アパートの床鳴りがひどくて困っています

質問

今年の春からアパートで独り暮らしをしています。　
予算の関係で、賃料の比較的安い築年数が経っているアパートを借りました。
昭和５０年代の半ばごろに建てられたアパートです。
下見に行った時は畳みの交換前で、古い畳が外されて下のベニア板の床がむき出しの状態でした。
床は所々水の染みのような跡があり、きれいとは言い難い状態でしたが、畳の下の床など今まで見た事もなく、また古いアパートなのでこんなものなのかもと思いました。べニア板の床の上を歩いてみたのですがその時の音はゴトゴト、ギッギッと軋む様な音が耳についたと思います。直接床の上を歩いているのだからこんな音もするだろうと思いました。また、畳が入ればこのような音はしないだろうと考えていましたので、下見を終えた後不動産屋さんに「何か気になることはありましたか？」と聞かれましたが、この音の件は不動産屋さんには何も言いませんでした。
所がいざ入居して生活してみると、畳の上を歩くたびにコトッ、コトッと音がします。体重がかかる場所が変わるたびにギッ、コトッとかなり耳につく音がします。畳が鳴っているのではなく明らかに下のべニア板の床が鳴っていると思われます。特に配線などの関係で布団を敷く場所と決めた床下部分（このあたりの水染み跡は酷かったです）の床鳴りが激しく、寝返りをうっただけでもコトッ、カタッっと音がします。（これが一番辛いです。気になって眠れない。）最初は気にしないように、古い物件なのだから仕方がないのだと自分に言い聞かせて我慢していたのですが、徐々に気になりだして、今はかなり精神的に辛い状態です。また、私の部屋は二階なので一階の住民への音の影響も気になります。かなり響いているのではないかと思うと怖いし申し訳ないです。
ここで質問なのですが、このような住居の悩みは不動産屋さんや大家さんに相談しても良いものなのでしょうか？相談したとして、入居前ならいざしらず、もう契約が済み荷物も入れ、数か月過ごした状態の部屋の床など見てもらえるものなのか？また自分は神経質な方なのでかなり気になっていますが、古いアパートの床はこんなものだと思って諦めて我慢した方が良いのでしょうか？
不動産屋さんや大家さんへは今まで、入居すぐの頃に鍵のトラブル（鍵の出し入れがしにくかった）や水回りのトラブル（キッチンの蛇口から水漏れ）などでお世話になっており、「何かあったら言ってくださいね」と言ってもらってますが、この件については言っていいものかどうかかなり悩んでます。ウルサイ住人だと思われるのもツライです。
どなたかアドバイスをお願いします。

回答No.3

gookaiin

本質的なアパートの構造的な問題かと思います。

＞このような住居の悩みは不動産屋さんや大家さんに相談しても良いものなのでしょうか？

相談してもいいですが、おそらく対応していただけないでしょう。

＞古いアパートの床はこんなものだと思って諦めて我慢した方が良いのでしょうか？

はい、そう思います。

お礼

御礼があ遅くなり申し訳ありません。
回答有難うございました。