• 締切済み

IrfanViewと日本語モジュール

OS:Windows7(32bit)です IrfanView ver4.25をインストールしました。 ウィンドウが英語版なので、日本語化には「IrfanView 日本語モジュール」 が必要 とのことでを入手後、設定を行いましたが、日本語化されません。 ちなみにモジュールを下記の2通りでそれぞれしましたが、いずれも「ノー」です。 ・Download IrfanView Ver4.33用 二版 (2012/03/31) ・Download IrfanView Ver4.32用 初版 (2011/12/21) 1.まず、上記モジュールを入手&解凍。 2.「Japanese.dll」 というファイルが出てきたので、 これを、「IrfanView」 のインストールフォルダ内にある 「Languages」 フォルダ内にコピー。 ※この時点でフォルダ内メモ帳にはにはDLL=ENGLISH、 Lang=English があったので、 削除の上 Unicodeも「0」になっていたので、「Japanese.dll」をコピペしました。 3.「IrfanView」 を実行。 4.メニューバー上の 「Options」 から 「Change Language」 を選択。 5.設定画面を表示。 右側の欄にありべき 「JAPANESE.DLL」 がなく、選択できない。 ※下部にある 「Load Unicode PlugIn at program start ~ 」のチェックはオフです。 結論:なので、インターフェースは日本語になりません。 このような症状が過去にあり、解決した方がおられたら教えて下さい。

みんなの回答

回答No.3
noname#157418
noname#157418
回答No.2

バージョンが違う日本語化モジュールでは日本語化出来ませんので動作は正常です。 私の場合今の最新版4.33を使用していますが 4.33 http://www.irfanview.net/main_download_engl.htm 日本語化 http://park15.wakwak.com/~yu-ki/ で問題無く日本語化出来ています。 4.25は脆弱性が発見されているので、使用は危険かと思いますが。 http://blog.livedoor.jp/dvw_j/archives/5031422.html

funa4852
質問者

お礼

早速ご回答頂き有り難うございました。 質問です。 http://www.irfanview.net/main_download_engl.htm にアクセスしましたが、英語だらけなので どこをクリックして、ダウンロードしたら良いのでしょうか。

  • Gotthold
  • ベストアンサー率47% (396/832)
回答No.1

IrfanView 日本語版のページ http://www8.plala.or.jp/kusutaku/iview/ 上記ページでIrfanView ver.4.25の日本語版が公開されているので 最初からこれを使えば良いのではないでしょうか?

funa4852
質問者

お礼

IrfanView ver.4.3と日本語化 http://park15.wakwak.com/~yu-ki/ のver4.3で成功しました、

関連するQ&A

  • IrfanViewの日本語化

    IrfanView4.33をインストールし、日本語化のためのIrfanView Ver4.33用 二版 (2012/03/31)を インストールしました。 後者には下記のような使用説明が書いてありますが、レベルの低い私にはよく理解できません。 ●使用方法 解凍した「Japanese.dll」をIrfan Viewをインストールしてあるフォルダ下の 「Languages」フォルダにコピーしてください。 その後Irfan Viewを立ち上げ、[Options] - [Change langage]選び、 [JAPANESE.DLL]を選択して、OKを押します。 細かい操作方法を教えてください。

  • 至急 IrfanViewが日本語化出来ない

    至急お願いします!! 「IrfanView」を日本語化しようと思いモジュールの圧縮ファイルを解凍して「Japanese.dll」を説明通りの“Languagesフォルダ”へ入れたり、インストーラーからやってもオプションの言語変更に“Japanese”がありません・・・。 どうしたら日本語化出来るでしょうか?? 出来る方法を教えてください。 因みにソフトは今日「窓の杜」からDLしました。 OSはwin7です。

  • IrfanView の日本語化

    IrfanView 4.42 64bit を Win10 パソコンにインストールしたばかりです。 http://irfanview.html.xdomain.jp/ より、Ver4.42用 初版 (2016/03/12)日本語モジュールをDLして、メニューは日本語化できました。 しかしながら、[ヘルプ]→[ヘルプを表示]を実行してもヘルプ文は添付図に示すように英語のまま。 此れも日本語化する方法を教えてください。

  • IrfanViewの日本語化

    IrfanView Ver3.80を日本語化するパッチはどこにありますか。

  • IrfanView32の日本語版を探しています

    つい先日まで使用していたPCでIrfanView32の日本語版を使っていました。 故障のため初期化してしまいましたが、どこから入手したのか記憶にありません。 当然英語版は手に入るのですが、日本語表記だと非常に便利で助かっていました。 どなかたご存知ではないでしょうか?

  • IrfanView デコードエラー

    IrfanView Ver.3.98をインストールしました。 dllのプラグインも、日本語dllもインストールしました。日本語できちんと動きます。 しかしながら、epsファイルを見ようとするのですが、 「デコードエラーです。 Invalid EPS file」とでてしまい、開くことができません。。。 何が悪いのでしょうか? dllファイルが足りないのでしょうか? よろしくお願いします。

  • IrfanView を「完全に」日本語化できますか?

    こんにちは。よろしくお願いします。 IrfanView の「ファイル→サムネイル」で サムネイル表示した後、 「ファイル→コンタクトシート」または 「選択した画像を1枚の画像で保存」を したいです。 しかし、その作業をすると、できた画像内で 日本語ファイル名が文字化けします。 この部分を日本語にできる方法がありましたら ぜひお教えください。 なんとなくムリっぽい気がするのですが やはりムリでしょうか? 事実ムリであるならば、ムリというお答えでも ありがたいです。 WindowsXP+IrfanView3.80です。 メニュー自体は日本語化して使っています。

  • IrfanViewの日本語版がインストールできない

    IrfanViewをインストールしました。しかし英語なので日本語モジュールをDLしてインストールしようとしたら installation successful という文字が出てインストールできません。どうすればいいのでしょうか? どうぞよろしくお願いいたします。

  • 海外のPCで日本語入力したい。

    海外のPCで日本語入力をしたいと思い、ここでの過去の質問などを参考にトライしてみたのですが、うまくいきません。 OSはスペイン語ですが、ここでは分かりやすく英語で書きます。 (日本語の正式名称がわからないのですみません) Control Panel→Regional and Language Options→ Advanced→Language for non-Unicode programs→Japaneseを選ぶ→Apply→再起動 という手順だと思うのですが、Language for non-Unicode programsのところにJapaneseという選択肢がありません。 ちなみにLanguageのところでアジアの言語は既にインストール済みです。 何が原因なのでしょうか?Windows XPだともともと多言語機能がついているので、Microsoft Global IMEをインストールしなくていい(してはいけない)と書いてあったのですが。。。 同じ国で購入したPCで日本語に対応できるようにしたものが手元にありますが、どこかのファイルをコピーしたら解決できますか? できれば自分でやりたいので、よろしくお願いします。 ちなみにXPはhome editionで、日本語を表示することはできる状態です。(別のPCからお気に入りをコピーしたらその部分は日本語表示できないですが。。。)

  • 日本語パッチの使い方がわかりません

    Free Download Managerと日本語パッチをダウンロードしてFDMのLanguageフォルダに日本語パッチのファイルをいれましたがFDMのView→LanguageにJapanaseが入っていません。 どうすればいいですか?日本語パッチを利用するのは初めてです。 よろしくお願いします。

専門家に質問してみよう