日本のロックは外国人は馬鹿にしていますか？

質問

最近はあんまりいないので、大昔で言えば、ＢＯＯＷＹ、ＣＯＭＰＬＥＸをあげてみます。

YouTubeで外国人の反応シリーズを見ていたら、色黒の外人がＣＯＭＰＬＥＸのコンサート見ながら、吉川晃司の衣装を見て「にやにやしながら、フーン、ビニール（だったような）のスーツか。へー。ふーん。」と言う反応をしていました。（女性の外国人の反応は良い模様です）

もうこの２大バンド外せば、矢沢永吉、ｂｚくらいしか残ってません。

回答No.5

pluto1991

バカにしていると思います。
こう考えてみましょう。
中国人がですよ、中国語でロックをやっていたらなんか変、猿まねだと感じるでしょう。
ラップが最たるものだと思うのですが韓国人が韓国語でラップをやっていたら、ぷっ、黒人文化の真似して何をかっこつけてるの。
としか思わないですよね。英語でやってる黒人の上を行けると思いますか？
日本も同じことです。あくまでもローカライズで地元の女の子はキャーキャー言うかもしれませんが、これはあくまでもローカルの話。世界で戦うとかそういう次元ではないと思います。
でも、わたしは矢沢永吉さん好きですよ。
そのウラをかいたのがベビーメタルで、本物のメタルサウンドに100％日本語で、しかもデスボイスではなくてクリアボイスで世界でヒットしましたが、中元すず香のボーカルは世界レベルに本当に評価されて「悪魔のプロデュース」と言われてたんですよね。
バトルビーストと同じ歌い方をしていたらイエローマンキーのただの猿まねと笑われていたでしょう。