「背中かじって・・・・」

質問

静岡、山梨両県では「掻いて・・・」ということを「かじって」と言うと聞きました。
　では「掻く」「痒い（かゆい）」は両県ではなんと言うのでしょうか？
　また、両県以外でも「かじって・・・」という所はありますか？他の地域で「掻いて・・・」を別な言い方をするところはありますか？

回答No.1

kyu_pi · ベストアンサー

山梨県出身です。

確かに、山梨では
「掻いて」＝「かじって」
でした（＾＾；）

ちなみに
「掻く」＝「かじる」
「掻きむしる」＝「かじくる」
って、使っています。

でも、痒いは普通に「痒い」って言っていました。

ちなみに、石川県の友人も
「掻く」を「かじる」って言ってましたよ。

ちなみに、私は今栃木に住んでいますが
栃木で「掻く」は「かっぱく」って言います。

ご参考までに♪

お礼

ありがとうございます。
そうですか・・・石川県でも「かじる」ですか。
言葉っておもしろいですね？