azulninoのプロフィール

@azulnino azulnino
ありがとう数3
質問数1
回答数4
ベストアンサー数
1
ベストアンサー率
50%
お礼率
100%

  • 登録日2005/04/27
  • 手紙の中にあった英文の意味がわかりません。。。

    こんにちは。 アメリカ人の友人からもらった手紙の中に、 ”Oh well back to work for me!!” という文がありました。 これはどういう意味でしょうか？ "back"や"work"を辞書でひいても、ピンとくる内容が ありません。 どういうニュアンスなのでしょうか？ （仕事を辞めていた、という話も聞いていません。） 相手に聞こうにもお互いの言語力不足でどうにもかみ合いません。 どなたか英語が堪能な方、教えてください<(_ _)> よろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • uruco
    • 英語
    • 回答数1
  • 出会い系

    男の人はどういう心理で「出会い系」に登録するのでしょう？ Hしたいからですか？ 本当に出会いを求めている人はいるのでしょうか？

  • メールの日本語訳をお願いします～

    アメリカの友達から下記のようなメールが画像とともに送られてきました。 画像の人形が着ている服を探してと言っているのでしょうか？ 今英語を勉強中でよくわからないんです。日本語訳をお願いしますm()m。 I am wondering if this fabric is averrable in Japan. I am making clothing for dolls would want to get this fabric. Or any fabric that has this doll picture on it, I am looking for only the fabric (cloth) so I can sew. Can you look for me please. If you can find it, tell me the price.

  • ありえない話なんですが、

    自分でも不思議なんですが、下唇を噛んでたり、口を開けてない状態(自分では喋っていません)なのに、考えている事が周りに聞こえてしまいます。これって治りませんか？

もっと見る