- ベストアンサー
in the bus or on the bus
bakanskyの回答
- bakansky
- ベストアンサー率48% (3502/7245)
「バスで通勤途上に」 などといった場合なら on the bus だと思います。 そのバスの 「外」 と 「内」 を対照させて区別する必要がある場合なら in the bus （たとえば、バス停で待っていて雨が降り出したが、じきにバスが来たので [中に入ったので] それ以上は濡れなくて済んだ、といいたいような場合）。 従って、「バスに乗っていて」 という通常の表現の場合には on the bus の方が適当だと思います。
関連するQ&A
- 過去、過去完了、過去完了進行形
下の３つの文はそれぞれ正しいですか。 和訳した場合、ニュアンスの違いを教えてください。 I bumped into one of my friends at the station.という文に続けて、 While I was chatting with her, someone "stole" my wallet. While I was chatting with her, someone "had stolen" my wallet. While I "had been chatting" with her, someone "had stolen" my wallet. よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- I had my wallet stolen.
「私は昨日、財布を盗まれた。」は、 I had my wallet stolen last night.ですが、 I have my wallet stolen last night.と書くと、和訳はどう変わりますか？
- 締切済み
- 英語
- on a bus? on the bus?
(1)I gave up my seat to an old lady on a bus. (2)I meet someone accidentally on the bus. on a bus / on the bus の違いを教えてください。 いつ a を使い いつ the を 使ったらいいかわかりません。 宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 前置詞inとonの違いを教えてください
まず、Ｉ speak to my students in English on the street.という文があるのですが、on the streetのonはinでもなんら問題はないのではないでしょうか？なので、inとonの違いを教えてください。
- 締切済み
- 英語
- 使役の使い方
I had my hair cut. は、自分が髪をカットするわけではないから、使役動詞を使うのは分かります。 I had my wallet stolen. は、盗まれたのは財布で自分ではないから、これもなんとなく分かります。My wallet was stolen.でもいいとは思うのですが、、、 I have to get my room cleaned.とか I had my letter posted. これがわかりません。 I have to clean my room.でいいのではないですか? 部屋が掃除された状態にしないといけない。というのは 分かるようで、分かりません。 この使い分けを教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 問題問いてください！【英語】
the plane had been already taken off when the pilot realized there was a problem. この文のどこかに間違えがあるのですが教えてください！！ またその間違いを訂正してください。 w hen I (1)was stolen my wallet (2)in a crowded train, (3)a kind man helped me (4)make a phone call to a police station. この文の(1)から(4)のどれか間違っています。番号を選び 訂正してください。 この二問お願いします！、
- 締切済み
- 英語
- on my way in to work
「TOEIC TEST DS トレーニング」で次の文章を見掛けました。 I remember having it on the bus, on my way in to work. 上記の「in」はどのような意味があるのでしょうか？ ご回答をお願いします。
- 締切済み
- 英語
お礼
ありがとうございます。