- ベストアンサー
不思議の国のアリスで
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんにちは。 原作の翻訳を幾つかあたってみました。 帽子屋を主催者とする記述は見当たらないようです。 質問者さんの指摘されたように会場は三月うさぎの家であり、アリスにお茶や「ありもしないぶどう酒」を勧めて招待されないのに参加した彼女を非難したのも三月うさぎです。 以上の事から推測すると主催者（ホスト役）は三月うさぎと思われます。
その他の回答 (3)
原作でも、はっきりとした記述はありません。 しかし、基本的にティーパーティーでは、ゲスト（この場合はアリス）に対して、お茶やお菓子を勧めるなど、世話をやくのはホストの役割です。そういったイギリスの文化的習慣から考えると主催者は三月ウサギとなりますね。。。
お礼
丁寧な回答ありがとうございます。 やはり、原作上は、主催者は三月ウサギというのが有力ですね。 ありがとうございました♪
- cubics
- ベストアンサー率41% (1748/4171)
確かに家は三月うさぎのものとありますし、他には何とも書かれていませんね。 でも、「A Mad Tea-Party」より、いまや「Mad Hatter's Tea Party」として有名になっているのは、思い込みや誤解なんでしょうかね。 やはり、あそこの映画やテーマパークのせいでしょうか。^^;)
補足
回答ありがとうございます。 原作上は、主催者は三月ウサギというのが有力ですね。 ご指摘の通り、ディ○ニ○のアトラクションの設定を見て、そういえば映画も…あれ？と思いまして。 どちらにしろ素敵なことには変わりないんですが、なんでそういう設定になったのか、気になるところではありますよね(^_^;)
- cubics
- ベストアンサー率41% (1748/4171)
帽子屋が主宰だったような。 テーマパークのアトラクションの設定もそのようになっているそうです。
関連するQ&A
- 不思議の国のアリスの三月うさぎのセリフにはどんなものがありますか？
不思議の国のアリスの三月うさぎのセリフにはどんなものがありますか？ 資料がどこにもなくて困っています。 ディズニーの絵本にあるセリフがあれば一番ありがたいのですが…… （できれば抜粋してくださると嬉しいです）
- ベストアンサー
- 絵本・子供の本
- ハートの国のアリス、ユリウスの元ネタについて
どなたか分かる方がいらっしゃいましたらお答え下さい(´・_・`) ハトアリは「ハートの国のアリス」がモチーフとなっているようで、「三月うさぎ」のエリオットや「イカレ帽子屋」のブラッドが出てきますよね。 他のキャラクターも、「鏡の国」のキャラやマザーグースから考えられていると思います。分かりにくいですがゴーランドも公爵夫人から考えられていますよね。 そこで質問なんですが、「時計屋」もしくは「葬儀屋」のユリウスは、何が元になっているんでしょうか。調べてみたのですが、分かりません。そんなキャラは原作にいましたっけ…？ どなたかお答え下さい。
- 締切済み
- プレイステーション
- 不思議の国のアリス 実写映画探しています。
小さいころにビデオで見た不思議の国のアリスの実写映画をもう一度見たくて探しています。 ｙｏｕｔｕｂｅにもありませんでした・・・。 どなたか知ってるかたいたら教えてください！ ・白黒ではない。カラー ・私は１９８４年生まれで見たのは・・・小学校低学年くらい。 ・アリス役は子どもではなく、お姉さんくらい ・アリスの服は水色と白 ・小さくなって茶色いテーブルに登ろうとしてすべって自分の涙に落ちる。 ・下水？に流されネズミと一緒に泳ぐ。尻尾につかまったりはしていない。 ・うさぎは特殊メイク。煙突から飛ばされたとかげ？も特殊メイクほんとにとかげ？っぽい。 ・うさぎの部屋のとびらの角が斜めになってる。 ・公爵夫人の家の前に蛙。顔がほんとに蛙。人間の顔出ていない。 ・豚に変わる赤ちゃんは本物の人間の赤ちゃん。 ・ハートの女王は太ってたような・・・（これはあいまい） ・ナタリーグレゴリー・ティナマジョリーノではない。 ・ｙｏｕｔｕｂｅにもない。 どなたかわかる方おしえて下さい。
- ベストアンサー
- 洋画
- ふしぎの国のアリスで
生野幸吉訳の『ふしぎの国のアリス』で、 「白イタチを見るより明らかだ」 という表現があったのですが、原文ではどうなっているんでしょうか？ ちなみに、言葉の意味は「火を見るよりも明らか」ということらしいですが、これは、ヨーロッパでは狩をする時に白いイタチ（アルビノのフェレット）を使っていたことから来てると思います。獲物の色と区別がつきやすいので白いイタチを使っていたらしいですから・・・ このあたりも詳しく知っていらっしゃる方、教えてください！
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 不思議の国のアリスが大好きで
不思議の国のアリスが大好きで 可愛いブレスレットを探していたところ 欲しいと思うものがあったのですが どこに売っているのか、通販で買う事が できるのかわかりません( ´・ω・` ) このURLにブレスレットの写真があります ↓ http://pupe.ameba.jp/item/4AVO0Y9-sMpa/Km6mcd8y0dvP/ どなたかわかる方がいたら教えて下さい。 よろしくお願いしますm(_ _)m
- ベストアンサー
- レディース服・下着・水着
- 不思議の国のアリス展
不思議の国のアリス展に行こうとかんがえているのですが、この当日券は美術館の入館料も含まれているのでしょうか？別途入館料で展覧会料だけなのでしょうか？ また脱出ゲームのキットは2人で参加する場合は2キット購入する形になりますか？ もしよければ目安が2時間ほどと書いてあったのですが実際どれぐらいかかっていたのか参加したが居られたら教えて下さい。 展覧会だけの時間もどれぐらいで見ることが出来るのかも目安があれば教えていただきたいです。 注意書きを読んでも上手く理解できず変なことをきいてしまい申し訳ありません。
- 締切済み
- 絵画・イラスト・デザイン
- 「不思議の国のアリス」が私たちに伝えたいことって？
不思議の国のアリスについて今調べています。 原作、ディズニーのどちらでもいいので、 この物語が私たちに伝えたいことって何だと思われますか？ 何でもいいので意見をお聞かせください。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 書籍・文庫
お礼
丁寧な回答ありがとうございます。 やはり、原作上は、主催者は三月ウサギというのが有力ですね。 cubicsさんもご指摘の通り、ディズニーのアトラクションの設定を見て、あれ？と思いまして。 ありがとうございました♪