mei-jiang51 の回答履歴

最近、英語に興味があり将来留学してみたいという思いから勉強をしたいと思うのですがほとんどの無知（Ｉ like 私は好き。ぐらいしかわかりません）このような状態から一番いいと思われるオススメ勉強法（参考書、本、ＣＤ付本など）を教えてください。また、理由なども添えていただけると助かります。英語は絶対勉強するなという本を持っているのですが評判はよろしいのでしょうか？ただ、私はこのような勉強はとても魅力的だと思っているので、できれば同じ方向性でお願いします。楽しく勉強したいと思っています。アドバイスよろしくお願いします。

初めに犬を1匹だけ飼い、何年かするともう1匹欲しくなったりする なぜ、多頭飼いをしたくなるのでしょうか？ 4匹以上のすごい多頭飼いの心理でも良いですが、 1匹のあと、2匹目が飼いたくなる心理について、特に教えてください 予想やご意見でかまいません

占星術サイトにあるもので、毎日チェックをいれていますが、いつもおもしろく読んでいつつも、結構、解釈に手間取ります。今日はこの訳がちょっとむつかしかった。訳というよりも、ちょっとユーモラスな言い回しをしているんだろうと思うんですが・・・ What will happen this week? Given the exceptional cosmic climate, it's probably wiser to look at what won't occur. You won't find yourself feeling unhappy for long. You won't discover you have lost something you wanted to keep or that what you are starting to gain obliges you to give up hope of attaining another cherished aspiration. You won't find yourself forced to make a tough choice. The sharp link from Mars to Saturn may lead you to suspect you will face some or even all of the above... but really, you won't. I've much more to tell you about the exciting changes coming up next month in your new August video. For the moment it's only available on the 5 Star Service. You can watch it right now by becoming a full subscriber. It doesn't cost much and you can cancel right away. You can hear an audio sample if you like then click the register button to join. Your August video is ready! しょっぱなから、ちょっとひっかけたものいいをしているんじゃないですか？ 『今週は何が起こるでしょう？　例外的な宇宙の天気図もあるので（？）、今週は何が起こらないか、ということを見たほうが賢明かもしれません・・・？』 ってことを言ってるのかな？？？ それで、続く文章が、You won`t、ですから、ここからさらにひっかけたものいいになってると感じてますが、もうこのあたりでかなりお手上げです。 いちいちの意味はだいたい分かるのですが、どういうひっかけになっているんでしょう。 このユーモアをわかりやすく解釈解説説明してくださる方、お願いいたします！！

今度初めて海外旅行に行きます。 パスポートを持っていないので、作らなければならないのですが、パスポートを作る時に必要な物や手順を、分り易く教えて頂け無いでしょうか。とても不安なので、どうかよろしくお願い致します。 関係あるかわかりませんが、当方車の免許証は所持しております。 また、パスポートには写真が付いていると思うのですが、それは別途自分で用意して持ってくのでしょうか？ その場合、写真は質素・・・と申しますか、普通の服装で結構なのですか？ 当方眼鏡をかけているのですが、眼鏡はそのままでも良いのでしょうか。 車の免許みたいな気軽なものなのでしょうか？

私には、付き合って３ヶ月目になる彼氏がいます。 相手の方とはコミュニティサイトで知り合いお付き合いしました。 その彼氏から１週間連絡がありません。１ヶ月会えてません。自然消滅になりそうで怖いです。 彼氏は、お医者様相手の営業をしており、あちこち走り回っています。 メールは１日１通、デートは週１でした。 デートも彼の仕事が終わり次第で決まります。 『忙しいからなかなかデートが出来ない、メールも苦手。連絡がない事もあるけど付き合って貰える？』と言われ納得して付き合っていたのですが、だんだん不安になってきました。 先月からメールが途絶えがちだったので（２日置きや５日置き）、忙しいとは思うのですが辛いです。 この間のデートの時に『８月までは会えないと思ってて』最後に貰ったメールには、『仕事が忙しくて死にそうだー』と書かれてありました。 忙しくて疲れてると思い彼には励ましのメールを送りましたが、返信はなし。 一昨日耐え切れず心配で、メールをしてしまいました。 手が空いた時にでも連絡貰えたら嬉しいなと、あまり負担を掛けない感じにしました。 ダラダラと書いてしまいましたが、このまま彼氏を信じて連絡を待つべきでしょうか？ それとも見切りをつけた方がいいのでしょうか？

"I'm sorry to have kept you waiting." というよく見る例文ですが、 waitingと現在分詞になっている理由は、youとwaitingの関係が"You were waiting."と能動の関係になっているからですよね？ ただ、疑問に思うのですが、「あなたは待たされていた」訳だから、" You were waited,"という受動の関係も成り立ってしまう気がするのです。 すると、途端に、waitingの根拠が失われてしまう気がするのです。 どなたか、ご教示ください。 よろしくお願いいたします。

女性の方に質問ですが、ずばり浮気した事ありますか？ 浮気って比較的男性の方が多いいですよね。 逆に女性はどれ位あるのか気になりました。 差し支えなければ、なぜしてしまったのか理由もお願いします。 宜しくお願いします。

アメリカ人の友達がいるのですが、 怒るとたまに”bull shit！”と言います。 聞いててあまり品がいい言葉とは思えないのですが これってよく使う表現なのですか？

製造の現場で技術職の仕事をしております。 特に技術職に憧れて今の職に就いたわけではなく、現場の３Ｋ的な交代勤務か定時勤務の技術職か2択で今の部署を選びました。 技術職の方は分かるかと思いますが、定時といっても朝早くから夜遅くまで働きづめでしかも終わりのないような仕事です。現場の立会いなどがあると夜中でも関係ありません。休みの日でもひっきりなしに電話が鳴る次第・・・。そんな感じなので平日は帰宅がめちゃくちゃ遅い毎日です。私は最近子供が出来たのですが、子供と触れ合う時間はありません。妻は育児のストレスと、私が毎日遅く帰宅することで育児の手伝いも出来ず相当イライラしているようで、ストレスから体調を壊してしまいました。正直言って、妻との会話もほとんどなくなってしまった今日この頃です。私自身も仕事に追われるだけの毎日で余裕がなく、妻からは毎日「早く帰って欲しい」と言われ続け、仕事と家庭、両方のプレッシャーで参っています。このままでは家庭崩壊にも繋がるのではないかと危惧しております。こんな私ですが家族関係を保つための良きアドバイスをいただけませんでしょうか。

ベンツ、BMW、アウディ、ジャガー等の外車を 「日本車で十分でしょ、見栄、買う意味なし、性能悪、ガソリンバラまき」とか言ってる人はヒガミですか？ 今の外車はほとんど排ガス達成車でガソリンはばらまいていないしな。 ていうか、乗ったことない方が何で偉そうに言えるんだろう・・

タイトル通りです。 ずぼら（面倒くさがり屋）な人はデザイナー職には存在しないのでしょうか？ 几帳面なタイプの方がやはり向いている職だとは思います。 では、面倒くさがり屋だけどデザイナー職の方は努力している点ってあるのでしょうか？それとも、あえて認めた上でフォローしつつ仕事をしているのでしょうか？ 疑問だったので質問しました。

小学校と中学1年までは頭がよかったんです。 勉強をしていませんでしたが、テストの点数はいつも80点以上。90点前後とっていました。100点もありましたね。 中学1年の終わりに比例・反比例のグラフが数学で出てくるのですが、その辺りから、勉強をする気がしなくなり、授業や宿題は真面目にしていましたが頭に入らず、テストの点数も下がっていきました。 本当に平均程度（以下？）くらいで高校入試も大丈夫かな、と人ごとのように考えてて、 結果的に、偶然だと思うのですが、県内のとある人気校に受かることができました。（単位制なのですごく人気なんです） 普通の入試ではなく、自己推薦なんですが。 自分でも、なぜ受かったのか今も分かりません。 そういうことがあって今高３です。 大学に今頃行きたいと思っています。 今までは高卒で働けばいいと、考えていましたが、 高３になってから、大学に行きたいなと遅いのですが考えるようになりました。 正直言うと、成績は良くないと思います。 高校の必履修科目は、すべて高１の時に取得しているので、高２から数学も英語も全く関わっておらず、すべての知識が抜けています。 社会系や理科系もです。 最近になって、これではダメだと、高１数Iを見たのですが、いまいち理解できない点もあったので、中学の教科書・参考書を書店で買ってきて今勉強のやり直しをしています。 バカですよね。本当に。 周りは勉強のできる子ばかりで、さらに落ち込みます。 周りはほとんど進学するようです。九大やら福大やら、早稲田も１人います。 自分がつくづく嫌いになります。 周りがすごく高度な勉強をしてる中、僕は中学レベルからやり直しです。 自分が全て悪いです。でも不安です。 大学はまともな通学制は受かりっこありませんから、通信にしようと担任と話をしています。 通信に行って、今から勉強をがんばって、通学制の大学へ編入、です。 その中で、担任が、 「あなたは勉強すれば誰よりもできると思います。なので今からがんばって、慶応の通信制に行っては？通信制で頑張って、２年次・３年時に普通の慶応に編入するということができるそうです」 と言われました。 学校に１人、そういう人がいたようです。 今からがんばれば、通信→慶応とか本当に大丈夫なんでしょうか？ 要は本人のやる気と気持の持ちようだと思いますが、 自分でも、今こんな中学レベルで本当に大丈夫なのかと不安です。 慶応はかけ、としてほかに通信制に志願を出すのですが、 どう思いますか？ 自分がバカすぎるのは、誰の目からも明らかで、今自分でその現状を買い取ってます。後悔してももう遅いというのはこのことだな、と本当に思っています。 できることなら中１に戻りたいくらいです。 本当に僕ががんばれば大丈夫なのか、教えてください。 なんかさびしいというか、悲しくて他の方の意見が聞きたいです。

　アメリカのチョコレートショップのオンラインショップからセールを知らせるメールマガジンが来ましたが、ログインする際のユーザーネームとパスワードでエラーが出るので、パスワードを再発行をしてもらうためにメールマガジンが届いているメールアドレスと同じメールアドレスを入力しても「登録されていません」のエラーが出て、注文が出来ません。 　そこで、エラーが出るので、メールで注文出来るようにして欲しい、という英文の添削をお願い致します。 　時間がなかったので、英文の作成は、翻訳サイトを利用しました。 英文 　オンラインショップのセールのメールが来ましたが、ユーザーネームとパスワードの所で、エラーが出て注文出来ませんでした。 　The error went out in the place of the username and the password and it was not possible to order though the mail of the sale of an online shop came. パスワードを再発行するために、メールマガジンが届いているメールアドレスと同じメールアドレスを入力しましたが、何度やっても登録されていません、というエラーが出ます。 　The error named no registration [saretetei] goes out no matter how it does though the same mail address as the mail address where the e-mail magazine has reached was input to reissue the password. 　どうしても、セール品を購入したいので、メールで注文させて欲しいのですが。 　Please let me order with mail because I want to buy goods on sale by all means.

友達と仲直りしたいのですが、どうすればよいでしょうか？ 最近うちの会社に研修できた韓国人留学生の友達と仲良くなり、週末に毎週二人で東京の観光スポットをまわったり、食事をしたり、映画を見たり、人生観や悩みについて相談するほど親しくなりました。 その留学生の友達は日本の文化や日本語に興味を持って、現在日本語を勉強しているインターンです。 毎週その友人と遊ぶのが楽しくて、私の一番の理解者だったのですが、最近私への態度が急によそよそしくなり、遊びに誘っても何かと理由をつけて断られるようになりました。 本当に心の内を打ち明けることができる数少ない友人の一人だったので、どうしても関係を修復したいのですが、直接会って話したいと言っても、断られてしまい取りつく島すらありません。(メールや電話ではなくなるべく直接会って話したいです。) 避けられるようになった理由について考えてみたのですが、 1.以前私の友人の一人で噂好きの友達がいて、その友人の愚痴のようなことをいってしまったこと。 2.私のそれほど仲が良くない友人が最近事故で亡くなってしまったのですが、それほど親しくなかったこともありその時涙が出なかった。 →韓国人は情に深いと聞いたことがあるので、私の友人に対しての態度に幻滅した。 3.語学の壁があり基本的にその留学生の友達との会話は拙い英語と日本語だったため会話の際に何かしら誤解を招くような言動をしてしまった。 4.毎週私と遊んでいたので単に飽きてしまい、他の友人と遊びたくなった。 今月で帰国してしまうのでそれまでにどうにか関係を改善したいのですが、どうすればよいのか本気で悩んでいます。 何か良い知恵がありましたらアドバイスをお願いします！！

私は会社の既婚者で妻子ある上司と３年程交際を続けていましたが、今日、男性側からやっぱり離婚は出来ないと別れを告げられました。 その男性と交際する事となったきっかけは、彼に入社当初より私の事を好きだと何度も告げられ、離婚するから自分(その男性)と付き合って欲しいと猛烈なアピールを受け、またその男性が家庭が上手くいっておらず、ひどい仕打ちを受けている事等を聞き、次第に自分がこの人を支えてあげたい、こんなに愛情を表現してくれる人はいない、離婚をきちんとしてくれるのだったら…と心が惹かれ、好きになった事がきっかけです。そして当時の付き合っていた彼とこれを理由に別れ、男性との交際が始まりました。 社内の周りの人間には一切この事を告げておらず、その為いろいろと辛い日々がずっと続いていましたが、相手を信じ、相手が身の整理がつく事、離婚が成立する事を待ちわびながら、今後の生活やその男性と歩む将来を願っておりましたが、ここ数ヶ月、最近になって離婚出来ないかも知れないと告げられました。それから今日までは、なぜなのか明確な理由は説明されませんでしたが、離婚出来ない理由は子供が離婚を拒んだ事と男性は妻から高額の慰謝料を請求されていたのですが、その妻が離婚を取り下げ、離婚しなければ男性から慰謝料は請求しない、そして離婚しなければ周りにも迷惑がかからないとの理由を打ち明けられました。 ずっと一緒に過ごしていける事を信じ、今日まで仕事もプライベートもやってきたので今はただただショックで……何を考え、何を思えばいいのかわからず、心に大きな穴が出来たような感覚です…。 小さな会社の同じ社内の為、精神的な負担もきつく、仕事もやめようと思っています。 この場合、私は「不倫相手」の立場になるかと思いますが、私（不倫相手側）から男性に対し、慰謝料を請求する事は出来るのでしょうか。。 逆に不貞行為に加担したとして、私が男性の妻から請求される可能性の方が大きいでしょうか… 何卒ご指導、アドバイスの程宜しくお願い申し上げます。

オンラインカジノから届いた英文を和訳したいのですが、英語が苦手なのでどなたか和訳していただけないでしょうか。 よろしくお願いします。 My name is Joaquim and I was the lucky winner of 1,453,610.18 on the Major Millions Progressive Slot! I'm not trying to force you to play - I'm not even casino staff.I just wanted to pass on my news and hopefully some of my good luck. I was playing at home when I hit the jackpot.I was sceptical so I grabbed my camera and took a photo as proof.Even so,it did take a while for my win to feel real,but you can imagine my excitement a few days later when my winnings where deposited into my acconnt. Now one good turn deserves another is what I've always said and that's why I think it's time for you to win too... Simply follow the instructions to claim your EXCLUSIVE BOUNUS on the gift voucher below.To make sure you stand a chance of sinning when you start playing. here are my top 3 casino tips: Always play Progressives - they pay out the most. Always Max Bet - it's the fastest way to win. And always keep some of your winnings! All the best. Joaquim P.S.Check out the actual winning screen on the free CD that came with this letter! Fancy being a winner just like Joaquim?Thne follow these easy steps claim your EXCLUSIVE BONUS: 1)Install your FREE casino software using the CD. 2)Follow the onscreen instructions to open a New Real Account. 3)Claim your 500 FREE Credits. Please note! 1.For the 500 Free Credits casino offer,click "NO" when the message "You have no credits.Buy credits now."comes up. 2.Don't click on any the menu buttons on the bottom of the screen.This will cancel your 599 Free Credits experience!

私は会社の既婚者で妻子ある上司と３年程交際を続けていましたが、今日、男性側からやっぱり離婚は出来ないと別れを告げられました。 その男性と交際する事となったきっかけは、彼に入社当初より私の事を好きだと何度も告げられ、離婚するから自分(その男性)と付き合って欲しいと猛烈なアピールを受け、またその男性が家庭が上手くいっておらず、ひどい仕打ちを受けている事等を聞き、次第に自分がこの人を支えてあげたい、こんなに愛情を表現してくれる人はいない、離婚をきちんとしてくれるのだったら…と心が惹かれ、好きになった事がきっかけです。そして当時の付き合っていた彼とこれを理由に別れ、男性との交際が始まりました。 社内の周りの人間には一切この事を告げておらず、その為いろいろと辛い日々がずっと続いていましたが、相手を信じ、相手が身の整理がつく事、離婚が成立する事を待ちわびながら、今後の生活やその男性と歩む将来を願っておりましたが、ここ数ヶ月、最近になって離婚出来ないかも知れないと告げられました。それから今日までは、なぜなのか明確な理由は説明されませんでしたが、離婚出来ない理由は子供が離婚を拒んだ事と男性は妻から高額の慰謝料を請求されていたのですが、その妻が離婚を取り下げ、離婚しなければ男性から慰謝料は請求しない、そして離婚しなければ周りにも迷惑がかからないとの理由を打ち明けられました。 ずっと一緒に過ごしていける事を信じ、今日まで仕事もプライベートもやってきたので今はただただショックで……何を考え、何を思えばいいのかわからず、心に大きな穴が出来たような感覚です…。 小さな会社の同じ社内の為、精神的な負担もきつく、仕事もやめようと思っています。 この場合、私は「不倫相手」の立場になるかと思いますが、私（不倫相手側）から男性に対し、慰謝料を請求する事は出来るのでしょうか。。 逆に不貞行為に加担したとして、私が男性の妻から請求される可能性の方が大きいでしょうか… 何卒ご指導、アドバイスの程宜しくお願い申し上げます。

私は、彼氏に甘える時、子供が親に甘える様になってしまったり、猫の様に甘えてしまうんですが、外国人の女の人はどうなんでしょうか？ 最近外国人(アメリカカナダ系白人)の彼氏ができたんですが、 外国人の女の人と比べてしまって‥ 外国人の女の人は、ちょとツンとしながら誘うようにセクシーに甘えていく、というイメージです。 そういうのもやろうと思えばできるんですが、全然リラックスしないし、やっぱり普通に甘えたい、と思ってしまします。 日本人の彼氏だったらそれでよかったんですけど、外国人だったら、やっぱり引いてしまうのかなぁ‥と思ってしまします。 彼は本当に外国人か！？と思う程凄く優しくていい人なんですが‥ ちなみに、彼は日本人やアジア人の彼女や遊んだりした事はなく、仕事で日本に頻繁に来日し(私のために‥)、長期滞在します。 私は日本に住んでいる２０代前半で、彼は２０代半です(日本語は少しできる)。 ちなみに子供の様になる、といっても赤ちゃん言葉を使ったり、という様なヒドイものじゃなく、声が凄く高くなったり、ベタベタ～ってしてしまうんです‥

こんばんは、27歳の♂です。 先週の土曜日、話の流れで職場の女性の後輩の友人（Ａさん）と、僕の友人で合コンをやる事になりました。 ショックだった内容というのは、気になった子（Ｂさん）とのメールのやり取りの中で、「先輩」と言われてしまった事です。 会自体は盛り上がって「また遊びましょう！」って話になり、なぜか幹事をした僕にすごく感謝してくれてるんだそうです。 解散後、普通（？）は男性陣からお礼メールを送るものだと思いますが、すぐに女性陣の方からお礼メールをいただきました。 皆さん「また遊びましょう」と重ねて言ってもらえたので、また企画しようかなと思い、「スケジュール判り次第で良いので連絡下さいね」とこちらからのお礼メールにプラスして、Ｂさんにだけ雑談入れたりしてたんですが、そのやり取りをしてる最中のメールの中で出てきました。 考えすぎなんだろうなぁとは思いつつ、今までもなぜか「尊敬するタイプ」で片付けられ、恋愛対象外にされてしまう事が何度かあり「あくまでもＡさんの先輩（＝恋愛対象外）」になってしまってるのかなぁと思ったりしてしまい、少し憂鬱になってきてしまいました。 考えすぎですよね？

私２３歳 女、彼 ３０歳 男です つきあって半年ですが、彼は年齢的に結婚をあせっているようです 私と付き合う前には婚活をしようとしていたみたいです 私は、彼は結婚をあせっているから 仕方なく私で我慢しているように感じます 彼の前の彼女は子供が４人いて、 子供４人、しかも中学生の子までいるとなると 自分には背負いきる自信がないと思い別れたらしいのですが いい人だから友達としては付き合っていきたいとのことで 今も友達として仲良くしているみたいです でも彼はもし私と別れたら、私とは友達としては 付き合っていきたくないと言いました セフレでも嫌だと言いました 彼にとって私は 結婚という目的を果たせないなら たとえセックス付きでも関わっていきたくないという存在なんですよね・・・ （彼はセフレというもの自体を否定するタイプではありません） 私は彼と結婚したいと思いますが、 彼にとってはこれでいいのでしょうか？ 本当は彼は、元カノのような別れてもつきあっていきたいと 思えるような人と結婚するべきではないでしょうか？ 意見ください