• 締切済み

沖縄の方言で。

machi-maru-maruの回答

回答No.1

沖縄在住です。 どういうシチュエーションで出た言葉か分かりますか? 思い当たる方言がありません。 近い言葉かな?と思うのは あんしぇ→そうだったら等の意味で使います。 例:あんしぇしむんどー→そうだったらいいよ 宮古の方言?であいじゃと言うのもあります。 水に濡れたときや小雨で濡れた時等に言うと友人から聞きました。

dreamR
質問者

お礼

回答ありがとうございます。

関連するQ&A

  • 沖縄の方言で

    沖縄の方言で ¢にーしぇたー£ってどういう意味ですか?

  • 沖縄の方言

    沖縄の方言で「ばんた どぅなんちま かてぃらりぬん」とは、どういういみでしょうか?

  • 沖縄の方言

    沖縄の方言で『ちらばっぺー』という言葉があるらしいんですが、それはどういう意味なんでしょうか?

  • 沖縄の方言について

    お世話になります。今度仕事で、沖縄の方言を使わなければならないのですが、「めんそーれ」と「うさがみそーれ」の意味を教えてください。よろしくお願いします。

  • 沖縄の方言

    今学校の授業で「沖縄の方言」についてしらべているのですが沖縄の方言はどうやってできたんですか? きっかけなど教えてください

  • 沖縄方言を覚えたい!

    今沖縄にはまっていて、沖縄方言を覚えたいと思っています。 分かりやすいサイト等ありますでしょうか? 出来たらアクセントなどもわかればありがたいのですが…。 それは難しいですよね(^^;) あと、安里屋ユンタの中に出てくる、 「マタ ハーリヌチンダラ カヌシャマヨ」っていう歌詞はどういう意味なんでしょうか? 回答よろしくお願いします☆

  • 沖縄の方言について

    沖縄の方言について http://www.nicovideo.jp/watch/sm7319722 の動画にて「沖縄に住んでいるがわからない」というコメントを残している方が多く見られますが、 とすると、↑の方言はどういうのなのでしょうか?

  • 沖縄の方言について

    ちょっと疑問なのですが、 2度ほど沖縄へ旅行へ行ったことがあるのですが、現地で方言を聞いたことがありません。 最近の沖縄ではどのような感じなのでしょうか? 限りなく標準語に近いのでしょうか? それともオバアあたりになると難解な方言を使っているのでしょうか?

  • 沖縄の方言を教えて

    「おめでとう」を沖縄の方言で何と言うのですか。

  • 沖縄の方言って可愛いですか?

    沖縄の方言って可愛いですか? どんなのが可愛いですか??