luoxiのプロフィール

「掌死胆大的我死胆小的」はどんな意味なのですか？ また、どんな時に使う言葉なのですか？

中国語でも日本語でも使われる四字熟語で，４つの漢字の発音が全て同じ声調のものがあるかなと思ってピンイン変換を使っていくつか調べてみたところ，「勇猛果敢」が 3-3-3-3 でそれにあたるようなのですが，合っていますか？ また「自画自賛」も 4-4-4-4 のようですが，これは中国語で使うでしょうか？ 他に同じ声調になる四字熟語をご存知でしたら教えてください。 なお私は声調のことをよく知らないので，もしかしたら実際の発音は同じ声調を繰り返すことにならないなどといったことはあるかもしれませんが，個々の漢字の発音が同じ声調であればあてはまるということでお願いします。

同級的品種につぃての問題でぇす(●・∀・●)ノ １： 他把祝賀女儿生日的礼物一个塑料小熊猫放在卓子上了。 ２： 橋上用日文和漢文写着 "友好橋"几个大字。 ３： 外国人反感日本人問"ni多大歳数了?"，同様是可笑的。 Question１ １、２，３の中文ゎ正しぃ中国語だと思ぃますヵ？？ 日本人が使うと、”病句”と言われて、使わなぃほうがいぃ気がするので・・・↓↓ Question２ ”改写”をしたぃ-!!（´Д｀；Λ）ぁっ～ぃ！！ (1)～(6)のょうにできますヵ?? (4)ゎ不可能ヵな・・・ (1) 他把祝賀女儿生日的礼物的一个塑料小熊猫放在卓子上了。←只是加上”的”字的。 (2) 他把塑料小熊猫zhe个祝賀女儿生日的礼物放在卓子上了。 (3) 他把祝賀女儿生日的礼物選一个塑料小熊猫放在卓子上了。 (4) 作為祝賀女儿生日的礼物,他把一个塑料小熊猫放在卓子上了。 (5) 橋上用日文和漢文用几个大字写着 "友好橋"。 (6) 外国人対日本人問"ni多大歳数了?"的事情反感，同様是可笑的。 PRESENT　FORヾ（●≧∀）ノ田゛ヽ（∀≦●）YOU‥(σ｀(Å)´)σ小熊猫

こんにちは。 現在、中国語または英語で書かれた記事をネット上で探索しているのですが、 何しろ中国語がまったくの素人で、記事にたどり着くことができず、大変困っております。 以下の日本語サイトにあるように、中国の国家統計局は去年、287の百貨店を対象に化粧品販売についての調査を行い、 その特徴などを明らかにしています。 http://www.icosmedia.net/2009/0709/wMMDAwMDAwMDEwMA_2.htm 上記サイト（またはこれがリリースされた国際粧業という雑誌）をみると 国家統計局のやった調査内容の概況は掴めるのですが、 できればその調査レポート・報告書の原文を入手したいと考えています。 英語版の国家統計局（National Bureau of Statistics of China）のページを探したものの見つからず・・・大変苦労しております。 どなたか中国語に詳しい方・・・国家統計局がリリースした報告書がどこかに掲載されていないか検索していただけないでしょうか？ 検索ワードとしては、（日本語では） 　・国家統計局 　・百貨店 　・化粧品 　・販売 あたりではないかと思います。 どうぞよろしくお願いいたします。

お世話になります。 現在、ASP.NET(C#)にてIEブラウザの閉じる(×)ボタンを 非表示にするあるいは無効にする処理を加えようとしています。 現行では、JavaScriptのonbeforeunloadにて閉じるボタン 押下時の処理を加えています。 しかしながら、処理を加えた後閉じるボタンを押下した際に 「このページからほかのページに移動しますか？」確認MSG が表示されてしまいまして、「OK」を押下すると画面が閉じて しまいます。 IEの閉じるボタン無効化の機能が成立しません。 そこで質問としまして、 ・IEブラウザの閉じるボタン無効化 ・IEブラウザの閉じるボタン押下時に表示される 　「このページからほかのページに移動しますか？」確認MSG 　を非表示にする 方法がございましたら、ご教授お願い致します。