sofie の回答履歴

韓国大統領の竹島訪問についてなんですが どうして日本は何もしないのですか？ 自民党もなんか民衆党の対応についてなんか言ってたけど、もし自民党与党だったらもっと強硬な体制を「韓国に対して行えたと思いますか？ どうして、日本は、領土問題についてこんなにも弱腰なのですか？

水泳のバタ足の練習に使うビート板です。 韓国のホテルのプールで使えるかどうか、問い合わせようと思うのですが、韓国語訳が出て来ず困っています。

小学館の朝鮮語辞典(電子辞書)を見てたところ, 化学の発音が화확(表記は화학)となっていて, 理由が気になったのですが, 誰かご存知のかたいらっしゃいませんか。

悠人（ゆうと）を韓国読みすると何て読むのでしょうか？ 誰か解る方教えて下さい。

韓国語でお手紙を書きたいのですが、韓国語の会話は本などで勉強しているのですが、ハングル文字は、なかなか読んだり書いたりすることが出来ません＞＜ 翻訳サイトもなんだか変な文になってしまいますので、韓国語(ハングル）が出来る方、どなたか訳して頂けないでしょうか？？ 以下の文になります。 ＊＊＊＊＊＊＊ ○○さんへ 初めまして。私は□□と申します。 初めて●●の歌を聴いた時、すぐファンになりました。 ●●の皆さんは、歌もダンスも上手で、皆さんがいつも笑顔で、仲がよくて、本当にいつも癒されるし、心が和みます。 仕事が大変でも、●●の歌を聴くと元気になれます＾＾ ○○さんは、かっこいいし、歌もダンスも上手なのはもちろんなのですが、何よりも、いつも努力家で素敵だなぁと思っていました。 日本語も人一番勉強していて、とても上手だし、本当に尊敬しています。 ○○さんのヴァイオリンの演奏を初めて聴いた時は、とても感動して涙が出ました。 私は小さい頃からずっとピアノをやっているのですが、いつか○○さんと演奏出来たら幸せだなと思います＾＾ 先月、コンサートの後の握手会でお会いできたとき、すごく嬉しかったのですが、握手して頂いた時に緊張して何も喋ることが出来ませんでした。 でも、今回、また来日してくださるとのことで、今日をすごく楽しみにしていました。 これからも、ずっと応援していますので、頑張ってください！ 私も、いつも一生懸命な○○さんを見習って、仕事に、自分の目標（私にはたくさん夢があります）に、頑張りたいと思います！ お忙しいところ、最後まで読んで頂きましてありがとうございました。 ●●の活動の他にもドラマなどたくさんのお仕事で大変だと思いますが、お体に気をつけてください。 ご活躍をお祈りしています。 P.S　プレゼントを同封させていただきますので、使っていただけると嬉しいです。 □□より ＊＊＊＊＊＊＊＊ 以上になります。 長文の上、ややこしい文章ばかりで、この様なお願いをして申し訳ありません。 お忙しいところ、恐れ入りますが、ハングルが出来る優しい方、韓国語（ハングル）に訳していただけると幸いです。 よろしくお願い致しますm（__）m

こんにちは。 往復80kmの通勤にはどのような自転車（種類，メーカー，自転車名）が適しているのかの質問です。 今月末に免停になるため、自転車通勤を考えております。 しかし、自転車に対する知識がないため、御力添えを頂きたく、投稿させていただきました。 以下に希望する条件や、私のスペックを書かせていただきます。 スペック ・175cm,63kg。 ・体力は人並み程度だが、２年前までは部活でヨットをやり、おととしはフルマラソンに出場し完走。 ・高校のときは普通の自転車（３段変速の...）で、片道10kmの通学路を30分で通学。 ・予算は上限が20万円前後 条件 ・往復80km(自動車で1時間)で、田舎道のため起伏もある。 ・長距離も楽に乗れる。 ・来年あたりには、自転車で世界旅行（アメリカ横断やペルーのアンデス山脈道の登頂等）を考えており、共通して使える。 この条件に合う自転車はございますか？ ご返答のほど、よろしくお願いいたしますm(_ _)m

私は主にK-POPのガールズグループ好きですが。 グループ（もしくは事務所？）によって、日本語版が「なんじゃこりゃ？」的な所ってあると思いませんか？ 個人的には。 T-ARA（今一番好きですが、日本語版は酷すぎて聞けない。） ブラガ等。 本国バージョンは結構良いのに、日本語版だと「なんじゃこりゃ？」。 こんなの誰が買うかよ？的な仕上がりで。 それに反して。 KARAやレインボー。 そしてSNSD。 これらの日本語版は聞いていても、結構よく出来てると思います。 SNSDなどは日本語版の方が良いなと思う曲もあるほどで。 事務所のセンスもあるのかな？と思ったり。 私の勝手な思い込みですが、これらに関して皆さんはどう思いますか。 ちょっとアンケート的な質問になってしまいますがご了承ください。 あと、K-POP嫌いの方はスルーしていただければ。

次男の嫁が、粉ミルクが残り少ないので、缶切りで開けて、うつかえようと思って、と缶切りで、ミルクの缶を開けていました。 それを見て私「駄目！駄目！駄目だよ～赤ちゃんの飲み物なんだから缶切り使って、手を切って、粉ミルクの中に、血が入ったらどうするの…気を使ってよ！考えなよ、駄目だよ～」と言ったところ嫁が…「缶切りで開けた方が、うつしかえやすいので…」と言われたので絶句してしまいました。 やり方として、どう思いますか？みんな、そんな危険なことをしているのでしょうか？

４人で食事処に入店しようと思っています。 翻訳サイトでやってみても、どうもイマイチですので、以下の文章を韓国語に訳して下さい。 ●旅行で来ていて、できるだけ沢山のお店で色々な物を食べたいです。 　お腹がいっぱいにならないように、少しでかまわないので、一人前とかでお願いしたいです。 読みがわかりましたら、カタカナもお願いします。 日本と違って韓国はバンチャンが並べられますよね。 家族や友人数人とお店に入って、このような場合は、定食一人前注文すると、バンチャンも一人前分だけ出てくる？ お代わり自由的なので、その辺りは適当に持って来る？ 断られて、軽くあしらわれる？ それぞれのお店や、オーナーの考え方の違いで一概には言えないのかもしれませんが、一般的にはどうなのでしょうか。 よろしくお願いします。

先日、ある男性と食事に行きました。まだ付き合ってはいませんが、そうなりたいな、と思っている男性です。私が行きたいと言っていたお店を予約してくれたのですが、お店に入る際、「予約してた○○です」と言って私の苗字を言いました。 これは一般的なことでしょうか？普通自分の名前と連絡先で予約すると思うのですが… 「何で私の名前なの？」と聞いても笑って答えてくれませんでした。 特に意味はないとは思うのですが、単純に疑問に思い、質問いたしました。よろしくお願いします。

もう結婚できそうな気がしません。 20歳女です。私は中高一貫の女子校に通っていたのですが、気づいたら男性が苦手になっていました。 結局高校卒業まで先生と身内以外の男性と関わることがほぼありませんでした。 大学は男女共学になって過ごしていくうちに男性を苦手と思うことはなくなり、好きな人が2人できましたがどちらからも振られました。 1人はほとんど話したこともなく私が一方的に好きになりましたが、もう1人はよく2人で遊んだりしていたので先程振られて今落ち込んでいるところです。 他にも合コンに参加してみたり、何人かの男性と遊んだりしましたが特に恋愛に発展することはありませんでした。 そして自分ではそんなつもりはなかったのですが、ある方から「ガードが固そうに見える」と言われました。 確かに人見知りは激しい方ですし、親が厳しいので夜遅くまでは遊べません。男性に対して自分から話題をつくるのもあまり得意ではないです。 高校の時仲良かった子達にも彼氏ができ始めてちょっと焦っているなと自分でもわかっています。 結婚願望は昔から強い方でできれば早く結婚したいなぁと考えていますがこのままでは大学卒業まで恋人がおらず、もしかしたら一生独り身かもしれないと思うようになってきました。 この先不安です。 よければアドバイスお願いします。

初めまして。閲覧ありがとうございます。 私は現在大学生です。私の母親は少し親ばかなのかいつまでも子ども扱いしてきて困っています。 言い方が悪く印象があまりよくないかと思いますが、やはりほかの方の家庭と少し扱いが違うように感じます。 まず、夜（深夜1時くらい）学校のレポートをやっていると部屋に来て早く寝なさいと怒鳴ります。 機嫌が悪い日だと扉を殴って帰っていきます・・・。（これが一番びっくりする上に気持ちが病みます） しかし、それは私自身にも問題はあることはわかっています。私は朝に弱く目覚ましに気付かずに起こされるということが多々あるからです。 しかしレポートやってるのに次の日いうことと言えば、「あんな遅くまでPCいじくってボタン叩いて何が楽しいの・・・？PC禁止にするからね？」 これは酷いですよね・・・。 どうも母親は大学に行ってないせいか中学や高校のような規則だと勘違いしてるみたいで少し遅刻すると罰則がある、みたいなことを言って説教して来たりするのでこちらとしては「う～ん・・・」という感じになってしまいます。 夜友人やサークル仲間と遊んで帰ってきても遅いとグダグダ言います。 私はバイトして食事代や遊び代などの生活費は自分で出してますし仕送りもしています（少ないですが）。足りないことはわかってますが奨学金も借りて学校へ通っています。遅刻もしてません（親のおかげもあります）。 しかしもう少し自由にさせてくれてもいいと思いませんか？ とにかく心配性な親なのです・・・もう精神的に疲れてきてます・・・ 私が甘ったれているのならそういってください。腹をくくっています。 よろしくお願いします。

婚約者の父親が会社経営しているときに、母親が保証人になり（もしかしたら彼も保証人になっているかも）、借金をして倒産しました。 父親は自己破産をしました。 両親はその時に離婚して、息子は現在は母方の叔母と養子縁組を行い、自分で他の会社を経営しています。 ですが、婚約者は叔母との養子縁組を解消したいみたいです。 もし養子縁組を解消する場合のデメリットがあれば教えてください。 また、このような複雑な家庭の人と結婚するのはやめた方がいいのでしょうか。 私は一人っ子で、自分の両親が心配しそうで、彼の家の事情を話してはいません。 彼は、現在自分の会社経営は順調だから、心配いらないと言いますが、親が自己破産している人が周りにいないため、どうゆうリスクが伴うのかと不安です。

私の住むマンションでは住人の約半数が独身です。 私のお世話になっている理学療法士さんもいつも結婚したいけど彼女いないと嘆いています。 検索してみましたら、５０歳時点で一度も結婚したことのない人の割合である 生涯未婚率は２０１０ねんの時点で男性２０．１％で、女性１０，６％　１９８０年度の 生涯未婚率は男性２．６％女性４，５％で、２０１０年には３０年前より男性が約８倍 女性が２倍以上増えたという事です。 私６０代の若いときには、お世話好きの方が結構いらっしゃって、 見合い写真とつりがきをもって、適齢期のの人を見合いさせるお骨折りをしてくださって、 縁談なんてほっといても舞い込むものだという感じがしましたが、 今はそういう世話好きな人がいなくなった。町内会とか自治会がなくなって、 近隣の関係が希薄になった。とかいろいろの要因があると思いますが、 何が大きな原因なのでしょうか。 地域の行政も何とかしなくてはと思わないのでしょうか。 ご意見聞かせてください。

何も欲しがらない彼への誕生日プレゼントに何をあげようか困っています。 おススメがありましたら、教えて下さい。 彼の趣味はスポーツ（野球やアイスホッケーやテニス）、ピアノ、料理です。 ちなみに過去にあげた物は、 ・財布 ・電動シェーバー ・ペンケース ・ハンドミキサー（ティファール製） ・ジャージ ・CD ・本 ・行きたがっていたレストランでの食事 電動シェーバーが１番気に入っていたようです。 予算は２万円前後を考えています。 お暇なときで構いませんので、返信、宜しくお願いいたします。

ハゲ男性が女の子を連れて街を歩いているシーンを見て『ええっ？！ハゲててカッコ悪いのに何で彼女いるの？？』 って思うのが正常な精神構造ですよね？

先日セブンイレブンでコピー機に保険証を忘れて,TELしたら　副店長が出て　あるとの事だったので、保管するようお願いしました。後日引き取りに行くと、副店長に無くした　忙しいから帰ってくれと言われました。警察に届け出してくれと　お願いしましたが、自分で行けと言われ　盗まれたか　無くしたかハッキリしてくれと言ったら　監視カメラも自分で見させられました。もちろん謝罪ありません。その夜　オーナーから　再発行すればすむ　取りに来る のが遅い、お互い悪いから穏便にと言われましたが　謝罪が無かったのでお客様相談室にTELして謝罪させるよう言うと　一週間後やっとこちらから連絡してきました。保険証は、捨てたから悪用されない大丈夫と言われまし　納得いかないです。子供が泣き出したのでその日は　話し合いの途中で帰ってもらいました。10日経ちましたが連絡なく　こちらから連絡して来て貰いました。副店長の対応が許せないので謝罪を要求しましたが　彼女はメンタルが弱いから謝罪できない　無くしたのはバイトです。副店長が保険証の上に箱を置いて　箱をバイトが取った時に落ちただけで　引き継ぎもしなかった副店長に過失があると思いますが　オーナーは全てバイトの責任ですとしか言いません。夜10時過ぎに　大声で謝ればいいですか?毎日夜中大声で謝ればいいですか?と大声で叫ばれ、近所迷惑なので、静かにするよう言いましたが、逆ギレ　そっちが謝れと言ったんでしょう？　話になりません。示談にしますか？と聞きましたら、待ってましたとばかり　紙とペンを出して　幾ら欲しいんですか? 幾ら欲しいか一筆書 けと言われたので　書くなら専門家に依頼しますと言うと　それだけは、勘弁して下さい。セブンイレブンから給料を1円も貰ってません　コンビニの廃棄弁当だけで生活しています。 何がしたいか　理解できません　どうしてもオーナーと副店長が許せません。店にTelすると　副店長が出て　こちらの名前を名乗ると　あ～って軽くあしらわれ　時間が合えば～謝りに行ってもいいかな～　もちろん謝罪ありません。こちらは　会社で始末書　書かされたのに　副店長は口頭注意らしいです。お客様相談室や本部の人に　何度もかけてるのですが、フランチャイズの為　対応できないみたいで　怒りをどこにぶつければ　いいか解りません。　悔しいです　許せません。　どうすればいいでしょうか？　怒りで眠れません　解答よろしくお願いします。

質問観覧ありがとうございます。 今、体調が悪く頭の回転が悪く分かりやすく書けないです。 箇条書きみたくなりますが宜しくお願いします。 今年の4月に福岡から鹿児島に引っ越してきました。彼氏と同棲中です。 元々、精神的に病気があり今まで仕事をしたりしなかったりと言う生活でした。 彼氏と住み出し精神的に不安定な日々が続き体調も悪く先日、感情のコントロールが出来ずリストカットを3年ぶりにしました。 昨日、引っ越してきて3回目のリストカットをして傷が深く夜中病院に行って腕を縫ってもらいました。 このままでは、衝動的に危ない事しかねないので精神科の受診と入院を考えてますが無職の為、病院に行くお金がありません。。。 現在、彼氏が生活費など出してくれてますがこれ以上頼るのは申し訳なくて・・・ どこに相談に行ったらいいか分からず県の精神保健福祉センターに電話して相談したら、 「生活保護の申請は彼氏と世帯が一緒だから難しいので障害年金を申請したらどうか」と言われました。 私は17歳の時うつ病発症し高校を休学し退学 19歳の時。処方薬依存と薬物依存症や自殺未遂で7回ほど入退院を繰り返しました。 21歳で依存が止まりバイトなどしてましたがうつ病がひどくなり何度かバイトもやめました。 病院には行ったり行かなかったりで症状が落ち着いていたので、現状報告をたまにしに行く程度で、最後に病院を受診したのが去年の4月です。 現在、両親とは関係が上手く行っていなく、父親も求職中のため援助は難しいです。 兄弟とは全く連絡取ってないです。 今年25歳で国民年金は23年7月から今年の6月まで免除して貰ってますがそれ以前は未納です。 多分、障害年金は貰えないと思うので他に何か良い方法は無いでしょうか？？ 以前の病院で自立支援の１割負担申請してました。 今回も病院に行って申請する予定ですが、全く収入が無いので彼氏には頼りたくないのが正直なところです・・・ もし、症状が悪化して入院となると自立支援は適応されないし・・・ 早く今の状態から抜け出して少しでも早くアルバイトなどできる状態になりたいので知恵をお貸し下さい。 現在、国民健康保険に加入しています。 住所変更で役所に行った時入りました。その時「収入が無いので保険料が高かったら困るので保険は要らない」と言ったら「加入は拒否できません保険料はまだ金額が分かりませんし、保険料が決まって保険料が払えないなら納税課に行って下さいと言われました。」 まだ保険料が決まってなく何も言えませんが保険料の免除などはあるのでしょうか？？ 読みにくい文章で申し訳有りませんが宜しくお願い致します。

女性の性欲のピークは、３５～４５才で、４０才が一番ピーク。 という事を、なぜか、若い２０代の男性でも詳しく知っていて、 特に、２０代で子持ちの既婚男性は、よく把握してるみたいですが、 自分の奥さんは、まだ若い２０代前半なのに、 関係のない年上女性について、一体、どこから情報を仕入れるのでしょうか？ 年上の男友達、や会社の上司？それとも、Hな雑誌やDVDから？ または、女性の体の仕組みの、真面目な医学書から？ 男性のみなさん、できれば年齢記載で、教えて下さい！

こんにちは。再度編集しなおし投稿させていただきます。 私はメンタルに支障をきたし休職中の身です。躁鬱、統合失調症、発達障害を持っています。 生活も厳しく外出もままなりません。 できる娯楽はインターネットとパソコンで絵を描くことくらいです。 最近絵に没頭していて毎日描いていますが、入れ込めば入れ込むほど「どんなにがんばってもプロになれる資格はない」などと思い辛いです。 昔から絵は好きで、通信美大を病気からくる倦怠感等と折り合いつけながら仕事しながら６年通い卒業するほどには情熱を持っています。 でも私は近々入籍予定で婚約者と暮らしていますが、今の仕事をやめて何するの？と聞かれました。仕事を持って社会と接点を持って欲しそうでした。イラストの仕事がしたいとは口がさけても言えませんでした。 仕事を休みがちなのが会社に申し訳なく辞めたいです。かといって絵の仕事も締め切り前にうつ状態になったら守れるかわかりません。 近々障害者年金を申請しようと思いますが、それで生活を保証されるかはわかりません。 私が仕事をしていないため生活レベルを落とすのが辛く、仕事をしなければとは思ってますが、体調が度々悪くなりぽつぽつ休むのが辛いです。 まとまりのない文になりましたがどうすべきか迷っています。