- ベストアンサー
北京駐在。向精神薬の持込みは？
主人が北京駐在になりそうです。私も帯同します。 主人はここ数年、軽い鬱病で（日常生活・仕事はまったく問題なし）毎日処方薬を飲んでいます。 これは北京にいっても服用が必要なので、日本から持ち込む事になりますが、中国は向精神薬の持ち込みが制限されている…とあったのですが、これは医師に英語の診断書を書いてもらい、税関で見せれば大丈夫なのでしょうか。 また、お医者様との相性もありますので、今のところは駐在後も現地で診察を受ける予定はありません（いいお医者様が見つかれば別ですが） 私が、元々2ヶ月に1度くらい一時帰国をしなくてはならない事情があるので、その都度、代理で病院へ行きお薬を処方して頂き、北京に持ち帰る予定です。 その際なのですが、やはり入国の度に新しい英語の診断書が必要になるという事でしょうか。 経験者様・北京在住者様など、教えて頂けるとありがたいです。 宜しくお願い致します。
- haruka31
- お礼率75% (41/54)
- アジア
- 回答数3
- ありがとう数5
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
特に申告の必要はないと思います。 念のため診断書等お持ちになってもいいと思いますが、 経験上文書は英語より日本語の方が理解してもらいやすい傾向がありますね。 但し持ち込むにあたっては日系の直行便がいいと思います。 検査が緩やかですから。 韓国経由は検査が厳しいですよ。 健康保険は住民票を抜いても会社によっては社会保険はそのまま継続するところもあるので、 その場合の治療等は保険が適用されます。 また海外駐在保険にも加入されると思いますが持病や歯科治療は保障対象外ではないでしょうか。 でも日本の社会保険が継続中なら健康保険組合に還付請求できます。
その他の回答 (2)
中国事情はわかりませんが、 日本での薬の処方量は、（私が通院していた頃と事情が変わっていなければ）、症状が安定して薬が決まっていれば、4週間分までもらえると思います。 今現在どのくらいの頻度で通院してらっしゃるのか分かりませんが、 お書きになっているような状態なら毎週通院というわけではないと推察します。 2週間に一度か3-4週間に一度でしょうか。 飲むお薬の種類ももう定まっていますよね。 過去ログで中国旅行の処方薬持ち込みを拾ってみました。 http://oshiete1.goo.ne.jp/qa4238225.html http://oshiete1.goo.ne.jp/qa4065630.html 外務省サイトの世界の医療事情 http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/medi/ 在中国日本国大使館・北京の医療機関リスト http://www.cn.emb-japan.go.jp/consular_j/hospital_j.htm 回答にはなりませんが、ご参考までに。
お礼
回答、ありがとうございます。 そうなんです。 症状も安定していますし、そもそも元々軽い症状のようで、同じ薬をずっと飲んでいる…といった感じです。今は3週間分ずつお薬を処方して頂いていて、主治医の診察は2ヶ月に1度くらいでしょうか。 過去ログ、ありがとうございました。 特に申告しなくてもいい…ともありましたけど、やっぱり心配ですから、書類の用意だけはしておこうかと思います。 それに、向こうにも心療内科はあるようなので、現地で良い先生を探すのも一考かな…とも思うようになりました。 ありがとうございました。
そもそも持ち込み禁止のものを診断書があれば大丈夫という発想が間違い。 禁制品なら診断書があってもダメ。なので禁制品か調べるところからでしょう。 あと、向精神薬が果たして本人の診察なしに投薬（処方）だけすることが できるのかという問題があります。 さらに向精神薬や睡眠薬は一度の処方量に法規制があって２週間くらいが 普通なので２ヵ月分は困難でしょうね。 もしそれを平然とする医師は問題があるでしょう。 あと、日本から出るのならば住民票を抜くため健康保険には入れませんので 医療費薬代全額自己負担になりますが大丈夫なんでしょうか。
お礼
回答、ありがとうございます。 えっと、質問文にも書きましたが、向精神薬が禁止されている訳ではなく制限がある・・・という事で、用もなく持ち込むのが禁じられているだけで、正式な（医師発行の）書類を添付すればいいみたいです。これは外務省にも確認済です。 ただ、外務省（少なくとも電話に出られた方は）も国別の詳しい必要書類などは詳細が分からないので、中国の機関等に問い合わせて下さい・・・と言われているんです。なので、具体的に何が必要で、どのタイミングで提示させられるのか等、事前に経験者の方から聞けたらと思って質問させて頂いていますので、禁制品という訳ではありません。 また、主人の通っているのは都内で有数の高度医療機関ですが（変な病院ではない・・・という意味です）、軽度の鬱病で普段は薬を飲むだけのような患者は、主治医の詳しい診察は2～3ヶ月に1度くらいで、それ以外は、継続薬処方窓口の担当医師から簡単な問診を受けるだけで薬をもらいます。事前に患者本人が病院に連絡していれば、家族が代理で薬を受け取りに行く事も一応は可能です。これまでも、ずっとそうやってきていますので。 処方期間についても、原則としてはそうでしょうが、本人の症状や医師と相談によって、ある程度の融通はききますよ。 ただ、健康保険の事は盲点でした・・・。 そうでした、海外転出届けを出すという事は住民票がなくなるって事ですよね。完全に抜けてました。ご指摘、ありがとうございます。 詳細確認し、再度方法を検討してみます。
関連するQ&A
- モルディブへの個人処方の向精神薬持ち込みについて
医師から向精神薬を処方されているのですが、今回、旅行会社から、入国するすべてのお客様に対して下記品目の持ち込みが全面禁止とありますとあり、「輸入禁止品」として、麻薬、向精神薬などという項目がありました。そして、「輸入許可証」がひつようなものとして、「医薬品」とありました。別に、個人で服用する薬なので、輸入とはいえないと思うのですが、「これらの品目は個人での持ち込みができず、空港税関にて廃棄となります」と書いてありました。モルディブはイスラムですから、酒、豚肉などは没収でしょうが、個人で服用する薬まで没収される可能性はあるでしょうか。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 帯同駐在するべきか、やめるべきか。
８月に結婚した者です。 主人（３６）は９月に、先に海外赴任しました。 私（３５）は色々と事情があり、渡るのはだいぶ先になりそうです。 側で彼を支えたい気持ちはあるのですが、どうしても馴染みのないタイに住むことに抵抗があります。 一度、観光で１ヶ月以上滞在したことがあるのですが、食事や言葉、気候も全く合いませんでした。 他にも、駐在員の夜の付き合い等を耳にし、４年以上もタイで住むと思うと気が重くなります。 主人は平日の勤務後は接待等で遅くなり、休日はゴルフで家を空けることも多いと聞きました。 国内なら、そんな時は親しい友人達と気軽に会う事ができるので気分転換をする事ができますが、駐在先では全く知り合いもいないので、そんな環境の中で欝になるのではと不安です。 対人関係がうまくない為、主人以外の人達と日常生活でコミュニケーションを取るのも苦痛でなりません。 結婚前にもう少し考えるべきだった事なのですが、今更遅いと、自分でも後悔しています。 主人は望んで東南アジアでの駐在生活を選んだので、なるべく邪魔になるような事はしたくありませんが、帯同せずに済むのであれば、その方が上手く行くような気がしてなりません。日常のストレスをぶつけてしまいそうです。 大人気ない事だとは分かっているのですが、海外で一緒に生活し、日頃お互いに一緒にいる時間があまりにも少ない環境であれば、一緒に帯同する意味があるのかどうか？と、思ってしまいます。 東南アジアに帯同、又は単身赴任されたご夫婦の方の参考意見をお聞かせ下さい。
- 締切済み
- 新婚旅行・ハネムーン
- 急な北京駐在。愛犬をどうしたら・・・
この度、急に主人の北京駐在が決まりました。期間は決まっておらず、短くても2～3年、長ければ何年になるか分かりません。私もついていくことになっています。 我が家には４歳のトイプードル♀が２匹おり、子供がいない私達夫婦は本当に我が子のようにかわいがっております。北京駐在に伴い、この子達をどうするか・・・という事で悩みに悩んでいますので、ご相談させて下さい。 まず現在の環境としては、我が家は二世帯住宅で母が同居しています。普段から私と母でご飯や散歩や遊びなどのお世話をしているので、２匹は母にもとても懐いています。（ただし、やはり一番懐き依存しているのは私に対して。順番としては、私→母→主人といった感じ） 駐在の話が決まってから、取り急ぎ、北京に動物を連れて行く場合の情報を色々と集めてみました。 ・北京での検疫隔離期間は1ヶ月 ・追加費用（ワイロ？？）を払うと検疫期間が１週間になるという場合もあるらしい ・北京は小型犬のみ飼育可能で、原則１世帯１匹らしい。でも、多頭飼いしている人も結構いるらしい。 …などなどです。 正式な情報として分かったのは、大使館のＨＰにあった「検疫１ヶ月」のみで、あとは色々なサイトから拾った情報で実際のところどうなのか分かりません。 まず最初の懸案は、我が家の子達は普段から非常に食が細い上に完全手作り食を与えているので、餓死寸前くらいにならないとドライフードを食べないんじゃないかと思うんです。実際、自宅で何度か試しにドライにしてみましたが、２日くらいはまったく口を付けませんでした。 また、以前私達が海外旅行をした際に1週間ほどホテルに預けたところ（ケージフリーで食事も手作り対応してもらえる、とても信頼できる所にしましたが）、滞在中３日目以降に最小限の食事を口にする程度で、睡眠もあまりとれず、２匹とも別犬のようにげっそりぐったりして帰ってきました。こんな性格の２匹が、住環境も食事も替わり家族の姿もない検疫１ヶ月を耐えられるのかどうか、その点がとにかく不安です。 また、北京在住日本人の方のブログに、獣医療（特に外科的な側面で）のレベルが日本より低く、日本でなら助かる症状も北京ではなすすべがなく死なせてしまうケースもある…とありました。 そして、実は何より心配なのは、数年前に中国国内で狂犬病が問題になった時に、ペットの犬も野良犬も関係なく一斉殺処分となり、その際に日本でいう保健所のような所の人間が、道端で犬を撲殺していっているニュース映像を見て、衝撃を受けた事があります。同様の事態が起こるかどうかは別として、お国柄というか、政府の方針によって現場レベルでの動物行政もコロコロ変わっているようですし、また検疫にせよ何にせよ、当たった担当官次第…といった要素も大きいらしくて、中国の国内事情で万が一２匹が不幸な結果になったら…と思うと、とても怖いんです。 幸い、母が「私も急に一人暮らしになるのは寂しいから、私が面倒を見てもいいのよ」と言ってくれてはいます。 羽田北京の直行便もあるので、1～２ヶ月に１度くらいは私も帰って愛犬孝行をする事も十分可能です。 でも、私に対する彼女達の愛情と、やはり何より飼い主が傍にいてあげるのが犬にとっては幸せだろうという思いもあり、無理をしてでも連れていくべきか…とも思い、どちらがいいのか決めかねてしまいました。 そもそも、北京で犬を飼う為の情報がイマイチ不確かなので、まずはそこからクリアにしていかないといけないと思うので、もし現地情報をご存知の方がいらしたら是非教えて下さい。検疫についてでも、現地での犬事情でも何でも結構です。 そして、こんな場合、皆様ならどうしますか。どちらが２匹にとって幸せなんでしょうか。考えれば考える程、分からなくなってしまいました。 乱文で失礼致しました。 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 犬
- 夫がバンコクに駐在することになりました。子供はいません。会社の規定では
夫がバンコクに駐在することになりました。子供はいません。会社の規定では半年後に家族は帯同できるそうですが、会社が認めれば同時期に赴任もできるそうなので、できればあまり期間をあけずに私も渡航したいと考えています。（赴任初期は忙しすぎるので家族は遅れていくべきとのご意見はあるかと思いますが、日本で一人ぼっちよりかは、かまってもらえなくても近くにいたいと思っています。） 私は現在仕事をしていていますが、帯同にむけて退職を考えています。主人いわく4月ごろに赴任するということなのですが、まだ内示段階なので詳しい日にちについては未定だそうです。なので私もいつ仕事をやめていいのか、いつ上司に相談しにいくか、まだ決めかねています。 同じようにご主人の駐在に帯同されて仕事を辞められた方にお聞きしたいのですが、 いつごろ仕事をやめられましたか？帯同時期によっても、仕事の引継ぎによっても違うと思うのですが、引越しや手続きにどれくらい時間がかかるものなのかわからず困っています。 ご自身が渡航するどれくらい前に退職されましたか？ 仕事でパスポートが必要なため、ビザ取得の際にパスポートを提出すると思うのですが、退職後でないとできません。また、仕事でよく外泊するため、ほとんど家にいることがなく、仕事をしながら引越し準備は少しむずかしいかなと考えています。 先輩がたの経験談をおしえてください。よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- 夫婦・家族
- 北京で乗り継ぎ、翌朝までどこで過ごせば？
いつもお世話になっております。 このゴールデンウィークにベトナムへ旅行で行く予定で、 航空券のみ予約しています。 北京で乗り継ぎを行うのですが、 復路は便の時間の都合上、 北京で１晩過ごさなければなりません。 このような場合、「北京に入国して近隣のホテルに宿泊する」ことはできますか？ あるいは、空港に留まり続ける必要があるのでしょうか。 具体的には下記のようなスケジュールです。 ●「ホーチミン」朝出発 → 「北京」午後着 ・ 翌朝出発 → 「羽田」午後着 もし入国ができれば、少しでも北京の街並みを見ることが出来ればと考えています。 知識、ご経験がある方がいらっしゃいましたら、 ご教授いただければと思います。 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- アジア
- 国際免許が使えない?中国(北京)で運転するには
主人の法科大学院留学に帯同し、北京に1年ほど滞在する予定です。 生活に関して色々と調査をしていたところ、国際免許が使えないことがわかりました。 運転するには日本の免許を書き換える必要があるらしいです。 １、この「書き換え」をすることによって、日本の免許証はどうなるのですか? 帰国したらまた使えるのでしょうか? ２、我が家の場合は留学ですが、留学生でも免許証の取得と車の購入はできるのでしょうか? ３、また、車の購入は日本のような手順でしょうか? ご存じの方、どうぞよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- オーストラリア 処方箋の持込み
医師に処方された薬を持込み予定です。 ・クレストール（コレステロールの薬） ・シムビコート（ぜんそく用ステロイド剤） 処方箋の持込み時は英文処方箋が必要とのことですが、大使館HPではフォーマットはないようでした（診断書のみ）。処方箋を発行した医師がテキトーに書いていいのでしょうか？ 英文処方箋の有効期間はどの程度でしょうか？ 例えば旅行が延期になっても半年前の処方箋は有効ですか？
- ベストアンサー
- オセアニア
- 北京空港での乗り継ぎについて
北京空港で国際線を乗り継ぎ予定です。乗り継ぎ時間は２時間です。 (1) 過去中国の空港でのトランジットで、入国と出国の手続きが必要だったことがあったのですが、北京空港はどうなのでしょうか? (2) その時は、搭乗時に手荷物のスルーチェックインをしていたのですが、その空港ではトランジットの扱いがないとのことで、チェックインバゲージを一旦受け取って、出発カウンターまで運ぶ必要がありましたが、北京も同様でしょうか？それとも最終目的地までスルー可能でしょうか? 北京での乗り継ぎのご経験ある方、宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 海外旅行に医師から処方された薬を持って行く場合、英語の診断書が必ず必要
海外旅行に医師から処方された薬を持って行く場合、英語の診断書が必ず必要ですか？ エアチャイナで北京経由でフランクフルトに行くのですが、B型肝炎治療薬のバラクルード錠と、うつ病治療薬の抗うつ剤・睡眠薬を機内及び預け荷物に持ち込むのに、英語の診断書が本当に必要なのでしょうか？診断書は高いので必要ないのであれば、発行してもらうのは避けたいので・・・ 航空会社エアチャイナの大阪事務局に問合わせたところ、「ご出発前一週間以内に発行されたお医者様の診断書をご持参下さい。 診断書は英文のもので、お客様が予定されているお日にちにご搭乗が可能である旨が書かれているものをお願い致します。」との返事がきました。 誰かバラクルードや抗うつ剤等の処方薬を海外へ持って行った事がある人がいれば、助言お願いします。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 海外駐在 小学校について
２年半前から主人の駐在でアジア圏に住んでおります。大体計５年滞在予定ですので、今で半分位過ぎた感じです。 今４歳10ヶ月の子供と二人目妊娠中（今年８月出産予定）のママです。 一人目の子供は２歳から現地校→引越しのため半年後から英語の学校に通っています。 今は日本で言う年中です。今年９月から年長になり来年７月に卒業予定となります。 今悩んでいるのは、とりあえず小学校は日本でと考えているのですが（私はずっとこっちに住む事を希望しているのですが、旦那は小学校は日本だと決めているようです。）、 来年幼稚園を卒業してからこっちですと本来その２ヶ月後の９月から小学校入学になるのですが、日本だとさ来年の４月スタートなのでその間の空白をどうしようか悩んでおります。 とりあえずこっちで９月から１月中旬までのきりのいい学期を過ごして、それから日本に帰国し日本語の準備もしていこうと思っているのですが・・・その５ヶ月間ほど学期の学校選びをどうしたものかと思っています。主人は卒業とともに日本に帰国して日本語の準備をしてはと言うけども、さすがに同年代の子供が幼稚園年長の時期に私一人で日本語を教えるのも時間が長過ぎて不安ですし、もう一人１歳の子供の面倒なんて見るのはちょっとキツいかなと思ったり。。。今通っている幼稚園は卒業してからも英語の補習校としてはあるものの、時間は13時から１６時のみです。ずっと迷っています。 それに主人は再度駐在を希望しており、日本に数年滞在後、次は英語圏に駐在を希望出す予定をしています。駐在はタイミングや能力・運など色々含まれるので絶対行けるかどうかは分かりませんが、今会社でかなり評価してもらっているようなのでいける確率の方が高いのではと思っています。 その点も少しひっかかり、私はどこの国でも主人についていくのですが、日本に帰国後も 一人目の子供の小学校は普通の公立か、でも公立に行けば英語も全部忘れるだろうし次の滞在先で困るのは子供だろうなと思ったり、、色々考えて全く答えが出ません。 悩みすぎてわけのわからない文になっておりますが、、、 ご経験のある方アドバイスをいただけないでしょうか。 よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- 小学校
お礼
回答、ありがとうございました。 日系直行便ですね。貴重な情報、ありがとうございます。 じゃあ、うまくいけば、スルーで入国できるという事なのかな？と思い、結構安心しました。 万が一、止められた時の為に、日本語か、業者に頼んで中国語の診断書を用意しておこうと思います。 保険も、よくよく考えたら、会社員なので住民票抜いたからといって健康保険使えない訳じゃありませんでしたね。会社に詳しく聞いておきます。 ありがとうございました。