• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:英語が苦手です(><)お力を貸して下さいm(__)mトラブル?どうすれば(><))

英語が苦手です(><)お力を貸して下さいm(__)mトラブル?どうすれば(><)

doc123の回答

  • doc123
  • ベストアンサー率0% (0/2)
回答No.1

えっと、(1)のほうは、 このリスト(アイテムNO)取り除かれてまたは、リストが削除されたもはやavailable.Ifでない、eBayはそれがキャンセルしたと考えます。 ウェスタンユニオンまたはMoneyGramのような、または、誰かの前払いのクレジットカードを再充電することによる即座の現金移動サービスを利用しているあなたのeBay項目の、決して代償を払わないでください。これらの方法が、あなたが個人的に知らない人々に支払うのは確実ではありません。 (2)は、 ウェスタンユニオンまたはMoneyGramのような、または、誰かの前払いのクレジットカードを再充電することによる即座の現金移動サービスを利用しているあなたのeBay項目の、決して代償を払わないでください。これらの方法が、あなたが個人的に知らない人々に支払うのは確実ではありません。 そのうえ、これらの支払い方法は、eBay買い手保護プログラムの、資格がありません。 問題なく取引することに関する更なる情報 的な感じです  たぶん・・・ 英語を日本語にするには、ここがお勧めです。かなり使えます!http://honyaku.yahoo.co.jp/

参考URL:
http://honyaku.yahoo.co.jp/

関連するQ&A

  • eBay 相手エラーのため支払い出来ません

    みなさんこんにちは、質問させてください。 1月にeBay.comに出品していた商品が落札されました。 いくら経っても入金してくれないので聞いてみると、 『the recipient is currently unable to recieve money』 だからキャンセルしたいんだと言ってきました。 Paypalから直接支払ってくれと頼んでも、 『I AWAYS pay threw the listing.』オレはいつもeBayを通して 支払っているんだかな?といって聞きません。 私は受け取りガワなのですが、どちらが原因でとらぶっているのでしょうか? 一応eBayに問い合わせて解決するように頼んでみますが、分かる方よろしくお願い致します。 落札から1ヶ月経ち、すでに私は出品、落札手数料を支払っています。 もう1人落札者がいるので、繰上げでもいいかもしれませんが、本人も欲しいと思うので。

  • ebayで落札者が詐欺だった!出品物もなぜかebayから削除され・・・

    ebayに出品していたものが落札され、落札者に連絡を取りました。 しばらくして、PayPalから入金ありのメールが届きました。 しかし、よくメールを見ると、PayPalからのメールではなく、PayPalを装ったメールで、発信元はフリーメールでした。PayPalにログインしても振り込まれた形跡はありません。 その後、支払い手続きを済ませたので、ナイジェリアに発送してくれと落札者よりメールが届きました。明らかに詐欺だと思うのですが、こんな時は出品者としてどのような対応をすれば良いでしょうか。 ebayに報告すれば、出品料や落札手数料は返ってくるのでしょうか? また、どういうわけか落札者に連絡をした数分後に、ebayから以下のようなメールが届きました。 TKO NOTICE: eBay Listing(s) Removed The results of the following listings have been cancelled due to bidding activity that took place without the account owner's authorization: We have temporarily suspended the bidding account and we are working with the account owner to prevent any additional unauthorized activity. Since the account owner did not initiate these bids, fees resulting from the listings in question have been credited to your account. 落札されたアイテムのページが削除されてしまったのです。 なぜなのでしょう??? これは、詐欺落札者の仕業なのか、ebayの何らかの措置なのか、そのへんの因果関係がわかりません。 わかることがありましたら教えてください。

  • eBayから取り消し?メールが来ました!

    eBayで商品を落札して、そのあと「取り消しました」的なメールが来ました。 あまり英語に強くないので長文のメールがなかなか解釈できずに困っています。 どなたかわかるかたいらっしゃいますでしょうか? ちなみに商品金額は出品者にもうPayPalで支払済みです。 もし取り消されてるなら商品は届くのでしょうか・・・ ダメな場合はお金を返してもらうことはできるのでしょうか・・・ ================================================================ MC999 eBay Listing Removed: Dear 自分のID We're writing to let you know that this listing for an item you won or bid on is no longer available: オークションIDと商品名 We understand this may be disappointing, but occasionally we need to remove listings. There are several reasons why we may remove listings, for example: -- The listing doesn't follow eBay guidelines. -- The item isn't allowed on eBay or can only be listed under certain conditions. -- The listing contains pictures or words that may create copyright or trademark issues. If the seller offers you the item outside of eBay, don't accept the offer. These types of transactions aren't covered by eBay buyer protection programs. Here's what you can do next: -- If you won the item but haven't paid, don't pay. Since eBay removed the listing, you're no longer obligated to go through with the transaction. -- If you paid through Western Union or MoneyGram, contact the company directly (Western Union 800-325-6000 or MoneyGram 800-926-9400). If you paid by check, contact your bank to stop payment. -- If you paid for the item and it's past the estimated delivery time or if the item arrived but didn't match the seller's description, you can open a case in the Resolution Center: http://resolutioncenter.ebay.com ================================================================ お詳しい方どなたか教えてください!よろしくお願いいたします。

  • 先日イーベイで落札した商品がマイイーベイから削除されているのですが。。

    10日前にイーベイではじめて落札をしました。 (指輪が2点で2000円) ペイパルから無事、引き落とされましたが、発送の知らせもありませんし勿論届きもしません。 英文だし、まだイーベイにも慣れていないので、そんなものかと思っていましたが、先ほどマイイーベイで落札を確認しようとしたら、落札商品のリストが取り消されていました。 どうゆうことなのでしょう?  その商品を買った時に記載された4桁の番号を入力して無事、利用拡張機能も登録を終えましたから、ペイパルの詐欺に合ったわけではないと思いますし。。 This listing (250335558080) has been removed or is no longer available. If the listing was removed by eBay, consider it canceled. Note: Listings that have ended more than 90 days ago will no longer appear on eBay. ↑このような文書が出るのですが、私はこれからどうゆう行動をとればいいのでしょうか? どなたか詳しい方、宜しくお願い致します。

  • ebay で落札者に逃げられたら。。。。。

    ebay で落札者に逃げられたら。。。。。 ebayで出品、落札して頂きましたが、落札者が ”Not a registered user” となり支払いされずにいます。 2ヶ月以上にわたって数多くの商品を落札していただいた為、古いものは既に削除されて履歴を見ることも出来ません。慌てて FVF を申請しましたが、ほとんどは期限が過ぎた為申請すら出来ませんでした。 ”Not a registered user” となった後メールを一度頂きすぐに支払うから・・・と言われて2週間。 お手上げです。 こういったご経験をされた方いらっしゃいましたら是非アドバイスをください。 また、この場合の対処をご存知でしたら、教えて下さい。 よろしくお願いいたします。

  • eBay Item Won! のメールは来たけれど。。。

    eBayについて質問です。 商品を落札しまして「eBay Item Won!・・・・」 のメールが届きました。 今までの経験によると、このメールは通常LISTING DETAILSとして出品者のメールアドレスも表示されているはずだと思います。 しかし、今回届いた落札メール「eBay Item Won!・・・・」に出品者のメールアドレスが抜けているんです!これは何かの不具合なのでしょうか? 出品者のメールアドレスを知る方法は他にあるのでしょうか? eBay評価は50程度の落札専門ひよっこですがどうぞ宜しくご指導お願いします。

  • ebayのpaypal支払いについて教えて下さい!!

    ebayのpaypal支払いについて教えて下さい!! ebayで2つの商品を同じ売り手さんから落札したのですが 1つの送料が約15ドルで2つ合わせて約30ドルになるので 売り手さんに連絡して同梱をお願いしたところ 快諾して頂いて送料約20ドルになったのですが ebayの「pay now」からは30ドルの送料のままでしか支払いができません。 paypalのページから送金するにしてもebay経由での連絡ですので相手のアドレスがわかりません。 相手のアドレスがわかる方法かなにか、とりあえずどうやって支払えばいいのかわかりません。 相手さまのいることですので、できるだけ早く支払いを完了したいので どなたか知恵をお貸し下さい!!お願いいたします!!

  • ヤフオクで商品ページが削除されてしまったのの再出品

    ヤフオクで商品ページが削除されてしまった「落札者なし」で終わった商品の再出品をしたいです。 ヤフオクで「落札者なし」で終わった商品の再出品を本日しようとしましたところ、商品ページが削除されていました。 昨日までは商品ページがあったのは、確かです。本日が出品終了から60日目だと思っていたので、 本日再出品をしようとしたのですが。 50以上の商品の情報が消えてしまいました(泣) 削除されてしまった商品のページを復活させる方法はございませんでしょうか? アプリなど何でもかまいません。

  • ebay・落札後の金額訂正について

    先日、始めてebayで商品を落札しました。 商品代金が2$、送料が4$の商品を、同じ出品者から2つ落札し、同送してもらいたいと思っています。 落札した商品の、それぞれの商品説明に、「Shipping and handling on each additional item is 50% off.」とあったので、2つめの送料は半額の2$になるはずなのですが、送られてきたメールから「pay now」をクリックして表示される画面では、2つ分の送料(合計8$)が入っています。 この場合、「pay now」から表示される画面で、「Seller discounts (-) or charges (+): 」で、2$マイナスにして、送金してしまって良いのでしょうか? それとも、何か出品者に連絡を取る必要があるのでしょうか?

  • これは何がいいたいのでしょうか?

    Do not worry I will pay the goods in a current of days! ebay である商品が売れたあとにこのメールが来ました 落札者は何がいいたいのでしょうか?