PeachPower の回答履歴

最近、あるサイトで知り合った40代後半のバツ１の彼の事でご相談があります。彼から理想の女性です、と言われお付き合いを始めました。デートは楽しく二回しましたが、私からメールをすると遅くても翌日までには必ず返信はきますが、彼からメールを送ってくることは滅多にありません。返信のメールには早く会いたいと書いてありますがそれって信じていいのでしょうか？会いたいと思ったり、私を思い出してくれたら自分からメールをくれてもいいのにと思ってしまいます。よく会えない分、おはよう、おやすみメールをしてコミュニケーションを取っているカップルの話しもよく聞きます。もしかして、他に女性がいるからメールが少ないのかな？なんて考えてしまいます。彼の会いたいを信じていいのでしょうか？彼にメールの事を話して重い女性だと思われても困るし…アドバイスを頂ければと思います。どうぞよろしくお願いします。

並べかえの問題です 正解は、 T-shirts sold at that store are all second-handed. になっています。all を文頭に持ってきてはいけないのは、 そうすると All the T-shirts ... にしないといけないからでしょうか。 また、この英文の最初に The がつかないのはなぜでしょう。 一般的には分詞の後置修飾の場合、前に置く名詞には the が つくと思うのですが。 ややこしい質問ですが、詳しい方の解説が聞きたいです。 よろしくお願いします。

お願いします 以下日本語を英語にした場合正しいでしょうか 彼女は相変わらず自分の責任に対して文句を言っている She is as complained about her responsibility as ever. よろしくお願いします

先日、相手が酔っ払っていて、「こんど実家に来て、結婚したい、ずっといっしょにいて」等々言われました。私は飲んでいないので記憶は確かなんですが、本気なんでしょうか？だとしたら嬉しいのですが、ただの酔っ払った勢いで言っているかと思うと悲しいです。後日「結構恥ずかしいこと言ったよね～」といっていたので相手も酔っているときの記憶はあると思います。 ふだんも好きとは言ってくれるのですが、軽く言っているだけですよね・・・？まだ学生だし。

この文章を英訳してくだし＞＜ いつも陰でこそこそあたしの悪口　でも友達って信じてた　なんかの冗談だよね？ まだそんな思いが心に残ってる　これは夢だって・・・　馬鹿なあたしはずっと覚めない いっそのこと死んでしまいたい　こんな思いを感じるなんて思ってなかった 楽に死ねる方法も探した・・リストカットもした・・・　こんなあたしにしたのはあんただよね？　でもあんたは笑ってる　 いじめなんて一生無くならない　先生も友達も見て見ぬふり　こんな状況のなかでも助けてくれる人なんていない　いるわけない・・・　もう誰も信じられない 以上です。 誰かお願いします。

私には小学校の頃から１３年間片思いしている人がいます。 現在はお互い地元を離れて別々の都道府県の大学に通っています。 彼には一昨年ふられました。 理由は遠距離は嫌だからっていうのと彼に他に先輩で好きな人がいたからです。 でも去年は年末に一緒にご飯に行ったりしましたし今も月に３、４回ですがメールをしています。 彼と似たような雰囲気の人と付き合ってみても 結局彼と比べてしまい私から別れてしまいます…。 ここまで好きな人はもう現れないと思います。 でも私はもう彼を諦めるべきなのでしょうか？(;_;) ちなみに彼はサッカー命で女の子に慣れていなく 今まで一度も彼女を作ったことはありません。 だから余計に諦められないんです…。

「あ、ごめんまちがえた」 「あ、こけちった」 「あ、ここ間違ってるよ」 「あ、まじで？」 「あ、そうなんだぁ」 「あ、あれ？」 などの日本語では「あ」を多用しますが、これらは、英語だと同夜クセバイいのでしょうか

The underlying goal of American education is to develop every child to the utmost of his or her own abilities, however great or small these may be,and to give each one a sense of civic and community consciousness. アメリカの教育の基本目標はそれぞれの能力を最大にするためにすべての子供を発達させることだが、、素晴らしくても小さくても… 訳はどうなりますか。教えて下さい。またこういう場合のdevelopはどう訳すと自然ですか。

私の好きな人は、元気でかわいい系の子がタイプだそうです。 こういう女性がタイプの男性は、いわゆるいじられキャラとか、妹的キャラのポジションの女性も恋愛対象になりますか？ それとはまた意味が違うのでしょうか？ 私は好きな人にいじられたりからかわれたりすることが多く、恋愛対象に見られていないのかなと不安だったので質問させていただきました。 回答お願いします！

今新卒で入って二年目の男(25)です。仕事が辛くて辛くてたまりません。今すぐにでも辞めたいです。精神的に無理なんです。体育会系営業には向いてないと感じてます。 不安でおかしくなりそうです。 さらに自分自身に抱えているコンプレックスが不安によって膨れてきて…なんか生きてても何一つ楽しいと思えることがなくなりました。 こんな自分は今会社を辞めたら、もう社会のダメ人間になってしまうのでしょうか？将来生活していけるのでしょうか？やり直しはできるのでしょうか？