softbankerのプロフィール

@softbanker softbanker
ありがとう数6
質問数2
回答数2
ベストアンサー数
0
ベストアンサー率
0%
お礼率
100%

釣りと写真が趣味のサラリーマンおやじです。

  • 登録日2010/01/17
  • 性別男性
  • 職業会社員
  • 都道府県神奈川県
  • 英訳してもらえませんか?

    今、英語でエッセイを書いているのですが、医療は患者のためのものであるということを強調するために「医療はだれのためのものなのか?」と書きたいのですが、うまく英語で表現できません。 どなたか教えていただけませんでしょうか?(>_<;)

  • 日航減資について

    株券が紙切れにと新聞に書いてありますが 減資だけで株式消却までは発表していないと思うんですけど。 紙切れ同然なのは減資が原因ではなく悲惨な財政状態状態を株価が反映しているからでしょう。 株式消却すると誰も言ってないのになぜ新聞は紙切れ同然とか書くんですか?