- 締切済み
Mail.ruから送信されたメールの日本語が、"&#○○○○"になってしまいます。対処法は？
Mail.ru（メールサーバー）を使っている海外の友人とメールのやりとりをしています。友人から送信されたメールの英語（アルファベット）は正しく表示されるのですが、日本語が正しく表示されません。 （エラー例）ミヤタ ↑のような（バイナリー表記？）エラーになってしまいます。文字コードを色々変えて見たのですが上手くいきません。 僕はgmailを使っています。何か対処法はあるのでしょうか？
- ten_que
- お礼率100% (1/1)
- その他（メールサービス・ソフト）
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- violet430
- ベストアンサー率36% (27472/75001)
送信側の問題です。 文字コードの変更を依頼して下さい。 リンクを参考に。 http://support.microsoft.com/kb/881816/ja http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/qa/internet/20051014/113856/ http://www.watch.impress.co.jp/internet/www/article/980525/mojibake.htm http://www.atmarkit.co.jp/fwin2k/win2ktips/711mailchar/mailchar.html 一時的に直すならこちらをお試し下さい。 http://www.kanzaki.com/docs/jis-recover.html http://www.kaiteki-net.com/nettrouble/mojibake/mojibake6.html
関連するQ&A
- 日本語の文字化け、gmail mail.ru yandex.ru
こんにちは。 ロシア在住の友人(mail.ru)とメールをしているのですが、あちらから日本語（の文字）で打ったらしいメールが�などのようになって読めません。 こちら(gmail.com)からはまだ送っていませんが、おそらく同じようになってしまうかと思います。 また、yandex.ruの人にも日本語でおくりたいと思っています。こちらはどのように化けるのかはわかりません。 日本語を教えてほしいと言っているので日本語でどうしてもやりとりをしたいのですが、どうすればできるのでしょうか？こちらがyandex.ru などのドメインを取得すればいけますか？ ご存じの方、よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（メールサービス・ソフト）
- メール送信ができない。
メール送信ができません。他の人に試しにメールは送信できましたが、 その人だけにはメールが送信できません。 「受信者の一人がサーバーによって拒否されました。」と表示されます。サーバーエラー５５３、エラーコード0x80ccc79と表示されます。 どうなんでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- Google Earthでメールを送信
Google Earthでメールを送信できません。 Ｇmailで友人にGoogle Earthのイメージを送るのに、Ｇmailにはログインしてるんですがメールのアドレスを入力し、送信ボタンを押すと、 毎回『メールを送信できません』というエラーが表示されます。何が原因なのか全く分りません。どうか、教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- メールが送信できなくなりました。（受信はできます）
メールソフトは Outlook 2003 を使ってます。 最近送信ができなくなりました。 送受信をクリックし、受信が始まりますが、受信終了後いつもならそのまま終わるのが、最近エラー表示が出るようになりました。 エラーをクリックすると 「タスク `ybbpop.maily.yahoo.co.jpー送信中エラー（0x800ccc0F)を報告しました。 サーバーへの接続が中断されました。 この問題が引き続き起こる場合はサーバー管理者かインターネット サービス ブロバイダー(ISP)に連絡して下さい。 サーバーが応答しました。:521 from address requires adomain name`」 という表記がでます。 因みに受信はできます。 ◆送信メールも一応「送信済みアイテム」フォルダには入ってますが、どうも送信できていないようです。 度々、下の方にエラー表記がでるようになりました。 ◆少なくとも月曜日までは、普通に送信できていました。 特に何をいじったという事もありません。 本当に突然で、原因が分からないので、対処のしようがなく困ってます。 分かる方がいましたら、是非ご助言お願いいたします<(_ _)>
- 締切済み
- その他（メールサービス・ソフト）
- メール送信
昨日気がついたのですが、Outlookでのメール送信が出来ません。 普段、メーラーを使って送信しないのですが、時々メーラーでの送信はしていました。 メインはYahoo!メールなのですが、Yahoo!メールだとエラーになるので、Gmailを使ってみたのですが、同じ状態です。 Yahoo!もGmailも、問題なく受信出来ます。送信時に、Nortonが絡んだ問題かと思い、Nortonをオフにして試しましたが同じでした。 なにが悪いのでしょうか？教えてください 送信時に出てくるエラーメッセージは下記の通りです サーバーは接続を解除しました。 サーバーまたはネットワークに問題があるか、またはアイドル時間が長すぎた可能性があります。 アカウント : 'pop.mail.yahoo.co.jp', サーバー : 'smtp.mail.yahoo.co.jp', プロトコル : SMTP, ポート : 25, セキュリティ (SSL): なし, ソケット エラー : 10053, エラー番号 : 0x800CCC0F
- 締切済み
- その他（メールサービス・ソフト）
- ボーダフォンにメールが送信できない
ボーダフォンの携帯にａｕの携帯からメールを送るのですが、 エラーになります。 エラーのため送信できませんとなり、送信先のメールサーバが見つかりませんでした。 ＠以後のつづりが間違っていないかご確認のうえ再送信してください。 と返ってきます。 ボーダフォンは＠の後ろに地域別のアルファベットがつくような話を聞いたのですが、そのアルファベットがついてません。 それが原因でしょうか？ もしそうなら、地域別のアルファベットはボーダフォンのＨＰとかに書いてあるのでしょうか？ 教えてください。
- ベストアンサー
- au
- メール送信不可の対処法についてご教示ください。
この４月よりドイツに在住しております。このたびドイツ・テレコムと契約し拙宅の無線LAN環境を整えましたところ、メールの送信ができなくなりました。受信は可能です。 エラーメッセージとして「サーバー側の操作がタイム アウトしました。サーバーが稼動していないか、過負荷状態である、処理中の作業が多すぎる、などが原因として考えられます」と表示され、エラーコードは「-3259」とあります。ちなみに直前までvodafoneのネットサーフ用USBスティックを購入してメール送受信を行っておりました際には、送受信ともに可能でした。ぷららのテクニカルサポートへの問い合わせメールも送信できないため、この場をおかりいたしまして、ご教示を乞いたく存じます。どうぞよろしくお願いいたします。 ※OKWaveより補足：「ひかりＴＶのサービスやＩＳＰぷらら」についての質問です。
- 締切済み
- その他（インターネット接続・通信）
- auのメールからPCメールへの送信
auのEメール（Cメールではない）からパソコンメール（Yahoo!のメールやGmail）に送信できません。 「送信できませんでした。」とエラーメッセージが表示されます。 機種はGRATINA2です。 どう対処すればいいでしょうか？ アドレスは合っており、パソコンメールで拒否設定はしてません。
- 締切済み
- au
- メール送信者の日本語指定について
メール送信関数を作成いたしました。 しかし、メールの送信者を日本語で表示しようとすると、送信エラーになります。 下記がコードになりますが、お気づきの点がありましたら、ご教示をお願いします。 また、「全日空信用カードサービスセンター」を取っ払って、英語のみの表記でしたら、正常に送信できます。※エンコードはSJISです。 //mail $mail_to = "**@yahoo.com"; $mail_from = "***@yahoo.com"; $subject_register = "お問い合わせ"; $title = "ANA CARD 全日空信用カードサービスセンター "; $header_listing = "From:".$title; $headers1 = $header_listing."<".$mail_from.">"; $subject = "=?iso-2022-jp?B?".base64_encode($subject_register)."?="; ・・・・・・・・・ 省略 if (mail($mail_to,$subject,$body,$headers1)) { message("ありがとうございました。"); } else { message("送信エラー"); }
- ベストアンサー
- PHP
- OutlookExpressでメール送信ができません
Windows XPでメール受信はできるのですが、送信すると「このサーバーはSSL接続をサポートしていません。アカウント：*****、サーバー：***.ocn.ne.jp、プロトコル：SMTP、サーバーの応答：250 8BITMIME、ポート：25、セキュリティ(SSL)：あり、サーバーエラー：250、エラー番号：0x800CCC7D」のエラーメッセージが表示されて、メールは送信されません。 誰か対処方法教えてください。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
お礼
素早い回答有難うございます！ 色んなサイトを紹介して下さり大変勉強になりました。 送信側の設定を変える必要があるのですね・・・ とりあえず友人にJISコードで送信するよう頼もうと思います。 有難うございました。