- ベストアンサー
フィフスエレメントでオペラを歌ってたキャラクターについて。
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
#1です。 補足ですがインヴァ・ムラ・チャコはマリア・カラスの再来と言われていましたが、 残念ながらお亡くなりになったようです。 あと下記↓に曲のことが書かれています。ご参考までに・・・ http://www.coldfusionlab.com/ravenwood/?fuseaction=cinema.item&sid=1203
その他の回答 (3)
#1、#2です。 #3さん補足有難うございます。 インヴァ・ムラ・チャコは吹き替えだけで演じてたのは女優の人だったんですね。 インヴァ・ムラ・チャコのお顔を拝見したことがないので、 歌っている＝演じていると思い込んでしまいました。 この度はよく調べずに安易な回答をしてしまいまことに失礼しました。m(__)m
- vantage
- ベストアンサー率60% (310/514)
#1#2さんをちょっと補足させて下さい。 ディーヴァを演じたのは Maiwenn Le Besco という女優さんで その歌声がオペラ歌手の Inva Mulla Tchako による吹き替えです。 この女優さん、結婚はしていないけどリュック・ベッソンとの間に娘さんがいるようですね。『レオン』にも出ているようです。
お礼
有難う御座居ました。
今晩は インヴァ・ムラ・チャコというオペラ歌手のようです。
関連するQ&A
- フィフス・エレメントのオペラ曲について
フィフスエレメントというブルースウィルスが主演の映画がありました。 その劇中音楽でdivadanceというオペラ曲があります。 歌っている歌手をご存じの方はどうか教えてください。宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 洋画
- 映画「フィフス エレメント」 で歌っているオペラ歌手は？
ブルース ウイルス 主演の「フィフス・エレメント」の中で 劇場内で仮面をつけて歌っているオペラ歌手の名を教えてください。
- ベストアンサー
- その他(映画)
- 「フィフス・エレメント」のオペラ歌手？の曲なんですが・・・
映画「フィフス・エレメント」で石をおなかに隠していたオペラ歌手？ の唄っていた歌は誰のなんと言う曲なんですか？ サントラにも入っているんでしょうか？また、独自のＣＤとかは出して いるのでしょうか、教えてください。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- フィフスエレメント・レオンの曲
二つ同時に質問します。 フィフスエレメントでオペラ歌手が歌っている曲、今はたぶん未来日記でも流れている(?)曲の名前を教えてください。 もう一つ、レオンのエンディングテーマはなんという曲なんですか? 以前からずーっと気になっているんです。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 洋画
- フィフス・エレメントの青い宇宙人の歌は？
フィフス・エレメントの中で青い顔の宇宙人がステージで歌を歌いますよね。誰が歌っているのかずっと気になっていたんですが、今日FMで流れているのを聞いていてやっと曲名が分かりました。THE DIVA DANCEという曲と言うことまではわかったのですが、サントラで検索するとERIC SERRAと書かれてあり、男性なので、この方が歌っているわけではないと思うんです。 THE DIVA DANCEを歌っているのは誰なんでしょうか？ 映画の中で歌っていたのは本人なのでしょうか？それとも役者さんと別に歌手の方がいるのでしょうか？ 歌っている方は単独でCDなど出しているのでしょうか？知っている方がいたら教えて下さい。
- ベストアンサー
- 洋画
- 「フィフス・エレメント」の和訳について
自分で言うのも何ですが、化学の専門家です。「フィフス・エレメント」を映画館でも見ましたし、テレビで放映されたのも見ました。 どちらの場合もそうだったのですが、見ていて即座に気付いたのですが、物語のキーワードである"fifth element"に関して、どちらも「五番目の要素」という訳が当てられていました。物語が宇宙の起源とか、哲学的な内容でしたので、その辺りを考慮して、少し調べれば、"element"には、化学で「元素」という訳があることが分かるはずです。私が訳者なら、間違いなく「第五元素」という訳を当てています。専門用語というものは、正しく訳さないととんちんかんな言葉のやり取りになってしまうものです。その辺りの意味を、この映画の訳者たちはどの程度認識しているのか、疑問に思って投稿した次第です。 あの映画を見た方の意見を伺いたいです。「五番目の要素」という訳で意味が通じましたか。なまじっか化学を学んできたばかりに、私などは、その言葉が字幕に出るたびにいらいらして、心の中で「『第五元素』の間違いだ」と叫んでいました。どなたか、同じことを思った方はいらっしゃいませんか。 映画の訳でこんな事を思ったのは初めてでしたが、稀に見る訳者の勉強不足によるミスだと思います。あの映画をご覧になった方、英文和訳に堪能な方、化学の知識を持った方などのご意見をお伺いしたく、お願いいたします。
- 締切済み
- 洋画
- キャラクターアンケート第１段！サザエさんに出てくる登場人物で一番好きなキャラクターは？
誰もが一度は見たことがあるであろうアニメ「サザエさん」 そんなサザエさんの登場人物の中で一番好きなキャラクターを教えてください！ （サザエさん一家以外でも構いません。動物でも可） （1）「サザエさん」で一番好きなキャラクターは？ （2）そのキャラクターが好きな理由は？ （3）他に「サザエさん」に関するエピソードなどありましたら教えて下さい。 ちなみに自分は波平さんが一番好きです☆ 好きな理由は… ・一本の毛をとても大事にしている ・怒った時と普段の優しさのギャップがいい とこんな感じです。
- ベストアンサー
- アンケート
- ムーミンで恋愛、結婚したいキャラクターは？
こんにちは。ページご覧になっていただき、ありがとうございます！ ムーミン好きの皆さんに質問です！ ムーミンの登場人物には、魅力的なキャラクターがたくさん出てきますよね。 主人公であるムーミン、ムーミンママ、ムーミンパパ、スナフキン、フローレン、スニフ、ミィなど……。 そこで、そんな魅力的なキャラクターのなかで、恋愛＆結婚したいキャラクターがいれば、ぜひそれぞれ教えてください。 反対に「恋愛＆結婚はちょっと遠慮したい……」というキャラクターもいれば、合わせて教えてください。 どうぞよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- アニメ・声優
- 実在するキャラクターグッズ（靴や帽子など）をイラストやマンガの中で使ってよいのか？
映画やマンガの中では、登場人物が現実に存在するメーカーの衣服をきていたり、ペンなどの実在する小物がそのまま登場しているのをみかけます。 そこで質問なのですが、権利が複雑そうなキャラクターグッズを、商業目的のイラスト系作品の中で登場させたいのですが可能でしょうか？ たとえば、スヌーピーの絵が描かれた実在するファイアーキングのマグカップで、作品内の人物が飲み物を飲んでいるシーンがあったり バットマンのマークが入った実在するコンバースのスニーカーをはいていたりする描写があるのは、著作権的に問題があるのでしょうか？ また、登場するキャラクターグッズはオリジナルに忠実な状態で、そのキャラクターグッズが破損すること、キャラクターの一部が故意に隠されたりすることや、侮辱・差別的なことには一切使用しないという条件のもとで使用しようと思っています。 このようなキャラクター商品の使用は避けるべきだと思いますが、作品の中で比較的重要な役回りで登場させたいと思っています。 回答よろしくおねがいします。
- 締切済み
- その他（法律）
お礼
何度も御回答頂き有難う御座居ました。お亡くなりになられたとは残念ですね。