エクセルで別シートに・・・煮詰まりました。

質問

こんにちは。

はじめて質問させていただきます。
お時間が許す方、どうかお手柔らかに
お願い致します。

エクセルで下記のような表を作りたいのです；；

初心者なのでチンプンカンプンです・・・・

　　　　　　　　　　●　　　　▲　　　　■　　　★
　　　　　○ 　　　 4/2　　　4/1 　　4/4　　　4/3
　　　　　△　　　　4/3　　　　　　　　4/1
　　　　　□　　　　4/4　　　4/2　　　4/2　　　　

　　　　　↑の表に日付を入れると

　　　　　↓の表に別シートで表示させたいのですが関数がわかりません・・・

　　　　　　　　　4/1　　4/2　　4/3　　4/4
　　　　　●　　　　　　　　○　　　△　　　□
　　　　　▲　　　○　　　□　　　　　　　
　　　　　■ 　　 △　　　□　 　　　　　　 ○
　　　　　★　　　　　　　　　　　 ○　　　

どうかよろしくお願い致します。

回答No.4

mitarashi

見やすい様に、名前をつけてやってみました。添付図の列見出しの範囲に「列見出し」、同様に「行見出し」、「データ」の範囲に名前をつけます。
簡便のため、同一シート内で試しております。C9から右方に日付を、B10から下方に●、▲、．．．を配置します。
C10に下記の式を入れます。
=INDEX(行見出し,MATCH(D$9,INDEX(データ,0,MATCH($C10,列見出し,0)),0))
これを、右方および下方にずずっとコピーすればできあがりです。
自分でも分からなくなりそうなので、C11セルの例で説明すると、行方向見出しの▲を元表の列見出しで検索して何列目かを求めます。INDEX関数で名前：データの範囲の、該当する列を取り出します。その列の中で、4月1日を検索して、何行目かを求めます。名前:行見出しの中で、対応する行を取得すると、○が得られるという事になります。

（注）
各日付は2013/4/1というようなシリアル値を表示形式で簡略表示しています。
○、△、．．．に合致しない箇所には#N/Aのエラーがでます。エラー処理をすると、式が煩雑になるので、条件付き書式でエラー箇所の文字色を白くしています。お気に召さなければご自分でアレンジをお願いします。