かわいい本を教えて下さい♪

質問

私はフランス映画やかわいいもの、またアメリカのティーンズ系のさわやかな映画や本が大好きです。
最近あまりいい本に出会っていないので、少し昔のものでも構いませんので、何かオススメのかわいい話、ほんわかするような本がありましたら教えて下さい♪

ちなみに最近では、世界でいちばん不幸で幸せな私を文庫本で読みました。　とてもかわいい話しでした♪

どうぞよろしくお願いします(o^U^o)

回答No.8

emaki · ベストアンサー

#5です。訂正します。
『テンペスト』はカイ・ニールセン絵ではなく、
エドマンド・デュラック絵でした。
『おしろいとスカート』、『十二人の姫君』と共に、
新書館の童話の本（一応童話なんです。）
エドマンド・デュラックとカイ・ニールセンの本
としてひと括りにされていたため、混同してしまいました。

童話なんですけど、厚めの本で、「小学４年生以上」と裏に書いてありますが、
内容はわりと大人向けです。
おしろいと…と姫君には、表題作だけでなく、他に数編（おしろいと…は本自身のタイトルです。その名の話は載ってないです。）が収録されています。

小学校ぐらいで読んでも、話は理解できてますが、
この本の魅力を十二分に堪能するのは、小学生では無理です。
現に私もそうでした。

だって、「憤懣やるかたない」とか、「破顔一笑」とか、「馥郁とした」とか、
普通、小学生が使わないような表現が出てきてましたし、
「勝鬨の声」とか「迫持」とかあまり使わない固有名詞も出てきてました。
なんとなく、雰囲気はつかめるけど、実は詳しい意味を知らなかった言葉、
例えば「蒼穹」とか「白日夢」とかが使われていたりもしました。
（すべて『おしろいとスカート』より抜粋　訳者：岸田理生さん）

文章が美しいです。
訳者の技量がこれでもか、というぐらい感じ取れます。
でも、そんなにお堅い感じはなく、
話も結構幸せで、かわいらしいものが多いです。

ニールセンや、デュラックの絵は好きな方は好きなんでしょうね…。
くせのある絵なので好みが分かれてしまうでしょうけど。

このシリーズはクオリティが高くてお勧めだと思います。
同じシリーズでアンデルセン童話集１～３もあるのですが、これは読んでないんですけれど、
訳者が最近フジテレビ系某「へぇ」の番組によくゲストで出演していらっしゃった
荒俣宏さんなのでこちらも期待は出来そうです。

講談社　青い鳥文庫のフィリス‐レイノルズ ネイラーのアリスシリーズ（？）は、
私が所有しているのは、
アリスの悩み
アリスはひとりぼっち
アリスのいじめ対策法
ですが、
もう一作、
アリスの恋愛テスト
が出ていたようです。
見た瞬間ダッシュで本屋に買いに行こうかと思いました。
これ、おもしろいです。
かなり笑った思い出が…。（＾▽＾笑）
なんとなくこっぱずかしいので、男性には読んでほしくないですね。
（読んじゃだめとは言いませんが…）
女性・女の子向けです。

あともうひとつ、
私、藤城清治の影絵が好きなのでこれもちょっとお勧めしてみます。（絵本ですよ。）

ロンドン橋でひろった夢―藤城清治の影絵 お母さんが読んで聞かせるお話
（暮しの手帖社）

銀河鉄道の夜（講談社）

影絵の色鮮やかで幻想的な世界が子供の頃から大好きでした。
それでいてどこか儚げな印象もあります。
うちの姉は「そんなに好きじゃない…」といっていましたが…。
私の場合は、幼い頃、暮しの手帖社の雑誌に連載されていた
藤城さんの作品が挿絵のお話をよく母に読んでもらっていたので、
そのすり込みが強いせいかもしれません。
（その雑誌も古いものでした）
上記の本に比べれば古めですが、お気に召されましたなら、
ぜひ手にとって見てください。

子供っぽい絵本はかなり前にすべて処分（人にあげたり）してしまったのですが、
これはいまだに手元に残ってます。
やっぱり好きなんだなーと改めて実感してしまいます。