• ベストアンサー

用語のゆれのチェックをサポートするツール

用語のゆれのチェックをサポートするツール 文書内の単語/用語の統一化を図るため(チェック)のため、WORDで作成した文書の中で 例えば、”弊社“と"当社”という語を使用していた場合、どちらかに決め置換したりして統一を図るのですが、 類似の言葉がないかをまずチェックする作業が必要であり、通常は文書を読んでいって、この言葉は類似のものがあったななどとやると思います。 そこで機械的に何かツールで文書で使用している単語一覧を出力できるようなものはないでしょうか。 なお文書は、WORD2003で作っています。

  • taktta
  • お礼率72% (1031/1430)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Ceren
  • ベストアンサー率49% (90/183)
回答No.1

ジャストシステムの JustRightはどうでしょうか。

参考URL:
http://www.justsystems.com/jp/justright/
taktta
質問者

お礼

使用してみないとよくわかりませんが、使えるかもしれません。 一度機会をとらえて実際をみてみたいものだと思います。 ご回答どうもありがとうございました。

関連するQ&A

  • 社内独自用語の表記ゆれ抽出方法について

    業務で、マニュアル中にある表記ゆれを統一するという取り組みを行っています。表記ゆれとは、”同じこと、同じものを違った言葉で書くこと”であり、例としては以下のようなものがあげられます。 (1)漢字、かな書きによるもの(すべて、全て) (2)送り仮名によるもの(組み立て、組立て、組立) (3)カタカナ語によるもの(インターフェイス、インタフェース) (4)社内独自の用語によるもの(フラッシュROM、Flash ROM) 用語統一に取り組まれた方ならおわかりになるとは思いますが、(1)(2)(3)はJust Rightの表記ゆれチェックにより、チェックすることができます。 しかし、(4)については、機械的に見つけることはできませんが、専門用語抽出ツールによる抽出後、EXCELでソート後、比較的似たものを見つけるという方法を考えました。http://gensen.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/gensenweb.html 他にあれば教えていただきたく思います。 よろしくお願いいたします。

  • Wordで表記のゆれチェックができません

    OS:Win Me/Win NT4.0両方 アプリケーション:word2000 Wordで「表記ゆれチェック」をしようとしても、「文書の校正が終了しました」というメッセージが出てくるのみで、「表記のゆれチェック」をしているのかわかりません。以前はちゃんと表記のゆれの部分が出てきてどうするかを聞いてきたはずですが、どこかの設定で現在のようになってしまったのでしょうか。以前のようにちゃんとできるようにするにはどうすればいいかご教授をお願いいたします。

  • 表記の揺れ

    ワード2003で表記の揺れチェックの操作で対象となる表記の一覧が表示されず文章の構成が終了しましたが表示されるのですが。

  • Microsoft word の辞書ツールの容量について

    スペルチェックのため専門用語の英単語をMicrosoft word の辞書ツールに入れていくとすぐに(10語ぐらいで)辞書ツールがいっぱいですといわれ,これ以上登録できなくなります。 新しい辞書ツールを追加しても同じです。 もともと容量が少ないのでしょうか?それとももっと登録用語を追加できる良い方法があるのでしょうか? windowsXP, Word2003を使っています。

  • コピペチェック、リライトチェックツールについて

    こんにちば、リライトチェックツールについての質問です。 ネットで、体験談など投稿する時に、「コピペ禁止。チェック機能でチェックしています。」と 記述が有ります。 その自動ツールは、コピペの動作じたいに反応するのでしょうか??? それとも文書自体を、チェックする機能なのでしょうか?文書なら、何文字位からチェックするのでしょうか? 自分のPCの下書き文からコピペしたいので・・・・もし、コピペの動作に反応するなら、下書き文からコピペが出来ません。 もし言葉なら、似たような言い回しを皆さんしていそう・・・自作でも、引っかかる可能性があります・・・そんな疑問から質問しています。 宜しくお願いします。

  • 【緊急】 辞書ツールについて

    いつもお世話になっております。 今Word2007を使っているのですが、先日Exselで単語登録した単語が 出てきません。 Wordを開いた状態で辞書ツールを開くと単語一覧に何もなかったです。 Exselを開いて辞書ツールを開くと登録済みの単語が表示されます。 exselで登録した単語をwordでも使えるようにするにはどうしたらいいでしょうか? よろしくお願いいたします。

  • IMEパッドで、登録した用語の消し方が分かりません。

    IMEパッドで、登録した用語の消し方が分かりません。 IMEパッドで間違って、同じ読みで、二つの単語を登録してしまいました。なので、消そうとしたのですが、なぜかその単語だけ、辞書ツールの一覧出なくて、消せません。(一つの読みに、一つの単語を登録したものは一覧に出て、消せます。)そんな時、その単語を消すにはどうすればいいのでしょうか?教えてください。

  • 文書作成時に差別用語を使用しないために

    今度、対外向けの文書を書かなくてならなくなりました。 そこで、いわゆる「差別用語」といわれている言葉を使用しないように気をつけたいのですが、具体的にどの言葉が差別用語で使用してはいけないかが、わかるような一覧のようなものが出ているサイトや本などで参考になるものがありましたら、教えてください。 お願いします。

  • 言葉の重複をチェックするツール

    何千もの言葉やキーワードの重複を一度にチェックするツールを探しています。 また、フリーソフトでなくてもワードやエクセル内の機能でもかまいません。 ただ、エクセルの検索などでは一つ一つするのに膨大な手もがかかるので何か一括でできるものを探しています。 何かいい方法があれば教えてください。

  • 辞書ツールの修復

    XP、IME2002使用しています。 昨日から変換がおかしくなり、見てみると今まで登録していたもの(単語・用語登録の自分での登録)が消えており、ある数種類の通常の漢字も平仮名とカタカナにしか変換しなくなっていました。 システム辞書は修復し、平仮名とカタカナにしかならなかったものは直ったのですが、単語・用語登録から辞書ツールを開けてみると、たくさん入っていてもおかしくないものが一覧を見ると【あ行】しか表示されません。 自分で直すのは難しいでしょうか? もし出来るとしたらURLでも構いませんのでわかりやすいサイト、またはわかりやすい説明で宜しくお願い致します。

専門家に質問してみよう