appleokok の回答履歴

博奕棋牌游戏的缩写 ってなんて言ってるか分かりますか？ って、文字化けしてるのかな・・・ 一応画像にしてみました 多分マージャンの事をいっているのであろうか？ んで、その略語が英語三文字で表せるらしいのですが、分かりかねます・・・ どなたかお詳しい方がいらっしゃれば宜しくお願いいたします。

博奕棋牌游戏的缩写 ってなんて言ってるか分かりますか？ って、文字化けしてるのかな・・・ 一応画像にしてみました 多分マージャンの事をいっているのであろうか？ んで、その略語が英語三文字で表せるらしいのですが、分かりかねます・・・ どなたかお詳しい方がいらっしゃれば宜しくお願いいたします。

何卒、宜しくお願い致します。 『『あなたが中国に帰る日が近づくにつれ、胸の痛みが増していきます。 でも、あなたの喜びを思うと、我慢しなくてはいけないですね。 あなたが中国に帰って、思いっきりご両親に甘えられるよう、 心から祈っています。 しばらく会えないのは、死ぬほど辛いのですが、 あなたのことをいつも考えて、日本に戻る日を待っています。 できたら、手紙かメールをもらえると嬉しいです。 あなたが日本に戻る日を、心の底から待ち望んでいます。 気をつけて、行ってらっしゃい！』

何卒、宜しくお願い致します。 『『あなたが中国に帰る日が近づくにつれ、胸の痛みが増していきます。 でも、あなたの喜びを思うと、我慢しなくてはいけないですね。 あなたが中国に帰って、思いっきりご両親に甘えられるよう、 心から祈っています。 しばらく会えないのは、死ぬほど辛いのですが、 あなたのことをいつも考えて、日本に戻る日を待っています。 できたら、手紙かメールをもらえると嬉しいです。 あなたが日本に戻る日を、心の底から待ち望んでいます。 気をつけて、行ってらっしゃい！』

「韬光养晦 tāoguāngyǎnghuì」について。 以下、わかる方、教えてください！ 映画のレッドクリフの中に、この言葉が使われていたと聞きました。 意味は、「才能を隠して外に現さない・出さない」と解釈しています。 でも、解るようで解りません。 日本語の「能ある鷹は爪を隠す」とは意味が違いますか？ もし、中国の人が、この言葉を使う時・・・ どんな心情の時に使うのでしょうか？ 　 例えば使い方によって、いい意味で使う場合と、悪い意味で 使う場合もあるのでしょうか？ その場合の意味は、どう理解したらいいでしょうか？ よろしくお願いします。

今度4級受験予定です。単語を覚えたいと思っています。トイレや台所の目につくところに単語を貼って覚えようと思っています。基本の単語でピンイン、四声も載っていて、コピーできるような表になっている単語集があるサイトご存知でないでしょうか？中国語基本単語集でいいのがあったのですが四声が載っていませんでした。

今度、中国に行きます。 日本語ないし英語から中国へ翻訳する電子辞書は入手しました。 ですので、こちらの意図は、相手に通じる（可能性）があります。 問題は、現地の中国語を、日本語ないし英語に、変換する方法です。 漢字は（日本式に）よめますが、中国語の発音などはかいもくわかりません。たとえば食事やさんにはいってメニューをみてもちんぷんかんぷんです。 そこで中国語を入力して、日本語ないし英語に変換してくれる電子辞書を探しています。とくに大切なのは、中国語の入力方法です。中国語の読み （中国式の）ができないので、手書き入力できればよいのかなと思っています。 そういう（できれば安価な）電子辞書ってありますか？ 教えて下さい。よろしくお願いいたします。