- ベストアンサー
エラーメッセージ
mrsm41の回答
- mrsm41
- ベストアンサー率50% (10/20)
翻訳ソフトで、単純に訳しました。以下が翻訳結果です。 「これは自動的に生成された配達ステータス通知書である。これは警告メッセージだけである。あなたは、あなたのメッセージを再送する必要がない。以下の受領者への配達は延期された.info@keitaku.comであった。」もっと簡単に訳せば、「メール受け取り拒否？」回答になっていなければ、ごめんなさい。
関連するQ&A
- エラーメッセージ
このメッセージは、どういう事なのでしょうか？ This is an automatically generated Delivery Status Notification. THIS IS A WARNING MESSAGE ONLY. YOU DO NOT NEED TO RESEND YOUR MESSAGE. Delivery to the following recipients has been delayed. ********@yahoo.co.jp
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- ＭＳＮエラーメッセージ
送信したメールに対して下記が届きました。 翻訳を使ってみたのですがすっきりしないので 結局、送れていないのか教えてください。 This is an automatically generated Delivery Status Notification. THIS IS A WARNING MESSAGE ONLY. YOU DO NOT NEED TO RESEND YOUR MESSAGE. Delivery to the following recipients has been delayed.
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- エラーメッセージ
友人にホットメールからメールを送ったところ、 This is an automatically generated Delivery Status Notification. THIS IS A WARNING MESSAGE ONLY. YOU DO NOT NEED TO RESEND YOUR MESSAGE. Delivery to the following recipients has been delayed. という、エラーメッセージが返ってきました。 これはどーゆう意味なんですか？？ もう一度送った方がいいんですか？？
- 締切済み
- その他([技術者向] コンピューター)
- hotmailのメッセージ
先日、hotmailからメールを送ったところ、以下のメッセージが返って来ました。This is an automatically generated Delivery status Notification. THIS IS A WARNING MESSAGE ONLY. YOU DO NOT NEED TO RESEND YOUR MESSAGE. Delivery to the following recipients has been delayed. 書いてある意味はわかります。しかし、どうして、このようなメッセージが、送られてくるのかが、わかりません。何がWARNING(警告）なのかがわかりません。相手が、私のメールを拒否しているということなのでしょうか？
- 締切済み
- その他（インターネット接続・通信）
- メールにこれが送られてきたのですが、意味がわからず困ってます
This is an automatically generated Delivery Status Notification. THIS IS A WARNING MESSAGE ONLY. YOU DO NOT NEED TO RESEND YOUR MESSAGE. Delivery to the following recipients has been delayed. どういう意味なのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- こんなメッセージだけが返信されてきます。
はじめまして。 hotmailで相手にメールを送信したのですが、このようなメッセージが 返信されてきます。どういうことでしょうか？ 翻訳してみましたが、意味がよくわかりません。 ちゃんと送信出来ているのでしょうか？ どなたか教えていただけますか？ This is an automatically generated Delivery Status Notification. THIS IS A WARNING MESSAGE ONLY. YOU DO NOT NEED TO RESEND YOUR MESSAGE. Delivery to the following recipients has been delayed. *******@yahoo.co.jp よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- エラー？？
ある人にメールを送ったら、postmasterとかいうところから、こんなメッセージが届きました。 This is an automatically generated Delivery Status Notification. THIS IS A WARNING MESSAGE ONLY. YOU DO NOT NEED TO RESEND YOUR MESSAGE. Delivery to the following recipients has been delayed. この文の最後に送信先のアドレスが書いてありました。 このメッセージは何を意味しているんですか？相手に届いてないってことですか？教えてください。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- ホットメールで
友達にメールを送ったら、こんなメールが届きました。 件名：Delivery Status Notification (Delay) 本文 This is an automatically generated Delivery Status Notification. THIS IS A WARNING MESSAGE ONLY. YOU DO NOT NEED TO RESEND YOUR MESSAGE. Delivery to the following recipients has been delayed. どういう意味なのか教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- 英語の文の和訳お願いします～(>_<")
This is an automatically generated Delivery Status Notification. THIS IS A WARNING MESSAGE ONLY. YOU DO NOT NEED TO RESEND YOUR MESSAGE. Delivery to the following recipients has been delayed. ↑の文の和訳をお願いいたしますｍ(＿ ＿;)ｍ
- 締切済み
- 英語