコンサートにセリーヌが参加しこの曲を歌ったシーンがありとてもすばらしいものでした。
私が答えるのが適当ではないかもしれません。Ｂｌｕさんに失礼かとも思いましたが、何日かたっているので答えさせていただきました。

お礼

アドバイス、とても嬉しく存じます。有難うございます。

３０年!!　すごいです。とてもお好きでいらっしゃるのですね。

以前から良く耳にした曲が多くて、いつも「良いな～」と思っていました。
初心者はベスト盤から入った方が良いかな～と感じてまして、このようにアドバイスを頂けると、本当に参考になります。

大変有難うございました。　では国内盤から始めてみようかと思います。