dratini-LV15 の回答履歴

外国のホームぺージを日本語に直すにはどうしたらいいのですか。

友人が、ドイツ語をスキャナで読み取って翻訳サイトでいったん英文に変換してから更に翻訳サイトで日本語に直している、と聞いたのですが、本当にそんなことできるのでしょうか？ また、スキャナを持っていないのですが、そういう機能はどのスキャナにもついているのでしょうか？また、スキャナで読み取ったものを翻訳するサイトを教えてください。 また、オススメのスキャナを教えてください。 パソコン初心者で悪いんですが、是非、分かりやすく教えてください。 よろしくお願いします。

英語のニュースサイトを見ていて、思ったのですが・・・。 どなたか英語から日本語へ訳してくれる良いソフトを教えてください。 電気屋さんへ買いに行ってもたくさんあるし、どれが良いのかわかりません。 Windows Meを使っているので、それに対応できるものがいいです。 どうぞ、教えてください！！

中日翻訳と英日・日英翻訳のいいソフトをどなたか教えてください　主にビジネス特に経済・会計用語をよく使います

英日、日英の翻訳ソフトでいいのがないか探しています。 メールのやり取りに使います。 これはお奨めというのがあれば教えて下さい。メーカー、価格など。

PDF（英語）を翻訳する方法は？ありますでしょうか？

無料翻訳ソフトでお勧めのものがあれば、そのメリットと デメリットを教えてください。

仕事で英語を日本語に訳さなくてはなりませぬ。 でも、複雑な単語はよく分からないのです。 特に、経済・金融用語に詳しくて、比較的リーズナブルな 翻訳ソフトを探しております。 お薦めのものがありましたら、どうぞ教えてください。 よろしくお願いします。

おすすめの翻訳ソフトを教えてください！（詳しく・・・）