jeebzhangのプロフィール

@jeebzhang jeebzhang
ありがとう数3
質問数0
回答数3
ベストアンサー数
3
ベストアンサー率
100%
お礼率
0%

  • 登録日2013/01/30
  • 性別女性
  • 年代30代
  • 中国語訳をお願いします

    彼らは場所を特定するのではない。 彼らは常に見ているのだ!常に! 彼が何をされたのか、私には分かる。 ヤクザではありえない。マフィアは必ず存在する。 お願いします。

  • 中国語の「使いやすい」の、好用、好使について

    例えば、 (1)この携帯電話は使いやすい。機械にはこっちを使う。 (2)このハサミは使いにくかった。道具にはこっちを使う。 等で、使い分けがあったりするのですか? 辞書には好使。だけ書いてあったので、 もしかすると、参考書に書いてあった好用は間違いですか? どちらを使っても同じなら簡単ですが、 知っている方がいれば教えてください。

  • 中国語(普通語)で手紙を書きたいです。

    中国語初心者です。 習い始めたばかりの中国語の先生に誕生日の手紙を送りたいと思っています。 本やインターネットを使って文を作ってみましたが、自信がありません。 どなたか、中国語に詳しい方、添削をよろしくお願い致します。 生日快乐! (お誕生日おめでとうございます。) 向老师学习中文,我非常高兴。 (先生に中国語を習うのが、私はとても楽しいです。) 笑容为使到不断绝的幸福的一年。 (笑顔が絶えない幸せな一年になりますように。)